Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Rumkugel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RUMKUGEL IN GERMAN

Rumkugel  Rụmkugel [ˈrʊmkuːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RUMKUGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rumkugel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RUMKUGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Rumkugel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Rumkugel

Rumkugel

Rumkugel

The Rumkugel is a confectionery specialty that belongs to confectionery. It consists of fat, sugar, almonds or nuts, cocoa and chocolate. The surface is completely covered by chocolate sprinkles. As the name suggests, rum balls are made with rum, but often only rum flavor is used. The rum ball is usually slightly larger than a marzipan potato. In Northern Germany you can also find larger rum balls with a rather dough consistency, For example based on biscuits. They are made from pastries, so they are more closely related to the shell fragments, and are less fatty and sugary. In Sweden instead of Rum is used arrak, the ball is called arraksboll .... Die Rumkugel ist eine Konditoreispezialität, die dem Konfekt zuzuordnen ist. Sie besteht in der Hauptsache aus Fett, Zucker, Mandeln oder Nüssen, Kakao und Schokolade. Die Oberfläche ist vollständig durch Schokoladenstreusel bedeckt. Wie der Name sagt, werden Rumkugeln mit Rum hergestellt, oftmals wird aber auch nur Rum-Aroma verwendet. Die Rumkugel ist meistens etwas größer als eine Marzipankartoffel. In Norddeutschland findet man beim Konditor auch größere Rumkugeln, die eine eher teigartige Konsistenz haben, z. B. auf Biskuit-Basis. Sie sind aus Gebäck hergestellt, also näher verwandt mit dem Granatsplitter, und weniger fett- und zuckerhaltig. In Schweden wird anstelle von Rum Arrak verwendet, die Kugel heißt dementsprechend arraksboll....

Definition of Rumkugel in the German dictionary

spherical candy made from a soft mass of sugar, fat, cocoa and rum. kugelförmige Süßigkeit aus einer weichen Masse aus Zucker, fett, Kakao und Rum.
Click to see the original definition of «Rumkugel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH RUMKUGEL


Billardkugel
Billardkugel
Christbaumkugel
Chrịstbaumkugel [ˈkrɪstba͜umkuːɡl̩]
Discokugel
Dịscokugel, Dịskokugel
Erdkugel
E̲rdkugel
Feuerkugel
Fe̲u̲erkugel [ˈfɔ͜yɐkuːɡl̩]
Filzkugel
Fịlzkugel
Gewehrkugel
Gewe̲hrkugel [ɡəˈveːɐ̯kuːɡl̩]
Glaskugel
Gla̲skugel [ˈɡlaːskuːɡl̩]
Halbkugel
Hạlbkugel [ˈhalpkuːɡl̩]
Kanonenkugel
Kano̲nenkugel [kaˈnoːnənkuːɡl̩]
Kegelkugel
Ke̲gelkugel [ˈkeːɡl̩kuːɡl̩]
Kristallkugel
Kristạllkugel [krɪsˈtalkuːɡl̩]
Leuchtkugel
Le̲u̲chtkugel [ˈlɔ͜yçtkuːɡl̩]
Mozartkugel
Mo̲zartkugel
Nordhalbkugel
Nọrdhalbkugel
Rumbakugel
Rụmbakugel
Schneekugel
Schne̲e̲kugel
Südhalbkugel
Sü̲dhalbkugel
Weihnachtskugel
We̲i̲hnachtskugel
Weltkugel
Wẹltkugel [ˈvɛltkuːɡl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE RUMKUGEL

Rumination
ruminieren
ruminiert
rumkalbern
rumkommandieren
rumkriegen
rumlabern
rumlatschen
rumlaufen
rumliegen
rumludern
rummachen
Rummel
rummeln
Rummelplatz
Rummy
Rumor
rumoren
Rumpel
Rumpelfilter

GERMAN WORDS THAT END LIKE RUMKUGEL

Armkugel
Bleikugel
Flintenkugel
Freikugel
Gelenkkugel
Himmelskugel
Hohlkugel
Lederkugel
Lochkugel
Lottokugel
Mottenkugel
Pistolenkugel
Qigongkugel
Rollkugel
Schrotkugel
Schusterkugel
Sonnenkugel
Taucherkugel
Tauchkugel
Wasserkugel

Synonyms and antonyms of Rumkugel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Rumkugel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RUMKUGEL

Find out the translation of Rumkugel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Rumkugel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Rumkugel» in German.

