Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schallpegel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHALLPEGEL IN GERMAN

Schallpegel  [Schạllpegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALLPEGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schallpegel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHALLPEGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schallpegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

sound

Schallpegel

The sound level is a colloquially abbreviated designation for the level of an acoustic quantity, which is usually indicated in the auxiliary unit of measure decibel. One of the following variables can be: ▪ The sound pressure level Lp, which describes the sound effect on a specific location and is strongly dependent on the type of environment, ▪ The sound power level LW which describes the strength of a sound source and not Depends on the nature of the environment, but on the characteristics of the sound source. The sound intensity level LI, which describes the logarithmic ratio of the sound intensity I1 in a sound field to the reference value I0 as a sound energy variable. Like the sound pressure level as a sound field size, the sound intensity level as a sound energy variable is also location-dependent and ambient-dependent and also direction-dependent. Der Schallpegel ist eine umgangssprachlich verkürzte Bezeichnung für den Pegel einer akustischen Größe, der üblicherweise in der Hilfsmaßeinheit Dezibel angegeben wird. Eine der folgenden Größen kann gemeint sein: ▪ überwiegend wird es der Schalldruckpegel Lp als Schallfeldgröße sein, der die Schalleinwirkung auf einen bestimmten Ort beschreibt und stark von der Art der Umgebung abhängt, seltener ▪ der Schallleistungspegel LW, der die Stärke einer Schallquelle beschreibt und nicht von der Art der Umgebung, aber von den Eigenschaften der Schallquelle abhängt. ▪ der Schallintensitätspegel LI, der das logarithmierte Verhältnis der Schallintensität I1 in einem Schallfeld zum Bezugswert I0 als Schallenergiegröße beschreibt. Wie der Schalldruckpegel als Schallfeldgröße, so ist auch der Schallintensitätspegel als Schallenergiegröße orts- und umgebungsabhängig und auch richtungsabhängig.

Definition of Schallpegel in the German dictionary

Strength of a sound. Stärke eines Schalls.
Click to see the original definition of «Schallpegel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALLPEGEL


Alkoholpegel
Alkoholpegel
Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Geräuschpegel
Gerä̲u̲schpegel [ɡəˈrɔ͜yʃpeːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Lärmpegel
Lạ̈rmpegel [ˈlɛrmpeːɡl̩]
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schlegel
Schle̲gel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Störpegel
Stö̲rpegel
Tegel
Te̲gel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALLPEGEL

Schallnachahmung
Schallöffnung
Schallortung
schallos
Schallplatte
Schallplattenabteilung
Schallplattenalbum
Schallplattenarchiv
Schallplattenaufnahme
Schallplatteneinspielung
Schallplattenfirma
Schallplattengeschäft
Schallplattenhülle
Schallplattenindustrie
Schallplattenklub
Schallplattenpresse
Schallplattenproduktion
Schallplattensammlung
Schallplattenständer
Schallplattenvertrag

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALLPEGEL

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Faustregel
Grundregel
Legel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Schokoriegel
Sonnensegel
Striegel
Taschenspiegel
Till Eulenspiegel
Wandspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

Synonyms and antonyms of Schallpegel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schallpegel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALLPEGEL

Find out the translation of Schallpegel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schallpegel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schallpegel» in German.

Translator German - Chinese

声音
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sonar
570 millions of speakers

Translator German - English

sound
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ध्वनि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صوت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звук
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

soar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শব্দ
260 millions of speakers

Translator German - French

son
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bunyi
190 millions of speakers

German

Schallpegel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

소리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

muni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

âm thanh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒலி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आवाज
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ses
70 millions of speakers

Translator German - Italian

suono
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dźwięk
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звук
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sunet
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ήχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klink
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ljud
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lyd
5 millions of speakers

Trends of use of Schallpegel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALLPEGEL»

The term «Schallpegel» is regularly used and occupies the 58.029 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schallpegel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schallpegel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schallpegel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHALLPEGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schallpegel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schallpegel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schallpegel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALLPEGEL»

