Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schlackwurst" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHLACKWURST

eigentlich = Wurst, die in den ↑Schlackdarm gefüllt wird.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHLACKWURST IN GERMAN

Schlackwurst  Schlạckwurst [ˈʃlakvʊrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLACKWURST

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlackwurst is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLACKWURST MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schlackwurst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Schlackwurst

Schlackwurst

Sausage is a German raw sausage. The name derives from the Low German term "slag" for mash or sludge, or derived from it the name Schackdarm for the sausage shells used. The sausage is similar in production to the more widespread cervelat sausage. The main feature is the use of wide fats, which influence the typical shape and yellow color of the sausage casing. For the production process, the beef, pork in the cutter is minced to the finest grain size, without it being roasted. Typical spices are nitrite curing salt, which is also used for the desired redness of the sausage, and pepper. For some recipes, the mass is also sweetened, for example with honey or fruit juice, as are partial cardamom, ginger and mustard grains. After the mass is filled into the natural casings, the sausages are smoked cold for 24 hours. They then mature for four to six days. The sausage is cut resistant, but softer than other types of sausages. Schlackwurst ist eine deutsche Rohwurstsorte. Der Name leitet sich vom niederdeutschen Begriff Schlack für Brei bzw. Matsch, bzw. davon abgeleitet der Bezeichnung Schlackdarm für die verwendeten Wursthüllen ab. Die Wurst ähnelt in der Herstellung stark der weiter verbreiteten Zervelatwurst. Als Hauptmerkmal gilt die Verwendung von weiten Fettenden, welche die typische Form und gelbliche Farbe der Wursthülle beeinflussen. Für die Herstellung zerkleinert man Rindfleisch, Schweinefleisch im Kutter bis zur feinsten Körnung, ohne dass es Brät wird. Typische Gewürze sind Nitritpökelsalz, das auch für die erwünschte Rötung der Wurst genutzt wird, und Pfeffer. Bei einigen Rezepturen wird die Masse auch gesüßt, zum Beispiel mit Honig oder Fruchtsaft, ebenso werden teilweise Kardamom, Ingwer und Senfkörner verwendet. Nachdem die Masse in die Naturdärme abgefüllt ist, werden die Würste 24 Stunden kalt geräuchert. Anschließend reifen sie vier bis sechs Tage. Die Wurst ist dadurch schnittfest, jedoch weicher als andere Dauerwurstsorten.

Definition of Schlackwurst in the German dictionary

Saveloy. Zervelatwurst.
Click to see the original definition of «Schlackwurst» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLACKWURST


Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Brühwurst
Brü̲hwurst [ˈbryːvʊrst]
Currywurst
Currywurst
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Geflügelwurst
Geflü̲gelwurst [ɡəˈflyːɡl̩vʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Kochwurst
Kọchwurst [ˈkɔxvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Streichwurst
Stre̲i̲chwurst [ˈʃtra͜içvʊrst]
Teewurst
Te̲e̲wurst
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
wurst
wụrst

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLACKWURST

Schlackenbahn
Schlackendiät
Schlackenerz
schlackenfrei
Schlackengrube
Schlackenhalde
schlackenhaltig
schlackenreich
Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackerig
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig
schlackrig
Schladming
Schladminger
Schladmingerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLACKWURST

Bettwurst
Bierwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Gelbwurst
Grützwurst
Hartwurst
Hausmacherwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Kantwurst
Knoblauchwurst
Pinkelwurst
Presswurst
Rotwurst
Schweinsbratwurst
Sülzwurst
Zungenwurst

Synonyms and antonyms of Schlackwurst in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlackwurst» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLACKWURST

Find out the translation of Schlackwurst to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schlackwurst from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlackwurst» in German.

Translator German - Chinese

Schlackwurst
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schlackwurst
570 millions of speakers

Translator German - English

Schlackwurst
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schlackwurst
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schlackwurst
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schlackwurst
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schlackwurst
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schlackwurst
260 millions of speakers

Translator German - French

Schlackwurst
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schlackwurst
190 millions of speakers

German

Schlackwurst
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schlackwurst
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schlackwurst
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schlackwurst
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schlackwurst
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schlackwurst
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schlackwurst
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schlackwurst
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schlackwurst
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schlackwurst
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schlackwurst
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schlackwurst
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schlackwurst
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schlackwurst
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schlackwurst
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schlackwurst
5 millions of speakers

Trends of use of Schlackwurst

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLACKWURST»

The term «Schlackwurst» is used very little and occupies the 153.134 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schlackwurst» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schlackwurst
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlackwurst».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLACKWURST» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schlackwurst» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schlackwurst» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlackwurst

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLACKWURST»

