Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schlacken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHLACKEN

mittelniederdeutsch slaggen, Herkunft ungeklärt, vielleicht zu slak = schlaff, schwach; breiig.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHLACKEN IN GERMAN

schlacken  [schlạcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLACKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schlacken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb schlacken in German.

WHAT DOES SCHLACKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schlacken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schlacken in the German dictionary

fall to the ground as a slacker snow. form slag on burning, leave behind. als Schlackerschnee zur Erde fallen. beim Verbrennen Schlacke bilden, zurücklassen.

Click to see the original definition of «schlacken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SCHLACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlacke
du schlackst
er/sie/es schlackt
wir schlacken
ihr schlackt
sie/Sie schlacken
Präteritum
ich schlackte
du schlacktest
er/sie/es schlackte
wir schlackten
ihr schlacktet
sie/Sie schlackten
Futur I
ich werde schlacken
du wirst schlacken
er/sie/es wird schlacken
wir werden schlacken
ihr werdet schlacken
sie/Sie werden schlacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschlackt
du hast geschlackt
er/sie/es hat geschlackt
wir haben geschlackt
ihr habt geschlackt
sie/Sie haben geschlackt
Plusquamperfekt
ich hatte geschlackt
du hattest geschlackt
er/sie/es hatte geschlackt
wir hatten geschlackt
ihr hattet geschlackt
sie/Sie hatten geschlackt
conjugation
Futur II
ich werde geschlackt haben
du wirst geschlackt haben
er/sie/es wird geschlackt haben
wir werden geschlackt haben
ihr werdet geschlackt haben
sie/Sie werden geschlackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlacke
du schlackest
er/sie/es schlacke
wir schlacken
ihr schlacket
sie/Sie schlacken
conjugation
Futur I
ich werde schlacken
du werdest schlacken
er/sie/es werde schlacken
wir werden schlacken
ihr werdet schlacken
sie/Sie werden schlacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschlackt
du habest geschlackt
er/sie/es habe geschlackt
wir haben geschlackt
ihr habet geschlackt
sie/Sie haben geschlackt
conjugation
Futur II
ich werde geschlackt haben
du werdest geschlackt haben
er/sie/es werde geschlackt haben
wir werden geschlackt haben
ihr werdet geschlackt haben
sie/Sie werden geschlackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlackte
du schlacktest
er/sie/es schlackte
wir schlackten
ihr schlacktet
sie/Sie schlackten
conjugation
Futur I
ich würde schlacken
du würdest schlacken
er/sie/es würde schlacken
wir würden schlacken
ihr würdet schlacken
sie/Sie würden schlacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschlackt
du hättest geschlackt
er/sie/es hätte geschlackt
wir hätten geschlackt
ihr hättet geschlackt
sie/Sie hätten geschlackt
conjugation
Futur II
ich würde geschlackt haben
du würdest geschlackt haben
er/sie/es würde geschlackt haben
wir würden geschlackt haben
ihr würdet geschlackt haben
sie/Sie würden geschlackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlacken
Infinitiv Perfekt
geschlackt haben
Partizip Präsens
schlackend
Partizip Perfekt
geschlackt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLACKEN


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLACKEN

schlack
Schlackdarm
Schlacke
schlackenarm
Schlackenbahn
Schlackendiät
Schlackenerz
schlackenfrei
Schlackengrube
Schlackenhalde
schlackenhaltig
schlackenreich
Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackerig
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schnacken
selbst gebacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Synonyms and antonyms of schlacken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schlacken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLACKEN

Find out the translation of schlacken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schlacken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlacken» in German.

Translator German - Chinese

矿渣
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escoria
570 millions of speakers

Translator German - English

slag
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लावा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الخبث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шлак
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

escória
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধাতুমল
260 millions of speakers

Translator German - French

scories
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sanga
190 millions of speakers

German

schlacken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スラグ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

광재
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

slag
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xỉ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கசடுகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गाव्ऋ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

cüruf
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scoria
65 millions of speakers

Translator German - Polish

żużel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шлак
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zgură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκωρία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slagg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slagg
5 millions of speakers

Trends of use of schlacken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLACKEN»

The term «schlacken» is quite widely used and occupies the 52.210 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schlacken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schlacken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schlacken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLACKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schlacken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schlacken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schlacken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLACKEN»

