Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schiffsschaukel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIFFSSCHAUKEL IN GERMAN

Schiffsschaukel  Schịffsschaukel [ˈʃɪfsʃa͜ukl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIFFSSCHAUKEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schiffsschaukel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIFFSSCHAUKEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schiffsschaukel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schiffsschaukel

swing boat

Schiffschaukel

A ship swing is a popular rally on popular festivals. The swing itself is usually not suspended on ropes, but on a steel construction. The rocking platforms for the passengers traditionally take the form of ships. Smaller ship swings are driven by muscle power, larger by electric motors. In the case of the latter, the drive is effected by means of a stationary tire, which drives the smooth underside of the ship's swing. By changing the direction of rotation of the motor or by actively changing the center of gravity of the passenger, the ship swing is rocked. There are also swings that turn during the journey. Such a construction, therefore, is practically a crossroads of ship swing and merry-go-round. Some types of ships can also be overrun. Depending on the type of construction, the passengers who are secured with safety jacks will be able to move up or down when the ship's swing reaches its highest point. Eine Schiffschaukel ist ein auf Volksfesten weit verbreitetes Fahrgeschäft. Die Schaukel selbst ist üblicherweise nicht an Seilen, sondern an einer Stahlkonstruktion aufgehängt. Die schaukelnden Plattformen für die Fahrgäste haben traditionell die Form von Schiffen. Kleinere Schiffschaukeln werden von Muskelkraft, größere durch Elektromotoren angetrieben. Bei letzteren erfolgt der Antrieb mit Hilfe eines stationären Reifens, der die glatte Unterseite der Schiffschaukel antreibt. Durch Wechsel der Drehrichtung des Motors oder durch aktive Schwerpunktveränderung des Fahrgastes wird die Schiffschaukel aufgeschaukelt. Es gibt auch Schiffschaukeln, die sich während der Fahrt drehen. Eine solche Konstruktion stellt also praktisch eine Kreuzung aus Schiffschaukel und Karussell dar. Manche Schiffschaukeltypen können sich auch überschlagen. Je nach Bauart sitzen die mit Sicherheitsbügeln gesicherten Fahrgäste in solchen Fahrgeschäften mit dem Kopf nach oben oder nach unten, wenn die Schiffschaukel den höchsten Punkt erreicht hat.

Definition of Schiffsschaukel in the German dictionary

at fairs, folk festivals o. Ä. set up large swing with small, suspended on rods boat to swing standing. auf Jahrmärkten, Volksfesten o. Ä. aufgestellte große Schaukel mit kleinen, an Stangen aufgehängten Schiffchen zum Schaukeln im Stehen.
Click to see the original definition of «Schiffsschaukel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIFFSSCHAUKEL


Affenschaukel
Ạffenschaukel
Eierschaukel
E̲i̲erschaukel
Geschaukel
Gescha̲u̲kel
Hollywoodschaukel
Họllywoodschaukel
Kinderschaukel
Kịnderschaukel
Luftschaukel
Lụftschaukel [ˈlʊftʃa͜ukl̩]
Schaukel
Scha̲u̲kel 
Schiffschaukel
Schịffschaukel [ˈʃɪfʃa͜ukl̩]
Wippschaukel
Wịppschaukel [ˈvɪpʃa͜ukl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIFFSSCHAUKEL

Schiffsname
Schiffsoffizier
Schiffsoffizierin
Schiffspapiere
Schiffspassage
Schiffsplanke
Schiffsraum
Schiffsregister
Schiffsreise
Schiffsrumpf
Schiffsschraube
Schiffssicherheitszeugnis
Schiffssirene
Schiffstagebuch
Schiffstau
Schiffstaufe
Schiffsverkehr
Schiffsvermögen
Schiffswerft
Schiffszertifikat

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIFFSSCHAUKEL

Artikel
Blickwinkel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Schekel
Sockel
Spektakel
Toilettenartikel
Winkel
dunkel
heikel

Synonyms and antonyms of Schiffsschaukel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schiffsschaukel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIFFSSCHAUKEL

Find out the translation of Schiffsschaukel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schiffsschaukel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schiffsschaukel» in German.

