Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schirmherrin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIRMHERRIN IN GERMAN

Schirmherrin  [Schịrmherrin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIRMHERRIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schirmherrin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHIRMHERRIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schirmherrin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

patron

Schirmherr

Patronage or Patron, occasionally also Protector, in today's linguistic usage, a personality or organization is designated which supports an event or a non-profit organization by its name. The benefit may be an image gain for both parties. Some patrons also support active advertising and use their good contacts to win more supporters. However, patronage - unlike advertising or sponsorship - is usually not associated with cash flows. A patronage by a head of state emphasizes the importance of the event or the organization in a special way. Because of its outstanding position, the German Federal President can only assume a patronage as sole patron, unless there is a double patrol with a foreign head of state. A patronage of a Federal President is not binding on his successor. Als Schirmherr/Schirmherrin oder Patron, gelegentlich auch Protektor, wird im heutigen Sprachgebrauch eine Persönlichkeit oder eine Organisation bezeichnet, die mit ihrem Namen eine Veranstaltung oder eine gemeinnützige Organisation unterstützt. Der Nutzen besteht gegebenenfalls in einem Image-Gewinn für beide Seiten. Manche Schirmherren unterstützen aber auch mit aktiver Werbung und setzen ihre guten Kontakte dafür ein, weitere Unterstützer zu gewinnen. Schirmherrschaft ist jedoch – anders als Werbung oder auch Sponsoring – üblicherweise nicht mit Geldflüssen verbunden. Eine Schirmherrschaft durch ein Staatsoberhaupt hebt die Bedeutung der Veranstaltung bzw. der Organisation in besonderem Maße hervor. Aufgrund seiner herausragenden Stellung kann der deutsche Bundespräsident eine Schirmherrschaft nur als alleiniger Schirmherr übernehmen, es sei denn, es besteht eine Doppelschirmherrschaft mit einem ausländischen Staatsoberhaupt. Eine Schirmherrschaft eines Bundespräsidenten ist für seinen Nachfolger nicht bindend.

Definition of Schirmherrin in the German dictionary

female form to patron. weibliche Form zu Schirmherr.
Click to see the original definition of «Schirmherrin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIRMHERRIN


Ahnherrin
A̲hnherrin
Bauherrin
Ba̲u̲herrin [ˈba͜uhɛrɪn]
Burgherrin
Bụrgherrin [ˈbʊrkhɛrɪn]
Dienstherrin
Di̲e̲nstherrin
Domherrin
Do̲mherrin
Eheherrin
E̲heherrin
Feldherrin
Fẹldherrin
Gutsherrin
Gu̲tsherrin [ˈɡuːt͜shɛrɪn]
Hausherrin
Ha̲u̲sherrin [ˈha͜ushɛrɪn]
Herrin
Hẹrrin 
Hofherrin
Ho̲fherrin
Jagdherrin
Ja̲gdherrin [ˈjaːkthɛrɪn]
Konzernherrin
Konzẹrnherrin [kɔnˈt͜sɛrnhɛrɪn]
Kriegsherrin
Kri̲e̲gsherrin
Landesherrin
Lạndesherrin
Lehnsherrin
Le̲hnsherrin
Lehrherrin
Le̲hrherrin
Ratsherrin
Ra̲tsherrin [ˈraːt͜shɛrɪn]
Schlossherrin
Schlọssherrin
Schutzherrin
Schụtzherrin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIRMHERRIN

Schirmdach
schirmen
Schirmer
Schirmerin
Schirmfabrik
schirmförmig
Schirmfrau
Schirmfutteral
Schirmgitter
Schirmgitterröhre
Schirmherr
Schirmherrschaft
Schirmhülle
Schirmling
Schirmmacher
Schirmmacherin
Schirmmütze
Schirmpilz
Schirmständer
Schirmung

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIRMHERRIN

Alleinherrin
Autorin
Büchernärrin
Gerichtsherrin
Haberin
Hofnärrin
Karin
Kindernärrin
Kolonialherrin
Majoratsherrin
Mandarin
Modenärrin
rrin
Patronatsherrin
Pferdenärrin
Severin
Turin
Urin
Waffennärrin
marin

Synonyms and antonyms of Schirmherrin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHIRMHERRIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schirmherrin» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schirmherrin

Translation of «Schirmherrin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIRMHERRIN

Find out the translation of Schirmherrin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schirmherrin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schirmherrin» in German.

