Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Reichweite" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD REICHWEITE

zu ↑reichen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF REICHWEITE IN GERMAN

Reichweite  [Re̲i̲chweite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REICHWEITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reichweite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REICHWEITE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Reichweite» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Reichweite in the German dictionary

Distance in which someone can still reach something stretch that an airplane can cover without refueling; Action radius Distance to which a transmitter can be properly received Path that travels radiation as it passes through matter until its energy is consumed by the impact on matter particles Number or percentage of people who can be reached with a medium or an advertising message , Some distance from where someone can still be reachedImages to be within reach of someone close to reach, out of reach, something always within reach, the book was within their reach in terms of figurative significance: a decision is not yet within reach. Entfernung, in der jemand, etwas noch erreicht werden kann Strecke, die ein Flugzeug ohne Auftanken zurücklegen kann; Aktionsradius Entfernung, bis zu der ein Sender einwandfrei empfangen werden kann Strecke, die eine Strahlung beim Durchgang durch Materie zurücklegt, bis ihre Energie durch den Aufprall auf Materieteilchen aufgezehrt ist Anzahl bzw. Prozentsatz von Personen, die mit einem Medium oder einer Werbebotschaft erreicht werden können. Entfernung, in der jemand, etwas noch erreicht werden kannBeispielesich jemandem auf Reichweite nähernsich außer Reichweite haltenin Reichweite sein, kommenetwas immer in Reichweite habendas Buch lag in ihrer Reichweite<in übertragener Bedeutung>: eine Entscheidung ist noch nicht in Reichweite.

Click to see the original definition of «Reichweite» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH REICHWEITE


Brennweite
Brẹnnweite [ˈbrɛnva͜itə]
Bundweite
Bụndweite [ˈbʊntva͜itə]
Flügelspannweite
Flü̲gelspannweite
Griffweite
Grịffweite [ˈɡrɪfva͜itə]
Gruppenzweite
Grụppenzweite
Halsweite
Hạlsweite [ˈhalsva͜itə]
Hörweite
Hö̲rweite [ˈhøːrva͜itə]
Hüftweite
Hụ̈ftweite [ˈhʏftva͜itə]
Kragenweite
Kra̲genweite [ˈkraːɡn̩va͜itə]
Oberweite
O̲berweite 
Rufweite
Ru̲fweite [ˈruːfva͜itə]
Schrittweite
Schrịttweite [ˈʃrɪtva͜itə]
Schussweite
Schụssweite
Sichtweite
Sịchtweite [ˈzɪçtva͜itə]
Spannweite
Spạnnweite
Spurweite
Spu̲rweite
Tabellenzweite
Tabẹllenzweite
Taillenweite
Taillenweite
Tragweite
Tra̲gweite
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE REICHWEITE

Reichspräsident
Reichsrat
Reichsrecht
Reichsregierung
Reichsritter
Reichsstadt
Reichsstände
Reichstag
Reichstagsabgeordnete
Reichstagsbrand
Reichstagsgebäude
Reichstagsmandat
Reichstagswahl
Reichstaler
reichsunmittelbar
Reichsversicherungsordnung
Reichsverweser
Reichswehr
Reichtum

GERMAN WORDS THAT END LIKE REICHWEITE

Bildweite
Breite
Fabelweite
Gegenstandsweite
Gesäßweite
Internetseite
Jochweite
Leite
Olympiazweite
Rekordweite
Schwingungsweite
Sehweite
Seite
Sprechweite
Startseite
Tagesreichweite
Webseite
Weltranglistenzweite
Überreichweite
Überweite

Synonyms and antonyms of Reichweite in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REICHWEITE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Reichweite» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Reichweite

Translation of «Reichweite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REICHWEITE

Find out the translation of Reichweite to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Reichweite from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Reichweite» in German.

Translator German - Chinese

到达
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

llegar
570 millions of speakers

Translator German - English

reach
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पहुंच
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الوصول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

достичь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

alcançar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নাগাল
260 millions of speakers

Translator German - French

atteindre
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mencapai
190 millions of speakers

German

Reichweite
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

リーチ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

범위
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tekan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đến
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அடைய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पोहोचण्याचा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ulaşmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

raggiungere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dotrzeć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

досягти
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ajunge
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φθάσουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bereik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of Reichweite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REICHWEITE»

The term «Reichweite» is very widely used and occupies the 15.034 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Reichweite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Reichweite
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Reichweite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REICHWEITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Reichweite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Reichweite» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Reichweite

EXAMPLES

9 GERMAN QUOTES WITH «REICHWEITE»

Famous quotes and sentences with the word Reichweite.
1
Havelock Ellis
Die Sonne, der Mond und die Sterne wären schon lange verschwunden... wären sie in der Reichweite gieriger menschlicher Hände.
2
Remy de Gourmont
Sehr einfache Ideen liegen nur in Reichweite der komplizierten Gehirne.
3
Remy de Gourmont
Sehr einfache Ideen liegen nur in Reichweite der kompliziertesten Gehirne.
4
Rudolf Krämer-Badoni
Lebenskunst ist, ein Erdloch in Reichweite zu haben, wenn die Wölfe kommen. Oder, wenn es zu schnell geht, mit den Wölfen heulen zu können.
5
Edmund Burke
Nichts in der Welt ist wirklich erstrebenswert, das nicht in der Reichweite liegt eines klaren Verstandes und einer umsichtigen Tatkraft.
6
Oscar Wilde
Die Wissenschaft ist außer Reichweite der Moral, denn ihre Augen sind auf ewige Wahrheiten geheftet.
7
Sprichwort
Besser eine Mutter in Reichweite, als einen Vater im Schloß.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Fang heute an, kühn zu handeln! In dem Moment, wo du dich einer Sache wirklich verschreibst, rückt der Himmel in deine Reichweite.
9
Manfred Hinrich
Die Vernunft hat nicht die Reichweite von Marschflugkörpern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «REICHWEITE»

