Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Scheuleder" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHEULEDER IN GERMAN

Scheuleder  Sche̲u̲leder [ˈʃɔ͜yleːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHEULEDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Scheuleder is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHEULEDER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Scheuleder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Scheuleder

blinkers

Scheuklappen

Blinders are usually shields made of leather, which are fastened to the bridle of horses and donkeys in front of the animal's eyes. Due to the lateral position of the eyes, horses have a very wide facial field, which is thus restricted. The blinders allow a targeted lashing aid on a horse in the case of a multi-lane driving, without the unaffected horses seeing the whip and possibly responding to it. In addition, dodges should prevent distracted horses from being distracted from the side or from behind, protecting the eyes of the horses from the whipstring. Blades are not absolutely necessary for the single-girder. In horse racing, blinders are called blinkers, they are only intended to narrow the field of the horse's face. Glare flaps are generally square and are made of solid, double-layered leather. The flaps are slightly arched on the outside and the corners are rounded. Each flap is sewn to the chewing piece of the driving space on one side along its length. Sewn-in inserts made of plastic or metal stiffen the flaps. Als Scheuklappen bezeichnet man meist aus Leder gefertigte Schilde, die am Zaum von Pferden und Eseln vor den Augen des Tieres befestigt sind. Pferde haben aufgrund der seitlichen Position der Augen ein sehr weites Gesichtsfeld, das auf diese Weise eingeschränkt wird. Die Scheuklappen ermöglichen beim mehrspännigen Fahren eine gezielte Peitschenhilfe auf ein Pferd, ohne dass die nicht betroffenen Pferde die Peitsche sehen und ggf. darauf reagieren. Zudem sollen Scheuklappen verhindern, dass schreckhafte Pferde von der Seite oder von hinten abgelenkt werden und die Augen der Pferde vor der Peitschenschnur schützen. Beim Einspänner sind Blendklappen nicht unbedingt notwendig. Im Pferderennsport werden Scheuklappen als Blinkers bezeichnet, sie sollen hier lediglich das Gesichtsfeld des Pferdes einengen. Blendklappen sind in der Regel quadratisch und werden aus festem, doppelt gelegtem Leder gefertigt. Die Klappen sind auf Augenhöhe leicht nach außen gewölbt und die Ecken abgerundet. Jede Klappe ist an einer Seite der Länge nach an das Backenstück des Fahrzaums angenäht. Eingenähte Einlagen aus Kunststoff oder Metall versteifen die Klappen.

Definition of Scheuleder in the German dictionary

Blinder. Scheuklappe.
Click to see the original definition of «Scheuleder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHEULEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEULEDER

Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe
Scheune
Scheunendrescher
Scheunentor
Scheurebe
Scheusal
scheußlich
Scheußlichkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHEULEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Rehleder
Schafleder
Schaftleder
Schweinsleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Synonyms and antonyms of Scheuleder in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Scheuleder» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHEULEDER

Find out the translation of Scheuleder to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Scheuleder from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Scheuleder» in German.

Translator German - Chinese

护目镜
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anteojeras
570 millions of speakers

Translator German - English

blinkers
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ऐनक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ضوء وامض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шоры
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

antolhos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঘোড়ার চোখের ঠুলি
260 millions of speakers

Translator German - French

œillères
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penutup mata
190 millions of speakers

German

Scheuleder
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

目隠し
130 millions of speakers

Translator German - Korean

눈가리개 가죽
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

blinkers
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

miếng da che mắt ngựa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

blinkers
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घोडयाची ढापणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

at gözlüğü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

paraocchi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

klapki na oczy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шори
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ochelari de protecție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παρωπίδες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

oogklappe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blinkers
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blinkers
5 millions of speakers

Trends of use of Scheuleder

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEULEDER»

The term «Scheuleder» is normally little used and occupies the 129.534 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Scheuleder» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Scheuleder
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Scheuleder».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHEULEDER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Scheuleder» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Scheuleder» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Scheuleder

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SCHEULEDER»

Famous quotes and sentences with the word Scheuleder.
1
Carl Spitteler
Eine Nation aber ist die Summe des Geistes sämtlicher ausgezeichneter Männer und Weiber. Wer will sich nun vermessen, diesen Geist polizeilich-pädagogisch zu bevormunden? Und wer in aller Welt soll denn die ungeschminkte nackte Wahrheit erfahren, wenn nicht er? Soll eine ganze Nation mit einem Scheuleder von der Wiege zum Grabe pilgern wie ein Mädchenpensionat hinter einer Gouvernante?