Translator German - Chinese

守护神
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

patrona
570 millions of speakers

Translator German - English

patroness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आश्रयदाती
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ظهيرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

покровительница
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

padroeira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পৃষ্ঠপোষিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

patronnesse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penaung
190 millions of speakers

German

Schirmherrin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

パトロン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

후원자의 여성형
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Santo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự bảo hộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

காவல் புனிதராக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आश्रय देणारी स्त्री
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

koruyucu azize
70 millions of speakers

Translator German - Italian

patronessa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

patronka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

покровителька
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

patroană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προστάτιδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beskermvrou
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

patroness
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skytshelgen
5 millions of speakers

Trends of use of Schirmherrin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIRMHERRIN»

The term «Schirmherrin» is quite widely used and occupies the 52.559 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schirmherrin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schirmherrin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schirmherrin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIRMHERRIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schirmherrin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schirmherrin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schirmherrin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIRMHERRIN»

Discover the use of Schirmherrin in the following bibliographical selection. Books relating to Schirmherrin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Klinik, die Kur und die Königin: Geschichte der ...
November 1952 verstarb die Schirmherrin der Klinik, Königin Elena, im Exil in Montpellier. Sie hatte auch nach dem Krieg weiter mit Walther Völler in losem Kontakt gestanden und am Schicksal der nach ihr benannten Kasseler Spezialklinik ...
Albrecht Weisker, 2012
2
Rückzug ins Paradies: die Künstlerkolonien Worpswede, ...
Grußwort. der. Schirmherrin. Als Reaktion auf das Akademie-(Un-)Wesen entstehen Mitte des 19. Jahrhunderts in Europa die ersten Künstlerkolonien. Vorreiter – wie sollte es anders sein – ist Frankreich, wo sich bereits ab 1836/37 Maler und ...
Melanie Ehler, 2001
3
Respublica: Das ist: Gründtliche und rechte Underweysung, ...
Dann als etliche Teutfche Fürfien Keifer Carlo dem Fünfftcnx .lo dein Siger zu fthwach gewefenxft ch mit König Hcinrichen verbundenx vnd h jhn alo ein Schirmherrin angenommen : Er aber nicht allein ein mechtig Heer wider Keyfer Carln ...
Jean Bodin, Johann Oswaldt, 1592
4
Kreativer fotografieren: So schulen Sie Ihr Auge und ...
So schulen Sie Ihr Auge und entdecken Motive. Ideen entwickeln und umsetzen. Mit praktischen Anleitungen und Aufgaben Almut Adler. 3.3.3 Schirmherrin © Vanessa Feistritzer Bildserien I 125 Gut beschirmt Die Abschlussarbeit meiner ...
Almut Adler, 2012
5
Der Dichter-Seher als Dichter-Warner: Wandel eines ...
Als Liebes- und Lebensspenderin, als Geliebte und zugleich als Mutter dargestellt, erweitert sich in der Hymne das klassische Bild der Muse als Schirmherrin des Singens und Sagens zu einem Bild einer Natur-, Fruchtbarkeits - und ...
Anastasia Manola, 2010
6
Oh Liebling, mein Körper ist verloren. Kommst du mit mir ...