Discover the use of Reichweite in the following bibliographical selection. Books relating to Reichweite and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Persistenz und Reichweite von Umweltchemikalien
Das vorliegende Buch stellt eine Verbindung zwischen ethischen Bewertungskriterien und den naturwissenschaftlichen Indikatoren Persistenz und Reichweite her und liefert damit einen Beitrag zur Frage, wie das Postulat der Nachhaltigkeit im ...
Martin Scheringer, 2009
2
Die britische Ratspräsidentschaft der EU: Reichweite, ...
Essay aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, einseitig bedruckt, Note: keine, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: European Integration: the political ...
Rita Bartl, 2009
3
Holocaust und Völkermorde: Die Reichweite des Vergleichs
War der systematische Massenmord an den Juden im Dritten Reich eines von vielen staatlich organisierten Verbrechen im 20. Jahrhundert?
Sybille Steinbacher, Fritz Bauer Institut,, 2012
4
Die Reichweite des § 129a StGB bei der Bekämpfung des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bayreuth, 2008.
Christian Fröba, 2009
5
Konfliktfeld Schule - Überlegungen zur Reichweite ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Braunschweig, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Jens Moldenhauer, 2007
6
Das Piotrowskigesetz - Zur Reichweite des Gesetzes und zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Quantitative Linguistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Kinder lernen sprechen, die ...
Stefan Reuter, 2009
7
Jenseits von Pessimismus und Postmoderne. Über die ...
Technik ist seit jeher ein zutiefst vieldeutiges Phänomen und es verwundert keineswegs, wie sehr die Abschätzungen ihrer Geltung variieren.
Marcus Reiß, 2004
8
Schutz der Menschenwürde: Inhalt und Reichweite
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 17 Punkte, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Politik und Offentliches Recht), Veranstaltung: Seminar zu aktuellen ...
Katharina Baudisch, 2009
9
Politische Theorien zum Thema Armut und deren Reichweite
Die folgende Arbeit ist ein Versuch, politische Theorien über Armut, Partizipation und Überlebenstrategien von armen/verletzbaren Gruppen in südlichen Ländern mit neueren soziologischen Erkenntnissen zusammenzubringen.
Jürgen Budde, 2006
10
Die personelle Reichweite von Beweisverwertungsverboten
D. Theorien zu Zweck und Reichweite der Beweisverwertungsverbote Die Literatur hat sich in den letzten gut 100 Jahren darum bemüht, die Beweisverwertungsverbot über ihren Zweck zu begründen. Die hierbei entwickelten Theorie sollen ...
Sylvia Schwaben, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REICHWEITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Reichweite is used in the context of the following news items.
1
Neuer e-Golf mit deutlich mehr Reichweite
Im Vergleich mit seinem Vorgänger besitzt der neue e-Golf eine deutlich erhöhte Reichweite und die neuesten Assistenzsysteme aus dem kürzlich erfolgten ... «Springer Professional, Nov 16»
2
Neuer E-Golf mit bis zu 300 Kilometer Reichweite kommt aus Dresden
Der neue E-Golf bringt es auf eine Reichweite von 300 Kilometern. Ab 2017 wird das Elektroauto in Dresden und Wolfsburg vom Band laufen. «t3n Magazin, Nov 16»
3
Jaguar i-Pace (2018): Vorschau und Erlkönig
Mit typischer Jaguar-Front rollt 2018 das neue Elektro-SUV i-Pace vor. Es wird in Österreich gebaut und hat 500 Kilometer Reichweite. Erlkönigbilder! «autobild.de, Nov 16»
4
Ban sieht Zypern-Lösung in Reichweite
Vor Beginn der Verhandlungen sagte er: "Die Aussicht auf eine Lösung in Zypern ist in Reichweite. Die Erwartungen in beiden Gemeinschaften sind hoch. «tagesschau.de, Nov 16»
5
Opel Ampera-e erreicht mehr als 500 Kilometer Reichweite
In der Realität beeinflussten Faktoren wie die Streckenbeschaffenheit, Wetterbedingungen, der Fahrstil oder die Zuladung die Reichweite. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Reichweite soll steigen: Autohersteller feilen an nächster ...
Das für 2020 geplante Modell soll nicht nur bei der Reichweite, sondern auch beim Preis einem Diesel-Golf entsprechen, versprach VW-Markenchef Herbert ... «N24, Sep 16»
7
Smart Fortwo Electric Drive 2017: So weit kommt der neue Elektro ...
Smart elektrisiert sein knuffiges Trio aus Fortwo, Fortwo Cabrio und Forfour. Die Reichweite ist mit 160 Kilometern im Vergleich zum Vorgänger kaum ... «FOCUS Online, Sep 16»
8
400 Kilometer Reichweite für den neuen Elektro-Opel
Nächstes Jahr will Opel den Ampera-e an den Start bringen. Im Konkurrenz-Vergleich schlägt er sich gut, obwohl die angegebene Reichweite im Alltag kaum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
Daimler-Buschef: E-Bus mit 300 Kilometern Reichweite bis 2025
"Für den allergrößten Teil des Linienverkehrs reicht das aus." Die Batterien werden ihm zufolge deutlich leistungsfähiger und günstiger. Es sei daher absehbar, ... «N24, Sep 16»
10
Tesla Model S und X: Neuer Akku schraubt Reichweite nach oben
Für das Model X erhöht sie demnach die Reichweite auf 542 Kilometer. Die mit den neuen Batterien ausgestatteten Modelle will Tesla in den USA für 135.000 ... «t-online.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reichweite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/reichweite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z