Discover the use of schlacken in the following bibliographical selection. Books relating to schlacken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Säuren - Basen - Schlacken: Pro und Contra - eine ...
Macht es also Sinn, von Schlacken zu sprechen? Und was genau verstehen die einzelnen naturheilkundlichen Schulen darunter? Ebenso ist das Thema der Balance aus S??uren und Basen im menschlichen K??rper h??chst umstritten.
Wolfgang Marktl, Bettina Reiter, Cem Ekmekcioglu, 2007
2
Neues und wohleingerichtetes Mineral- und ...
486 Schlacken abheben Schlacken ^ausser ligt und springend. Nach» dem die Arbeit im Schwel« tzen; nachdem kommen auch die Schlacken, als: Roh- Nleys Rupffer« Gahr- Zinn- Anfrisck-Schlacken zc. welche nochMetall bey sich führen, ...
Minerophilus, 1743
3
Erfahrungssätze über die Bildung von Schlacken: Ein ...
Ein Leitfaden bey Beurtheilung der Schmelzprozesse und bey Anordnung der Beschickungen Kurt Alexander Winkler. Δ: --- 4! --ω κάτω «Πε ΚιεεεΙει·άε· νοἱΙΕοιιιπιεπ Μη, ιπιι . ῇεάεε·Βειεειιειτο1ιι ιιι ΒιεΠιΕειτ ιιι νει·ννεπιάε!π. Βιε δεΙωιεΙιωιΒ ΒεΒτ ...
Kurt Alexander Winkler, 1827
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Gewöhnlich wird es in der Mehrheit gebraucht : die Schlacken abheben, « bxieben, im Hüttenbaue, sie mit dem ... wo« »on etwas Edles, Gutes gereinigt wer, den muß: den Rirchenglauben von seinen Schlacken reinigen; Schlacken, unth.
Theodor Heinsius, 1822
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
feisäure und Schwefel in solchen Schlacken, welche schwefelsaure Salze oder Schwefelmetalle enthalten. Obgleich die Schlacken, abgesehen von mechanischen Einmengun- gen, die sie bisweilen enthalten, als homogene, chemische ...
Ersch, Johann Samuel, 1835
6
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken: Worin gezeiget ...
Von Gahr-Schlacken schml« §. 6. Von Gahr'SchlacKn schmel« tzen zu Uotternit? und 1e>- tzen zu Heckstädt. obs. §.7. Vom Gahr-Schlacken schmek' §. 1. ^.?5br jVLD^asdie Gahr-Schlacken anlanget, solche sind ein Aus- Md wo" M^G wurff ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schlacken Schlackig sol lautet), j. B. in Braunschweig der Schlack» darm. S. d. , auch, eine in diesen Parin ge» füllte Wurst (Sie Schlackwurst); die Unremig» Feit, welche sich »on den Metallen bei ihrer Bearbeitung im Keuer absondert, und ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...
Hochviskose Schlacken treten meist im erstarrten Gußgefüge auf, dünnflüssige Schlacken dagegen steigen schneller an die Gußoberfläche und bilden dort nach der Erstarrung die Fehlstellen. Nichtmetallische Einschlüsse, die sich ...
Stephan Hasse, 2003
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Gewöhnlich wird es in der Mehrheit gebraucht : Sie Schlacken abheben, « bzieben, im Hiittenbaue , sie mit dem Stecheiscn »vn dem Metalle schaf, sc» ; « neig. , Nnreines , Unedles, wo« von etwas Sdles, Gutes gereinigt wer« den muß: den ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
jScblackenbad, s., ein künstliche« Bad, welches mit den heiß« Schlacken vom Roh, und Schwarzkuxscr bereitet und in verschiedene» Krankheiten gebraucht » ird; da« S-bett, in den Schmelz, Hütten, der Ort, wohin die Schlacke», au« dem ...
Theodor Heinsius, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLACKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schlacken is used in the context of the following news items.
1
Deponie im Schlacken-Schlamassel
Und nun stellt sich heraus, dass beim Bau der neuen Deponie gepfuscht wurde: Giftige Schlacke wurde auf einer Fläche von knapp vier Hektar eingebracht. «Schwäbisches Tagblatt, Nov 16»
2
Neuer Streit um Schlacken-Deponie Marbach steht bevor
Das Foto zeigt eine Ansicht der Deponie Marbach, fotografiert am Montag, 31. Oktober 2016 in Bochum. Foto: Dietmar Wäsche / FUNKE Foto Services. «Derwesten.de, Nov 16»
3
„Kein Stahl ohne Schlacke
Meitingen – Das vierte Schlacken-Symposium der Max Aicher Unternehmensgruppe stand unter dem Motto „Kreislaufwirtschaft stabil weiterentwickeln“. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
4
Max Aicher und SGL veranstalten wichtiges Treffen der ...
Kürzlich fand im SGL-Forum in Meitingen bereits das 4. Schlacken-Symposium der Max Aicher Unternehmensgruppe statt. Durch die Veranstaltung wurde ... «B4B Schwaben, Oct 16»
5
Detox: Viele Ernährungsforscher bezweifeln den Nutzen
Am Ende werden all die Schlacken wieder aus ihrem Körper verschwunden sein. Frisch, wie neugeboren möchte sich Heike dann fühlen: „Dann können ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Amerikanische Literatur - Welt ohne Schlacken
Im Nachlass der Literatur-Nobelpreisträgerin Pearl S. Buck wurde ein Manuskript entdeckt: "Die Welt voller Wunder" ist ein romantisch-altmodischer Roman, der ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
7
EEW engagiert sich bei Schlackeaufbereiter MDSU
Deutschlands größter Betreiber von Müllverbrennungsanlagen, die EEW Energy from Waste GmbH (EEW), engagiert sich bei der Mitteldeutsche Schlacken ... «EUWID Recycling und Entsorgung, Jun 15»
8
Basenpulver: Sauer ist das halbe Leben
Es bilden sich Ablagerungen, sogenannte „Schlacken“, die Stoffwechselkrankheiten bedingen. Im schlimmsten Fall führe dies zum „Säuretod“. Unterstützung ... «DiePresse.com, Apr 15»
9
Die Schlackenhäuser im Rupertiwinkel
Tatsächlich handelt es sich bei den schwarzen Sprenkeln in der Mauer nicht um herkömmliche Steine, sondern um erkaltete und erstarrte Schlacke aus der ... «Berchtesgadener Land Blog, Mar 15»
10
Detox: Der Mythos vom Entgiften
Die Entgiftungsorgane erledigen ihre Aufgabe bei Gesunden mit Bravour, es sammeln sich kaum Gifte und mit Sicherheit keine Schlacken im Körper an [6][7][8]. «Medizin-Transparent.at, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schlacken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlacken>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z