Discover the use of Schallpegel in the following bibliographical selection. Books relating to Schallpegel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Der Schallpegel an einer Straße beträgt in 25 m Abstand L\ - 65 dB. Im Abstand von 50 m wirkt immer noch ein Schallpegel von 62 dB: = 65 - 10 • Ig — = 65 - 10 • 0,3010 = 62 dB Folgerung: Eine Verdoppelung des Abstandes verringert den ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
kompletter Lösungsweg (I) (a) Wie groß ist der Schallpegel bei einer Intensität von 8,5 • 10~8 W/m2? (b) Welche Intensität hat eine Schallwelle mit einem Pegel von 25 dB? (I) Welchen Schallpegel muss ein Ton mit 6000 Hz haben, damit er ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Physik für Ingenieure
Setzt man S aus Gl. (5.75) in Gl. (5.76) ein, so erhält man außerdem für den Schallpegel L =20 lg#- Po mit der „Bezugsschalldruckamplitude" p0 = V 2S0 g c, für Luft bei Normbedingungen «2,8 • 10" 10 bar". Die „Schallpegelmesser" sind meist ...
Paul Dobrinski, Gunter Krakau, Anselm Vogel, 2009
4
Digitale Signalverarbeitung: Bausteine, Systeme, Anwendungen ...
Der Schallpegel-Analysator ist ein Ger ̈at zur Messung und Analyse des Schallpegels eines akustischen Signals. Unter dem Schallpegel Lp eines akustischen Signals p(t) versteht man eine physikalische Gr ̈osse, die wie folgt definiert ist: ...
Daniel Ch. von Grünigen, 2008
5
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Bei tieferen und höheren Frequenzen wird eine gleiche Schallstärke weniger laut gehört. Um den Schallpegel an das physiologische Hörvermögen anzupassen, wird eine frequenzabhängige Korrektur vorgenommen, die sog. A-Bewertung.
Peter Häupl, 2012
6
Physik
Lautstärke SL in phon Der Schallpegel (L oder p L ) ist eine physikalische Messgröße. Die Eigenschaften des menschlichen Ohres werden durch die Lautstärke SL berücksichtigt. Die menschliche SchallEmpfindung, d. h. die Lautstärke von ...
Jürgen Eichler, 2007
7
Lehrbuch der Bauphysik
m Der logarithmische Schallpegel-Maßstab hat noch folgende, zunächst ungewohnte Konsequenz: Die Schallpegel verschiedener Schallquellen, die gleichzeitig Schall aussenden, dürfen nicht einfach zum Gesamtschallpegel aufaddiert ...
Peter Lutz, 2002
8
Giesserei-Lexikon
Schallpegel-Schallfrequenz-Diagramm wobei p der gemessene Schalldruck und po der Bezugsschalldruck (an der Hörschwelle des menschlichen Ohres) ist. Gemessen werden die Schalldrücke in μN/m2 bzw. in μbar. Als Bezugsschalldruck ...
Stephan Hasse, 2007
9
Laute Musik = Gute Musik?: Der Einfluss des Mixings auf die ...
Um bei tiefen Frequenzen die gleiche Lautstärke wie den 1-kHz-Ton zu empfinden, muss der Schallpegel bei den tiefen Frequenzen deutlich erhöht werden. Töne bei 4 kHz brauchen einen geringeren Schallpegel, um gleichlaut wie der ...
Sebastian Steinhardt, 2009
10
Handbuch der Tonstudiotechnik
Allg. zur Kennzeichnung des Schalldrucks den absoluten Schalldruckpegel L, auch kurz einfach Schallpegel genannt. Der Schallpegel entspricht zudem besser dem menschlichen Lautstärkeempfinden. Der Schallpegel ist das 20- fache ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALLPEGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schallpegel is used in the context of the following news items.
1
Die Laubbläser gefährden unsere Umwelt
Schallpegel von mehr als 100 Dezibel entsprächen dem Lärm eines Presslufthammers. Das Umweltbundesamt hat ermittelt, dass ein Laubbläser bis zu ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
2
Laub auf Gehwegen und Fahrbahnen: 15.000 Tonnen "Blattgold" in ...
65 cm³, Leistung: 2,5 kW (3,4 PS), Gewicht: 10,1 Kg, Luftgeschwindigkeit: bis zu 290 km/h, Schallpegel: 97 dB(A) (Lautstärke eines Presslufthammers) ... «Hamburg-Magazin, Nov 16»
3
Zitzer Streithähne ziehen vor Güterichter
Der Schallpegel ihres Krähens soll nicht lauter sein dürfen als 55 dB. Das entspricht in etwa der normalen menschlichen Sprache in einem Meter Abstand. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Tipp: So kannst du Schallpegel-Messungen ganz einfach durchführen!
Zunächst lesen wir den aktuellen Schallpegel ab und darunter finden wir die gemessenen Minima, Maxima und den Durchschnittswert (1a). Darunter erkennen ... «androidmag.de, Oct 16»
5
Lüftung zu laut: Schallpegel beeinträchtigt Messergebnisse der ...
Seit mehr als einem Dreivierteljahr sind die Labore eingerichtet, aber die Lüftung ist so laut, dass der Schallpegel Forschungsergebnisse beeinflussen könnte. «Westfalen-Blatt, Jun 16»
6
Wellenpakete in turbulenten Strömungen erklären Fluglärm
Startende Flugzeuge verursachen einen schmerzhaften Schallpegel von bis zu 140 Dezibel. Ursache für den Fluglärm sind die Reibung der Gase im Triebwerk ... «Welt der Physik, Apr 16»
7
Zu laut! | Stadtpolizei jagt Straßenmusiker
Wir kontrollieren die Musiker-Darbietungen mit Schallpegel-Messgeräten. Streng nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz.“ HEISST: MAXIMAL MIT 60 ... «BILD, Mar 16»
8
Die App für Schall und nicht Rauch
Der Schallpegel wird wie in der digitalen Audiotechnik üblicherweise in dBFS (Dezibel Full Scale) angegeben. Hierbei liegt der maximale Schallpegel bei 0 ... «pro-physik.de, Oct 15»
9
Sound oder Zumutung?
Je nach Leistung-Masse-Verhältnis der Maschine ist der maximale Schallpegel auf 73 bis 77 dB(A) begrenzt – und zwar in unterschiedlichen Fahrzuständen. «Motorrad Online, Sep 15»
10
Dieser Park schluckt den Lärm von abfliegenden und landenden ...
Messungen ergaben, dass der Schallpegel in den Hügelketten der nahe gelegenen Ortschaft Hoofddorp um drei bis fünf Dezibel zurückgegangen ist. «WIRED, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schallpegel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schallpegel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z