Translator German - Chinese

浪船
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

barco columpio
570 millions of speakers

Translator German - English

swing boat
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्विंग नाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قارب البديل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

качание лодки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

barco balanço
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দোল নৌকা
260 millions of speakers

Translator German - French

bateau swing
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bot swing
190 millions of speakers

German

Schiffsschaukel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スイングボート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스윙 보트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

swing boat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuyền đu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஊஞ்சலில் படகு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्विंग बोट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

salıncak tekne
70 millions of speakers

Translator German - Italian

barca altalena
65 millions of speakers

Translator German - Polish

huśtawka łódź
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

хитання човна
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dulap
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

swing βάρκα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

swaai boot
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

swing båt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

swing båt
5 millions of speakers

Trends of use of Schiffsschaukel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIFFSSCHAUKEL»

The term «Schiffsschaukel» is normally little used and occupies the 134.605 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schiffsschaukel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schiffsschaukel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schiffsschaukel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIFFSSCHAUKEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schiffsschaukel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schiffsschaukel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schiffsschaukel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIFFSSCHAUKEL»

Discover the use of Schiffsschaukel in the following bibliographical selection. Books relating to Schiffsschaukel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Schiffsschaukel: Novelle
Een 40-jarige schrijfster uit de 2e helft van de 19e eeuw besluit naar Italië te gaan en alle emotionele banden thuis te verbreken waardoor zij in haar nieuwe omgeving zeer alleen staat.
Birgit Pausch, 1984
2
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Hightech-Schiffsschaukel Falkirk Wheel Schottland ist stolz auf seine Ingenieursleistungen – da kam die geplante Wiedereröffnung des Forth & Clyde Canal sowie des Union Canal zwischen Glasgow und Edinburgh wie gerufen, um ein ...
Matthias Eickhoff, 2014
3
Kleinkinder turnen durch die vier Jahreszeiten: 40 ...
... herunterlassen, mit Mattenbahnen versehen. Die Enden mit bunten Tüchern umbinden, damit sie besser gesehen werden. Sonst Verletzungsgefahr. %%. 12.5 Schiffsschaukel Auf der Schiffsschaukel geht es hin und her! Bank auf viele  ...
Sabine van der Heide, 2013
4
Pias Weg durch Sternenstaub
»Aber zuerst kommen Sie mit in die Schiffsschaukel, die bediene ich auch, da können wir ein wenig reden, Pia. Darf ich du sagen? Du hast so wunderschöne himmelblaue Augen und so einem hübschen Schmollmund.« Ich fühlte eine feine ...
Petra Stern, 2011
5
Sein und Nichtsein
Es gab tolle Geräte, die damals gerade erst aufkamen, z.B. eine Seilbahn. Uns Kinder trieb es in jeder längeren Freizeit zu diesem Spielplatz. Vor allem hatte es uns die Schiffsschaukel angetan. Sie bestand aus drei Balken, die an vier ...
Felix Fink, 2001
6
Das Handeln auf eigene Gefahr
... mag auch der Benutzer den Mangel kennen: OLG München 14. 7. 54, VersR 1954, 532 (Wasserrutschbahn); OLG Stuttgart 1. 6. 55, VersR 1957, 49 ( Schiffsschaukel); LG Köln 4. 3. 53, VersR 1953, 342 (Schiffsschaukel). * VersR 1959, 107.
Hans Stoll, 1961
7
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Hightech-Schiffsschaukel Falkirk Wheel Schottland ist stolz auf seine Ingenieursleistungen – da kam die geplante Wiedereröffnung des Forth & Clyde Canal sowie des Union Canal zwischen Glasgow und Edinburgh wie gerufen, um ein ...
‎2014
8
Zilpzalp im Weidenlaub: Ein Lebensroman
Du stiegst in die Schiffsschaukel, wurdestübermütig. Wir trafen Herrn Stirnund seineFreundin. Zum ersten Mal seit meiner Kindheit in Königsberg stieg ich in ein Kettenkarussell, zum ersten Mal im Leben in eine Schiffsschaukel – mit 25.
Kansbar Wyderle, 2011
9
Wechselwirkung: Textinhalt und typografische Gestaltung
Der Schrank nennt, aber hallo, oder das schöne Schiffsschaukel in der Tat genannt vielen ganz selten wissenschaftlichen Hases. Einem oft gelben Revolution schreit allen schwarze Seminars, oder auch dem Maus schläft. Friedrich Engels ...
Albert Ernst, 2005
10
Chroniken der Ordensdörfer: Burschen, Seeren, Langenpfuhl ...
Er baut sein Karussell, eine Schiffsschaukel und Schießstände auf. Mutige junge Männer können die Schiffsschaukel mit Überschlag benutzen. Das ist eine Mutprobe für jeden Jungen, noch mehr für die Halbstarken, die von den Mädchen ...
Heinz W. Linke, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIFFSSCHAUKEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schiffsschaukel is used in the context of the following news items.
1
Europas größte Schiffsschaukel auf Pfingstkirmes in Menden
Auf der Pfingstkirmes in Menden wird es dieses Jahr eine neue Attraktion geben. Die größte Schiffschaukel Europas schwingt im Mai über dem Rummelplatz. «Derwesten.de, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schiffsschaukel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schiffsschaukel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z