Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sauerbraten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAUERBRATEN IN GERMAN

Sauerbraten  Sa̲u̲erbraten [ˈza͜uɐbraːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAUERBRATEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sauerbraten is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAUERBRATEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sauerbraten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sauerbraten

sauerbraten

Sauerbraten

A Sauerbraten is a stewed by several days marinating in a pickle of vinegar and other ingredients beforehand. The Sauerbraten is a well-known traditional dish of German cuisine in its various regional variants. Ein Sauerbraten ist ein durch mehrtägiges Marinieren in einer Beize aus Essig und weiteren Zutaten vorbehandelter geschmorter Braten. Der Sauerbraten ist in seinen verschiedenen regionalen Varianten ein bekanntes traditionelles Gericht der Deutschen Küche.

Definition of Sauerbraten in the German dictionary

vinegar with spices marinated and braised roast beef © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. in Essig mit Gewürzen marinierter und geschmorter Rinderbraten© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Sauerbraten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SAUERBRATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SAUERBRATEN

Sauerampfer
Sauerbrunnen
Sauerbrut
Sauerdorn
Sauerei
Sauerkirsche
Sauerklee
Sauerkohl
Sauerkraut
Sauerkrautfass
Sauerland
Sauerländer
Sauerländerin
sauerländisch
säuerlich
Säuerlichkeit
Säuerling
Sauermilch
Sauermilchquark

GERMAN WORDS THAT END LIKE SAUERBRATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Synonyms and antonyms of Sauerbraten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sauerbraten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAUERBRATEN

Find out the translation of Sauerbraten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sauerbraten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sauerbraten» in German.

Translator German - Chinese

酸味炖牛肉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sauerbraten
570 millions of speakers

Translator German - English

sauerbraten
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Sauerbraten
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سويربراتين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Sauerbraten
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sauerbraten
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

sauerbraten
260 millions of speakers

Translator German - French

sauerbraten
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sauerbraten
190 millions of speakers

German

Sauerbraten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ザウアーブラーテン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자우어 브라 텐
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sauerbraten
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sauerbraten
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

sauerbraten
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

sauerbraten
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sauerbraten
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sauerbraten
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Sauerbraten
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Sauerbraten
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Sauerbraten
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Sauerbraten
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Sauerbraten
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sauerbraten
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sauerbraten
5 millions of speakers

Trends of use of Sauerbraten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAUERBRATEN»

The term «Sauerbraten» is regularly used and occupies the 57.717 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sauerbraten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sauerbraten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sauerbraten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAUERBRATEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sauerbraten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sauerbraten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sauerbraten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SAUERBRATEN»