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHEULEDER»

Discover the use of Scheuleder in the following bibliographical selection. Books relating to Scheuleder and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Buch vom Pferde -
Scheuleder nur zu Fahrwerken fportlichen Charakters benüßt werden dürfen, Diefe Einzelheit ift natürlich ganz unwefentlichz da aber doch der eine oder andere Lefer wünfchen könnte. fich fein ..Zeuglt' möglichft modern zufammenzuftellen.
Carl Gustav Wrangel, 2013
2
Darstellung der künstlichen Sattler - Profession in ihrem ...
Man sieht, daß die Scheuleder viereckig sind, obwohl man sie von allen Formen einzuführen sucht, so fand man doch, daß die viereckigen, nach der hier dargestellten Art, den Vorzug verdienten. In« teß werden in England noch immer  ...
Frdr. Adolph Bickes, 1850
3
Trübners deutsches Wörterbuch
Älter i das iin übrigen Sprach-gebiet entfpre ende Scheuleder: cin bert... ei! (ez- nern eobüleclaer. geniaabt ir garten nero): cleri meneolien“, das in den Mur- chatten des Südens und Weiten?- his heute ill“. Gleichbedeutend lfrehen Augendeciel ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1955
4
Der Stern von Isola oder "Wozu wären alte Freundschaften ...
„Ich wüßte wirklich nicht, meine wertheste Madame," entgegnete in der sichtbarsten Verlegenheit Herr von Scheuleder — „wo ich das Vergnügen gehabt hätte, Ihre Bekanntschaft zu machen." „Undankbarkeit, Dein Name ist Mann! Habe ich ...
5
Reiten und Fahren: Anleitung zur Kenntnis des Pferdes und ...
Abfchnitt gefehen. aber auch ungefchickt angebrachte. fchlecht geformte Scheuklappeu (Scheuleder) und über's Maß hinaus. fowie der Halsform nicht entfprechend angewendete Auffahziigel bereiten nicht felten dem willigften Tiere Qualen.
Richard Schoenbeck, 2013
6
Oekonomische encyklopädie
Alle Schnallen und Buklen sind viereckig, die Scheuleder aber sechseckig. Fig. 6454 dieses gewöhnliche Geschirr für Stadtwagenpferde hat einen länglicht viereckigen Kammdeckel, die Schnallen sind nur halb und oval. Die Scheuleder  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809
7
Der praktische Maschinenbauer: ein Handbuch für ...
1o (Fig. 11. und 12.) Zwei lederne oder metallene Platten, welche an dem Stirnrienien befefiigtfind, zur Augenhöhle niedergehen und als Scheuleder dienen. n Fig. 11, Zwei feitwärts liegende Ringe, welche das Zügelwerk - tragen. o Fig. 11.
8
Algier
Ueber den arabifchen Zaum aus Gold und bunter Seide muß ich doch auch noch ein Wort verlieren. Er zeichnet fich vor andern Reitzäumen befonders dadurch aus. daß er Scheuleder hat. und -- was das Ungewöhnliche ifi _ Scheuleder nicht  ...
‎1836
9
Reise in's Innere des Koenigreichs Tunis: Sauwan, Keruan, ...
Er zeichnet fich vor andern Reitzänmen befonders dadurch aus. daß er Scheuleder hat. und - was das Ungewöhnliche ifi - Scheuleder nicht vor. fondern hinter den Augen. ii) Dieß könnte einem gründlichen Philofophen viel zu denken geben.
Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau, 1836
10
Die Fahrkunst theoretisch und praktisch dargestellt: Mit 5 ...
Iedoch darf man diese Sorge nicht zu weit ausdehnen, damit nicht das Pferd, durch zu große Scheuleder , seinen Weg ... Die beste Form der Scheuleder ist, wenn sie gegen die Mitte der Augen gehörig ausgehöhlt sind, und so nahe am Kopfe ...
Franz X. Schreiner, 1829

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHEULEDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Scheuleder is used in the context of the following news items.
1
Der Hirnpecker und die Rote Dirn
Der Titel „Kraftbayerisch“ sagt eigentlich schon alles: „Vielleicht wär's notwendig gewesen, dem bäuerlichen Musengaul die Scheuleder vorzubinden“, schreibt ... «Kreisbote, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scheuleder [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/scheuleder>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z