Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schallrose" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHALLROSE

nach der Form der Öffnung.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHALLROSE IN GERMAN

Schallrose  Schạllrose [ˈʃalroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALLROSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schallrose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHALLROSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schallrose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schallrose in the German dictionary

Sound hole of a guitar or lute © makuba - Fotolia.com © makuba - Fotolia.com. Schallloch einer Gitarre oder Laute© makuba - Fotolia.com© makuba - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Schallrose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALLROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arteriosklerose
Arteriosklero̲se
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Edelrose
E̲delrose [ˈeːdl̩roːzə]
Fibrose
Fibro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Gürtelrose
Gụ̈rtelrose
Hydarthrose
Hydarthro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALLROSE

Schallplattenhülle
Schallplattenindustrie
Schallplattenklub
Schallplattenpresse
Schallplattenproduktion
Schallplattensammlung
Schallplattenständer
Schallplattenvertrag
Schallquelle
Schallrohr
Schallröhre
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALLROSE

Alpenrose
Anhidrose
Atherosklerose
Chlorose
Heckenrose
Heiderose
Hundsrose
Kletterrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Siderose
Stockrose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Synonyms and antonyms of Schallrose in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schallrose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALLROSE

Find out the translation of Schallrose to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schallrose from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schallrose» in German.

Translator German - Chinese

玫瑰的声音
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sonar Rose
570 millions of speakers

Translator German - English

sound Rose
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ध्वनि गुलाब
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يبدو روز
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звук Rose
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

soar Rose
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শব্দ রোজ
260 millions of speakers

Translator German - French

son Rose
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bunyi Rose
190 millions of speakers

German

Schallrose
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ローズの音
130 millions of speakers

Translator German - Korean

로즈 소리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

muni Rose
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

âm thanh Rose
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரோஸ் ஒலி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गुलाब आवाज
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Rose ses
70 millions of speakers

Translator German - Italian

suono Rose
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brzmieć Rose
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звук Rose
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sunet Rose
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ακούγεται Rose
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klink Rose
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ljud Rose
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

høres Rose
5 millions of speakers

Trends of use of Schallrose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALLROSE»

The term «Schallrose» is barely ever used and occupies the 192.864 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schallrose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schallrose
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schallrose».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schallrose

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALLROSE»

Discover the use of Schallrose in the following bibliographical selection. Books relating to Schallrose and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichte der Musik: Die ersten Zeiten der neuen ...
Unter letztem zeigt sich die Schallrose. David rührt die Tasten mit der rechten Hand, die linke liegt, wie es scheint als Dämpfer, auf den Saiten. Bekanntlich war es beim gewöhnlichen Psalter die grösste Schwierigkeit das Nachtönen der ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1864
2
Geschichte der Musik: mit zahlreichen Notenbeispielen und ...
... Corpus des Instrumentes seitwärts nicht verschalt, sondern offen, und zeigt im Innern acht nebeneinander liegende Claviertasten, welche den acht in gleicher Richtung laufenden Saiten entsprechen. Unter letztem zeigt sich die Schallrose.
August Wilhelm Ambros, Otto (Musikwissenschaftler) Kade, Heinrich (Musiker) Reimann, 1864
3
Geschichte der Musik
... Corpus des Instrumentes seitwärts nicht verschalt, sondern offen, und zeigt im Innern acht nebeneinander liegende Claviertasten, welche den' acht in gleicher Richtung laufenden Saiten entsprechen. Unter letztem zeigt sich die Schallrose.
August-Wilhem Ambros, 1868
4
Herzenslieder
Ersah zu Nell hinüber, strich mit seiner Greisenhand über denFrauenkörper der Gitarre, ließeinen Finger unter die Saitengleitenund fuhr überden Randder Schallrose. Snipe spürte, dass dunkle, unausgesprochene Worte im Raum zitterten.
Annie Proulx, 2009
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Teichrose Klatschrose Buschrose Stockrose Gürtelrose Schallrose Almrose Heckenrose Dünenrose Sonnenrose Alpenrose Komrose Jerichorose Kupferrose Lutherrose Kapuzinerrose Wasserrose Fensterrose Hundsrose Wachsrose ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Runzelrose Samtrose Sandrose Schallrose Scheibenrose Schneerose Seerose Sonnenrose Stockrose Sumpfrose Teerose Teichrose Tugendrose Wachsrose Wangenrose Wasserrose Weihnachtsrose Windrose Regenwindrose Wundrose ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Führer durch das Kunsthistorische Museum
Korpus und Resonanzboden Zypresse. Schallrose in mehreren Schichten Furnier gearbeitet mit gotischem Fischblasen-Ornament. Klaviatur und Dockenleiste nicht original. Schräglaufendes Schwanzende. Vom ursprünglichen Überkasten ist ...
Kunsthistorisches Museum Wien, 1978
8
Festschrift Karl Nef zum 60. Geburtstag (22. August 1933)
Dieses letztere weist ebenfalls die gestufte Decke auf, hat neben C-Löchern noch eine Schallrose auf dem Griffbrett, statt der Schnecke aber einen zurückweichenden Wirbelkasten mit drei Seitenwirbeln. Mit Ausnahme dieses letzten ...
Edgar Refardt, Hans Ehinger, Wilhelm Merian, 1933
9
Die Bedeutung der Musik für die Dresdener Hoffeste: bis in ...
Vier Saiten, sechsmal gebundenes Griffbrett, Schallrose in dem oberen, C-f örmige Schallschlitzen in dem unteren Teil der Decke sind die besonderen Kennzeichen des schönen Instrumentes, das hier einen bemerkenswert frühen, bildlichen ...
Irmgard Klein Becker-Glauch, 1951
10
Der grosse Duden:
... 6 die Okarina (eine Gefißflöte) с der CJuerriegel (Saitenhalter) a das Mundstück d das Schalloch (die Schallrose) b das Tonloch (Griffloch) e die Saite (Darmsaite) 7 die Mundharmonika (eine Zwei- f der Hals lochharmonika) g das Griffhrett 8 ...
Konrad Duden, Ewald Geissler, Bibliographisches Institut Leipzig, 1938

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALLROSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schallrose is used in the context of the following news items.
1
Schicke Broschüre führt zu Schmuckstücken im Stadtbild
Ebenso in sicherer Verwahrung ist seiner Auskunft zufolge die »Schallrose«, jene Plastik aus hintereinander gestaffelten Glasscherben von Lothar Schall, die ... «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schallrose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schallrose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z