Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Scharwerk" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHARWERK

mittelhochdeutsch scharwerc, zu: schar = in festgelegter Reihenfolge umgehende Fronarbeit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHARWERK IN GERMAN

Scharwerk  Scha̲rwerk [ˈʃaːɐ̯vɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHARWERK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scharwerk is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHARWERK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Scharwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Schar work

Scharwerk

The designation Scharwerk comes from the Old High German word "scara" for Schar, heaps. It featured works that were to be performed by a number of people, a "throng", alternately for a gentleman or a domain. The people officially called themselves Scharwerker. According to the nature of the work one can distinguish between those who served the agriculture of the Lord, who were to be provided by rural trade enterprises, who supported the stately transport and transport, and contributed to the exercise of their domination. Such services were usually limited by time or by the factual task, and represented part of the remuneration for the loan of loanable goods. In later times, the work was also carried out for the village community, especially in the field of road construction, protection of the river, to improve the place, or to work together in the municipal forest. The chariot had to be carried out two to three days a week, but was often required daily. Die Bezeichnung Scharwerk kommt von dem althochdeutschen Wort "scara" für Schar, Haufen. Es bezeichnete Arbeiten, die von mehreren Leuten, einer "Schar", abwechselnd für einen Herrn oder eine Domäne zu leisten waren. Die Personen nannten sich offiziell Scharwerker. Nach der Art der Arbeiten kann man unterscheiden zwischen solchen, ▪ die der Landwirtschaft des Herrn dienten, ▪ die von ländlichen Gewerbebetrieben zu leisten waren, ▪ die das herrschaftliche Verkehrs- und Transportwesen unterstützten und solchen, ▪ die zur Herrschaftsausübung beitrugen. Derartige Leistungen waren meist nach dem Zeitaufwand oder der sachlichen Aufgabe begrenzt und stellten einen Teil des Entgelts für die Überlassung von Leihgütern dar. Scharwerksdienste sind seit der karolingischen Zeit nachgewiesen. In späteren Zeiten wurde das Scharwerk auch für die Dorfgemeinschaft geleistet, vor allem beim Wegebau, Gewässerschutz, zur Ortsverschönerung oder bei gemeinsamen Arbeitseinsätzen im Gemeindewald. Das Scharwerk musste an zwei bis drei Tagen in der Woche geleistet werden, wurde aber oft auch täglich verlangt.

Definition of Scharwerk in the German dictionary

hard work. harte Arbeit.
Click to see the original definition of «Scharwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHARWERK


Blätterwerk
Blạ̈tterwerk
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Fuhrwerk
Fu̲hrwerk
Förderwerk
Fọ̈rderwerk [ˈfœrdɐvɛrk]
Gradierwerk
Gradi̲e̲rwerk
Hammerwerk
Hạmmerwerk [ˈhamɐvɛrk]
Herstellerwerk
He̲rstellerwerk
Lehrwerk
Le̲hrwerk [ˈleːrvɛrk]
Lieferwerk
Li̲e̲ferwerk
Mauerwerk
Ma̲u̲erwerk
Meisterwerk
Me̲i̲sterwerk
Pumpspeicherwerk
Pụmpspeicherwerk
Räderwerk
Rä̲derwerk
Räucherwerk
Rä̲u̲cherwerk [ˈrɔ͜yçɐvɛrk]
Rührwerk
Rü̲hrwerk
Uhrwerk
U̲hrwerk [ˈuːɐ̯vɛrk]
Vorwerk
Vo̲rwerk
Wasserwerk
Wạsserwerk [ˈvasɐvɛrk]
Wunderwerk
Wụnderwerk [ˈvʊndɐvɛrk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHARWERK

Schärrahmen
Scharre
Scharreisen
scharren
Scharrer
Scharrerin
Scharriereisen
scharrieren
Scharschmied
Scharte
Scharteke
schartig
Schärtrommel
Scharung
Scharwache
Scharwenzel
scharwenzeln
scharwerken
Scharwerker
Scharwerkerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHARWERK

Becherwerk
Bildhauerwerk
Brillantfeuerwerk
Dichterwerk
Eimerwerk
Emaillierwerk
Federwerk
Flitterwerk
Gitterwerk
Gussmauerwerk
Hydrierwerk
Klavierwerk
Kopierwerk
Pferdefuhrwerk
Regierwerk
Schnarrwerk
Speicherwerk
Steuerwerk
Verblendmauerwerk
Zuckerwerk

Synonyms and antonyms of Scharwerk in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Scharwerk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHARWERK

Find out the translation of Scharwerk to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Scharwerk from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scharwerk» in German.

Translator German - Chinese

SCHAR工作
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trabajo Schar
570 millions of speakers

Translator German - English

Schar work
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schar काम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العمل شار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schar работы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trabalho Schar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schar কাজ
260 millions of speakers

Translator German - French

travail Schar
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerja Schar
190 millions of speakers

German

Scharwerk
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

SCHAR作業
130 millions of speakers

Translator German - Korean

샤 작업
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

karya Schar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schär công việc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schar வேலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schar काम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schar iş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lavoro Schar
65 millions of speakers

Translator German - Polish

praca Schar
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schar роботи
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

munca schar
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εργασία Schar
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schar werk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schar arbete
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schar arbeid
5 millions of speakers

Trends of use of Scharwerk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHARWERK»