Translator German - Chinese

Rumkugel
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Rumkugel
570 millions of speakers

Translator German - English

Rumkugel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Rumkugel
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Rumkugel
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Rumkugel
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Rumkugel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Rumkugel
260 millions of speakers

Translator German - French

Rumkugel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Rumkugel
190 millions of speakers

German

Rumkugel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Rumkugel
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Rumkugel
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Rumkugel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Rumkugel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Rumkugel
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Rumkugel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Rumkugel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Rumkugel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Rumkugel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Rumkugel
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Rumkugel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Rumkugel
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Rumkugel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Rumkugel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Rumkugel
5 millions of speakers

Trends of use of Rumkugel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RUMKUGEL»

The term «Rumkugel» is normally little used and occupies the 108.125 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Rumkugel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Rumkugel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Rumkugel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Rumkugel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «RUMKUGEL»

Discover the use of Rumkugel in the following bibliographical selection. Books relating to Rumkugel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Torschrei: Bekenntnisse eines Fußballsüchtigen
Die erste Rumkugel teile ich mir so ein, dass sie genau bis zu unserem etwa eine halbe Stunde entfernten Grundstück reicht. Wenn man ihn in kleinen Portionen genießt, so habe ich von den Kriegskameraden gelernt, erhöht man die Wirkung  ...
Jürgen Bertram, 2013
2
Der Tod eines Regentropfens: Gedanken, Gedichte, Bilder
... auf des Regales Holz (12.12.2012) ***** Rumkugel Rum Kugel Rumkugel Rumkugeln um die Kugel rumkugeln in der Runde rumkugeln rund um die runde Kugel kugeln kugelrund kugelrunde Rumkugeln Rumkugeln essen eine Rumkugel ...
Matthias Brugger, 2013
3
Schorsch: Tote im Land der Zitronen: Italienische ...
Erste Rumkugel gehen noch gut. Dann essen zweite Rumkugel und zack: Nieten von Lederkleid schießen an Seite von Kleid heraus und direkt in die Teller von ältere deutsche Dame. Und stelle vor: Frau unter ihre Lederkleid nichts angehabt  ...
Schneider & Schneider, 2014
4
Mensch Rudolf, "du komischer Vogel": Erinnerungen an eine ...
Wenn ich Brötchen holen mußte, bat ich um eine Rumkugel mit der Bitte, sie in der jeweils zum Wochenende zu bezahlenden Rechnung unterzubringen. Das tat sie ohne Bedenken. Nach einigen Wochen äußerte meine Mutter, ich solle mir  ...
Rudolf Vogel, 2006
5
Soul Kitchen: Der Geschichte erster Teil - Das Buch vor dem Film
Sie bestelltesichnoch eine Rumkugel und eine Portion Sahne. »Du kommstdoch wieder mitzu mir, oder?«, fragte sie mit vollem Mund. »Kathinka, ich weiß nicht, ichmuss zu Hause ein paarSachen regeln.« »Was dennfürSachen?Heute steht ...
Jasmin Ramadan, 2013
6
Argusaugen: Tage des Terrors
„Du Phillip?“, fragte er. „Ja?“, antwortete ich. „Kannst du mir kurz etwas Geld leihen? Ich hab mein Portemonnaie in der Wache gelassen.“ „Für die Rumkugel? “ „Genau!“, grinste er. Ich gab ihm das Geld und ein glücklicher Weingummi- Werner ...