Ich habe heute in der Zeitung gelesen: die Bundesfamilienministerin ist neue Schirmherrin des Bundesverbandes Tafel. Ihr Ehrenamt übernahm die CDU – Politikerin am Wochenende im Berlin, als rund 1500 Menschen an einer „Langen  ...
Helmut Teipel, 2012
7
Sozialunternehmen: Innovationsmotoren in Deutschland
Natürlich profitieren die Teams auch davon, wenn sie sagen können, die Schirmherrin ist die Bundeskanzlerin. Das hätten sie über ein regionales Projekt nie erreicht.“ Sie haben nicht nur Bundeskanzlerin Angela Merkel als Schirmherrin, ...
Jutta Schwengsbier, 2014
8
Die unbeugsame Braut: Roman
Durch häufiges, der Duchess of Belgrave geltendes Schulterzucken zerriss die Schirmherrin schottischer Tänze die Schulterträger an sechzehn Kleidern. Schließlich folgte eine offene Kriegserklärung beider Parteien, und die Duchess of ...
Virginia Henley, 2010
9
Der Königin Luise-Mythos: Mediengeschichte des "Idealbilds ...
... zum Protektor für die geplante Jahrhundertfeier deutscher Jäger in Breslau erbitten zu wollen.« (Hermann an Plessen, 9.3.1913, s. ebd., Bl. 173). Am 13.3. 1913 schlug Hermann Prinzessin Luise Viktoria als Schirmherrin des Denkmals ...
Birte Förster, 2011
10
Ressourcenmanagement - das zentrale Element für ...
Als Schirmherrin freue ich mich sehr, dass das Kompetenzzentrum Umwelttechnik - KURS und die Universität Stuttgart, die die Abfalltage Baden- Württemberg zum zweiten Mal in eigener Verantwortung durchführen, dieses Tagungsmotto ...
Martin Kranert, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIRMHERRIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schirmherrin is used in the context of the following news items.
1
Unicef-Schirmherrin Schadt ruft zu Hilfen für Syrien auf
Fast eine halbe Millionen Kinder in belagerten Städten in Syrien haben seit Monaten keine humanitäre Hilfe erhalten, das hat das UN-Kinderhilfswerk Unicef am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Fotogalerie: Feierlichkeiten zu "25 Jahre Special Olympics ...
... Athleten · Schirmherrin · Organisation · Ehrenamt · Einrichtungen vorgestellt ... Athletin Daniela Huhn und Schirmherrin Daniela Schadt mit dem Gästebuch, ... «Special Olympics Deutschland, Nov 16»
3
Fachtagung «Barrierefreier Notruf»: Gabriele Lösekrüg-Möller ist die ...
Fachtagung «Barrierefreier Notruf»: Gabriele Lösekrüg-Möller ist die Schirmherrin. Von Deutscher Gehörlosen-Bund e.V. am 16. November 2016 . Veröffentlicht ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, Nov 16»
4
Deutsche Weinkönigin wird Schirmherrin von Wine Saves Life
Binz bedankte sich bei Hausherr Dr. Rowald Hepp für seine Gastfreundschaft und stellte, zur Schirmherrin gewandt, fest: „Jetzt gibt eine anerkannte und ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, Nov 16»
5
Deutsche Weinkönigin wird Schirmherrin
Die frisch gewählte Deutsche Weinkönigin Lena Endesfelder freut sich auf ihre neue Funktion als Schirmherrin: „Es ist mir eine Ehre und auch ein Bedürfnis, ... «Wiesbadener Kurier, Nov 16»
6
"Neun blaue Nächte" knistern - auch dank einer Schirmherrin
Es ist das erste Mal in der Geschichte des Freiberger Theaters, dass ein Politiker eine Inszenierung auf diese Art und Weise begleitet: ... «Freie Presse, Sep 16»
7
Ministerin wird Schirmherrin der Allee des Grundgesetzes
Löhne. NRW-Familienministerin Christina Kampmann (Mitte) hat die Schirmherrschaft für die Allee des Grundgesetzes übernommen. Das Projekt der Initiative ... «Neue Westfälische, Sep 16»
8
Autorin Mischke neue Schirmherrin der Stiftung Opferhilfe
Zum 15-jährigen Bestehen der Stiftung Opferhilfe hat Niedersachsens Justizministerin Antje Niewisch-Lennartz die Krimi-Autorin Susanne Mischke zur neuen ... «Wetter.de, Sep 16»
9
Traute Prinzessin zur Lippe ist die neue Schirmherrin
Detmold. Traute Prinzessin zur Lippe ist jetzt offiziell Schirmherrin des MS-Kontaktkreises, einer Selbsthilfegruppe für Menschen, die an Multipler Sklerose ... «Lippische Landes-Zeitung, Aug 16»
10
Das Schmiedefeuer lodert wieder in Kolbermoor
Es ist mir eine große Ehre und Freude Schirmherrin der Biennale der Schmiede in Kolbermoor 2016 sein zu dürfen. Feuer und Metalle haben die Menschheit ... «Mangfall24, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schirmherrin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schirmherrin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z