The term «Scharwerk» is regularly used and occupies the 97.008 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Scharwerk» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Scharwerk
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scharwerk».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHARWERK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Scharwerk» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Scharwerk» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scharwerk

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHARWERK»

Discover the use of Scharwerk in the following bibliographical selection. Books relating to Scharwerk and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Scharwerk und Frondiest für den Abraham Brucker ... wider ...
Conrad Vetter. L-. :,_: -0 0*_“0;_0x..c.>.:9| -5 :.-.,0 -s:.->?;>"??*s?'?“'"7?'?'- '~ W T? ? 9:: ou „N-Z äkel ,9 .„_, _ „c_Ymec5„.chcFl?au 1.-.N 0 0 _ Jchx|ieberdur[7|xZ:„fi„ 74[ß wieder_ Ü j>)4"dec.|niÜcZe dZl'laoc0jl1Ü_"* „RX alce[uc]10d0L'c ...
Conrad Vetter, 1608
2
Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis. Oder Neu Verbessert- ...
von 1»" Wird in Zweifel die Scharwerk allzeit «emn'für ungemessen gehalten, so lange nicht derjeni- Gch«. ge , welcher sich auf die gemessene beziehet / sol- UZ ' ^^ gnüglich beweisen kan , z. E. durch Kauf, tiskit'e. Freyheits - Vertrags ...
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1759
3
Sammlung der Churpfalz-Baierischen allgemeinen und besondern ...
9. Nro. 12. bey der Permutation der Naturalfrohn in eine GeldprZsiation oder auch bey der Regulirung der gemeßenen anstatt der ungemeßenen Scharwerk, ist bey Lehengültern der lehenherrliche Konsens, und bey kiä«i.Kvmmißgüttern der ...
Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), Georg Karl ¬von Mayr, 1800
4
Nöthiger Unterricht wie sich die Bauern in ...
chen, so gaben sie fälschlich vor, daß sie diese neue grundherrliche Scharwerk schon seit unfürdcnttichen Zeiten sich von ihren Unterthanen leisten liessen, und gar nicht hart und drückend sey. i. Bauer. Das ist eine offenbare tüge, die ...
5
Neueste Staatskunde von Deutschland: aus authentischen ...
Ordinar« Scharwerk - 8 ' ^ Heerdstätt - Anlag - 25 - ad 5 po/o - ' ' . si. 54-l?' Ein Hof von fi. zcxx, (Die einfache Steuer zu fi. 18 -20 kr. gerechnet) Trügt zu 3 3/4 Steuern fi. 68- 45 kr. Fourage-Rekruten-Vorspaii- u. Iagd-Scharwert-Anlagen 10 15 ...
Conrad Frohn, August Ludwig ¬von Schlözer, 1784
6
Beurkundete Abhandlung über den Bestand der älteren und ...
Auf welchen Gütern „wir aber keine Vogtei, Zins oder Gilt hätten, wann dann dieselben „Güter einem oder mehr Edelleuten verkauft würden , die sollten ih- „ nen mit der Scharwerk nachfolgen. Was aber Güter den Geistlichen, oder Bürgern, ...
Maximilian von Maierhofen, 1807
7
Beiträge zur neuern Geschichte der ...
Hornung erhält Hanns Bartholmi Welser Hauptmann auf den zu seinen an sich gebrachten Gut Riedham gehörigen 30 Gütern auf sein lebenlang die Nie der g,- richtsbarkeit und Scharwerk. 1625 den lo.Nov'. wird dem Oberst I.eum v.
Karl Sebastian Heller von Hellersberg, 1802
8
Codex Maximilianeus Bavaricus Civilis Oder Neu Verbessert- ...
Vo» dnGitt Die sogenannte Gilt - Scharwerk / welche nicht von der ^"^ lurjscZiÄiOn, sondern von Beding zwischen der Grund-Herr- bUtt^ schast und dem Unterthan herrührt, ist nicht soviel eine Schar- Scharwttk. werk als bedungene gewisse ...
Wiguläus Xaver Aloys ¬von Kreittmayr, 1756
9
Geschichte der ständischen Gerichtbarkeit in Baiern: Nebst ...
ES ist der Wachelt und mereren Anmerkungen, die ich hier vorlege, gemäß, daß die Gaben, welche die Bauleuie gewönlich der Herrschaft entrichteten, die Dienste oder Arbeiten , welche sie ebenderselben in der Fron oder Scharwerk ...
Josef Elias ¬von Seifried, 1793
10
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
Sind von ihren Häusern, ««rauf sie Gerechtigkeiten haben, der Scharwerk und anderer Ablagen nicht befreyet, vi Generalinstruk« tio» im LandscharwerkSwesen vom 10. Februar 1756. pH- 19 , sollen den Unterthanen nicht mit anmaßliche» ...
Franz Blasius M. Wagner, 1800

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHARWERK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scharwerk is used in the context of the following news items.
1
Pliening - Von Scharwerksbauern und Königen
Mit Platz ist der Marienplatz gemeint, ein Scharwerk verrichten bedeutet, dem Gerichtsherren dienen, was vom Abtritt räumen und Holz machen bis zum "Wild in ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Versteckte Glocken, Diebe und ein Toter
... wurde, u. dort mit eigener Hand Scharwerk zu verrichten, u. Gott erhörte meine Bitte, die Seuche ist aus meinem Stalle gewichen und aus dem ganzen Dorfe.“ ... «Mittelbayerische, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scharwerk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scharwerk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z