Phillip Hagenau, 2011
7
Bevor du stirbst: Roman
Sie stellt sich vor als Anna Kantsow, bindet ihre langen schwarzen, strohigen Haare zu einem Knoten und bittet um einen schwarzen Kaffee und eine Rumkugel. Als die Kellnerin den Kaffee bringt, rührt sie ihn nicht an, sondern schiebt die ...
Camilla Grebe, Åsa Träff, 2013
8
Kleiner USB-Stick ohne Anschluss: 80 Kurzgeschichten
80 Kurzgeschichten Corina Wagner. Mineralwasser getrunken, bevor sie sich einen Eiskaffee bestellte. Unterzuckerung drohte inzwischen. Die süße Rumkugel musste mal für kleine Frauen, hatte aber pa— nische Angst zur Toilette zu gehen.
Corina Wagner, 2013
9
Erotische Appetithäppchen: Sinnliche und freche Geschichten ...
Dazu hatte ich dein Lieblingsgebäck besorgt, eineriesige Rumkugel. Allerdings war sie eigentlich groß genug für zwei. Schnell arrangierte ich alles auf einem Tablett, den Rosenstrauß hatte ich bereits insWohnzimmer gebracht.Ich hatte ...
Valerie le Fiery, 2014
10
Definition
Wer möchte schon eine Rumkugel haben, wenn er nach einem Brötchen fragt? Oderwer möchte mit einem Chemiker arbeiten, der Quecksilber für Plutonium hält ? Arbeit und Zusammenleben hängen davon ab, dass wir die gleichen Dinge ...
Marcus Bohlander, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RUMKUGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Rumkugel is used in the context of the following news items.
1
06.12.2016: Rezept: Pralinen selbst herstellen: Eiskonfekt und ...
Birgit Günther von der "Konditorei & Bäckerei Günther" in Alsfeld zeigt uns Ihre besten Rezepte für selbstgemachtes Eiskonfekt und Rumkugeln mit ... «hr online, Dec 16»
2
10 x WUNDERsames Wissen über bei Groß und Klein beliebtes ...
für Rumkugeln in Schweden anstelle von Rum Arrak verwendet wird, sodass die Rumkugel dort zum "arraksboll" wird? ... die Abbildungen auf einem ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Nov 16»
3
Einmal Rumkugeln, bitte ...
Bis kurz vor dem Heiligen Abend heißt es auf dem Theaterschiff „Einmal Rumkugeln, bitte…!“ mit Matthias Krizek, Ulrike Nocker und Oliver Vogt (v.l.) auf dem ... «Volksstimme, Nov 16»
4
Shopping Queen: Meli wird zu einer "Rumkugel"
"Ich sehe aus wie eine dicke, fette Rumkugel", scherzt die zweifache Mutter und Guido Maria Kretschmer kann ihr da nur beipflichten. Der cremfarbene Tüllrock ... «VOX Online, Nov 16»
5
Mehr als jede zehnte Lebensmittelprobe hat Mängel in Sachsen ...
Mit Salmonellen verseuchte Wurst, EHEC-Erreger im Rohmilchkäse oder ein spitzes Metallteil in einer Rumkugel: Was die Mitarbeiter des Landesamtes für ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
6
„Leberknedln“ kicken gegen „Rumkugeln
Um 13 Uhr stehen sich "Rumkugeln" und "Leberknedln", sowie MF und Valeo IT gegenüber. Die Spiele "Seaside" gegen die KLJB und "Koma" gegen SKTO ... «Onetz.de, Jun 16»
7
Horb a. N.: Eutinger Rumkugeln rollen nach Mallorca
Die vier "Rumkugeln", alias Stefan Müller, Andreas Woppert, Christopher Meitz und Patrick Müller, zusammen mit Stewardess Denise Rüth, erlebten so manche ... «Schwarzwälder Bote, Jan 16»
8
Die süßeste Zeit des Jahres für Chocolatier Lothar Buss
In der Weihnachtszeit aber mögen es die meisten Kunden eher klassisch, wie Buss verrät: „Am stärksten nachgefragt ist immer noch die Rumkugel.“ Chocolatier ... «Derwesten.de, Dec 15»
9
Rumkugeln - diese "Weihnachtskekse" gelingen immer
Jeder kennt den Geschmack von Rumkugeln – aber wie köstlich diese sein können, weiß man erst, wenn man dieses Rezept ausprobiert hat. Das 55 Jahre alte ... «Kurier, Dec 15»
10
BUSSERL & KUGELN - Ein paar Busserl gefällig?
Unsere Leserinnen und Leser sind kreativ am Werken, wenn es um Kokosbusserl, Rumkugeln oder Kürbisbusserl geht. Insgesamt eine sehr runde Sache! «Kleine Zeitung, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rumkugel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/rumkugel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z