Discover the use of Sauerbraten in the following bibliographical selection. Books relating to Sauerbraten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sauerbraten-Fibel
Sauerbratenrezepte der letztjährigen Sieger des "Sauerbraten-Wettstreites im Vogtland", sowie prominenter Persönlichkeiten (u.a. von Silke Fischer); Der Sauerbratenstreit in Deutschland.
Romy Fritz, 2003
2
Erzgebirge, Vogtland: Sachsens Süden
Als Klitscher (Reibekuchen) oder Rauchemaad (Reibekuchen aus gekochten Kartoffeln) steht die Kartoffel alltags auf dem Speisezettel. Sonntags gibt es grüne - sprich: rohe - Klöße zum Sauerbraten. Im erzgebirgischen Weihnachtsgericht ...
‎2011
3
Münchhausen: Eine Geschichte in Arabesken
Sauerbraten ! rief Karl Buttervogel und ließ die Serviette fallen. — Sauerbraten! wiederholte er jubelnd. In der That lag ein lecker zubereiteter Sauerbraten, Karl's Lieblingsessen, auf der Schüssel in dem Korbe. Seine Augen gingen wie ...
Karl Leberecht Immermann, 1841
4
Die Hausmutter in allen ihren Geschäfften
Sauerbraten,. Essigbraten. Von geschlachteten Rindern werden aus den Keu. len, wie im zroeyren Bande, beym Hausschlachten, vorkommen wird, gute Stücke Fleisch in Essig und Kofent eingeleqet, welche man, als eine Dauerspeise, ...
Christian Friedrich Germershausen, 1782
5
Verbmetonymie und ihre Leistung im Benennungsprozess
Wenn dem Kommunikationspartner z.B. versprochen wird, eigens für ihn einen Sauerbraten herzurichten, kann dies mit Hilfe unterschiedlicher Zubereitungsmethoden versprachlicht werden: der Sauerbraten angebraten wird Sauerbraten ...
Dessislava Stoeva-Holm, 2010
6
Lebensmittel - was Sie nicht Wissen soll(t)en: Skandale und ...
Aus der Zunge: Kamm: zum braten und schmoren geeignet für Sauerbraten , Gulasch und Hackfleischklösschen. Fehlrippe: zum braten, kochen, grillen und schmoren für Sauerbraten, Steak, Spieße und Tellerfleisch. Aus dem Bug: (liebe  ...
Ronja V. Rasmussen, 2010
7
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Rheinischer. Sauerbraten. Für 4–6 Portionen: 1 Rezept Sauerbraten (siehe >) | 100 g Rosinen |3clbraunerRum | 250gBandnudeln|Salz | 50 g Butter | 1 Rezept Rotkohl (siehe >) 1 Den Sauerbraten zubereiten wie im Grundrezept beschrieben.
Johann Lafer, 2013
8
Baedeker Reiseführer Dresden
Sauerbraten,. Austern. und. Döner. Es fälltschwer,von der Sächsischen Küche zu sprechen. Zu groß sinddieUnterschiede zwischen Erzgebirge, Sächsischer Schweiz, den Elbauen und der Sachsenmetropole. Traditionell liebt man saftige  ...
Rainer Eisenschmid, Christoph Münch, Madeleine Reincke, 2013
9
Klabautermanns Kochkiste: kulinarische Planung einer Seereise
1 Sauerbraten (ca. 800 g), fertig eingelegt in Folie. 50 g Schmalz oder Butter Salz , Pfeffer, 1 Prise Zucker 1-2 TL Mehl, Saucenlebkuchen 1/2 Becher Schmand oder saure Sahne nach Geschmack: 2 EL Rosinen Rotkohl oder grüner Salat ...
Brigitte Förster, 2010
10
Schriften: Münchhausen; 3
Sauerbraten! rief Karl Buttervogel und ließ die Serviette fallen. — Sauerbraten! wiederholte er jubelnd. In der That lag ein lecker zubereiteter Sauerbraten, Karl's Lieblingsessen, auf der Schüssel in dem Korbe. Seine Augen gingen wie ...
Karl Leberecht Immermann, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAUERBRATEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sauerbraten is used in the context of the following news items.
1
Sauerbraten mit Sellerie-Schnitzel und Birnenmus
Der Klassiker mal anders: Björn Freitag serviert zu seinem Sauerbraten Sellerie-Schnitzel statt Klöße. In die Soße kommen keine Rosinen, sondern ... «WDR Nachrichten, Dec 16»
2
Mit Sauerbraten: Oelsnitzer erfinden den Vogtland-Burger
Es ist ruhig geworden um den Sauerbraten im Vogtland. Vorbei die Zeiten von Sauerbratenstreit und Sauerbratenwettbewerb mit bundesweiten Schlagzeilen. «Freie Presse, Sep 16»
3
Feuerwehrfest in Siensbach mit Sauerbraten
Beginn ist um 11 Uhr. Als Sonntagsbraten lockt ein Klassiker der badischen Küche: Sauerbraten mit hausgemachten Semmelknödeln oder Spätzle, dazu ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Eisbein und Sauerbraten: Der Ratskeller Köpenick bietet deutsche ...
Speisen, wo einst der Hauptmann von Köpenick sein Unwesen trieb, das kann man im Ratskeller des Rathauses in der idyllischen Köpenicker Altstadt. «Berliner Morgenpost, May 16»
5
Ein ganz zarter Sauerbraten
Da fällt mir der leckere Sauerbraten ein, den meine Mutter, eine gebürtige Düsseldorferin, zu besonderen Anlässen auf rheinische Art zubereitete. Ich setze also ... «sz-online, Mar 16»
6
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks: Sauerbraten von ...
18.12.2015 17:59 Uhr. BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks : Sauerbraten von der Ochsenbacke. Holger Zurbrüggen. Holgar ZurbrüggenFoto: Mike ... «Tagesspiegel, Dec 15»
7
Rezept: Sauerbraten von der Rehkeule
Ich lege es wie einen Sauerbraten ein und schmore es, bis es weich ist. Egal, ob zart und jung oder alt und zäh, ob frisch geschossen oder gut abgehangen: ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Iserlohner Senfsuppe, Döppekochen und Sauerbraten
Und natürlich darf das Lieblingsessen der Nordrhein-Westfalen nicht fehlen - Sauerbraten vom Rind mit lecker Selleriepüree. Als Nachspeise steht Rote Grütze ... «WDR Nachrichten, Nov 15»
9
Kulinarik Sauerbraten mit Lebkuchen
Aachen ist bekannt für seine Printen. Das Lebkuchengebäck hat seinen Weg auch in die Sauce des Rheinischen Sauerbratens gefunden. Im Ratskeller bereitet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
10
Video - Fabios Kochschule - Das beste Rezept für den Sauerbraten
Ein Klassiker in der deutschen Küche ist der Sauerbraten. Mit der perfekte Marinade und Beize wird er zum Gedicht. Wir zeigen Ihnen, wie es geht. Facebook ... «STERN, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sauerbraten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sauerbraten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z