Discover the use of Schlackwurst in the following bibliographical selection. Books relating to Schlackwurst and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Freund des Gesanges: Sammlung gefälliger Lieder und ...
Sammlung gefälliger Lieder und Arien. 1. Sammlung G. H. Schröter. Witzelnd werden alle Brüder, Wenn man bei der Schlackwurst weilt. Wenn der große Wurf gelungen, Einer Schlackwurst Herr zu sein, Wer das Schroot und Korn errungen.
G. H. Schröter, 1833
2
Der Schmetterling
Da der lange Stammtisch bis auf den Ehrenplatz schon besetzt war, drückt' ich mich auf die Bank hinter der Tür. »Frau Wirtin!« sprach ich bescheiden. »Ich hätte gern ein Butterbrot mit Schlackwurst.« »Schlackwurst? Das glaub' ich schon.
Wilhelm Busch, 2011
3
Erzählungen (Voll illustriert und biographisch kommentiert)
»Schlackwurst? Das glaub ich schon. Schlackwurst ist gut!« rief laut lachend die dicke Wirtin. »Aber unsere Schlackwurst, mein Schatz, die essen wir selber!« Dieser Scherz erregte bei der anwesenden Gesellschaft das herzlichste Gelächter.
Wilhelm Busch, 2012
4
Hofluft Band I
»Du, das sieht ja frappant aus« – Flanken unterbricht sich mit schallendem, unbändigem Gelächter – »wie eine Schlackwurst!« Ja, wie eine Schlackwurst. Entgeistert, gleich einem Bild von Stein, sitzt Lohe im Sattel und starrt auf die schönen, ...
Nataly von Eschstruth, 2011
5
Oekonomische encyklopädie
«lHl:, Lateinisch ohne Zisch» laut lux««, wohin auch unser locker gehört. Schlackwurst, eine aus dem Schlackdarme be« reitete Wurst, besonders in einigen Niederdeutschen Gegenden; s. auch Schlacke. Die Bereitung dieser Würste, s. unter ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
6
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Rührei. mit. Cervelatoder. Schlackwurst. Rührei mit Cervelat oder Schlackwurst wird zubereitet wieRührei mit Schinken. Spiegeleier. Am besten backen sich die Spiegeleier in Pfannen mit Vertiefungen. Besonders zart wird das Setzei im ...
Henriette Davidis, 1977
7
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Die Verkäuferin legte extra für ihn obenauf ein paar Scheiben Schlackwurst. Dabei lächelte sie augenzwinkernd, was Fred nur zu gut verstand. In der nächsten Haustür verschwand er, wickelte die Extrascheiben aus, schob sie sich hastig in ...
Manfred Haertel, 2013
8
Hofluft (Erweiterte Komplettausgabe)
"Du, das sieht ja frappant aus" – Flanken unterbricht sich mit schallendem, unbändigem Gelächter– "wie eine Schlackwurst!" Ja, wie eine Schlackwurst. Entgeistert, gleicheinem Bild vonStein,sitzt Lohe im Sattel und starrt auf die schönen, ...
Nataly von Eschstruth, 2012
9
Anstaltskost im Rationalisierungsprozess: die Ernährung in ...
Die Verteilung auf die verschiedenen Kostklassen war hochgradig differenziert: Nur Schinken, Mett- und Leberwurst sowie die einfache und billige Schlackwurst war für alle Kostklassen gedacht, Rotwurst dagegen nur für den zweiten und ...
Ulrike Thoms, 2005
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Die Schlacke, plur. die — n, ein nur ln einigen niederfa'chsi- schen Gegenden, z.B. im Braunschweigischen, übliches Wort, den Mastdami, oder Schlackdarm, noch häufiger aber, eine aus diesem Darme bestehende Wurst, eine Schlackwurst ...
Johann-Christoph Adelung, 1780

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLACKWURST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schlackwurst is used in the context of the following news items.
1
Zucker und Milchpulver für eine junge Mutter
Zucker, Mehl, Milchpulver, sogar eine Schlackwurst, die man heute wohl Salami nennen würde, war dabei. "Ein Lottogewinn", sagt sie. In den Monaten zuvor ... «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
70 Jahre Care-Pakete in Berlin: Hoffentlich mit Schlackwurst
„Jedes zehnte Paket enthält Schlackwurst, die anderen Thunfisch“, so hatte die Frau am Schalter gesagt. Thunfisch? Davon hatte Anita Stapel noch nie gehört. «Tagesspiegel, Aug 16»
3
So isst man auf den Färöer-Inseln
Wo die Reifung das nicht allein hergibt wie etwa bei Blut- und Schlackwurst, werden träges Nierenfett und Zuckersirup zugesetzt. Der etwas nach Dotter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Jan, Max und Ralli bringen Wurst, Käse und Nudeln unter die Leute
... und sich immer mehr „fränkische Wurstexperten“ für Jans appetitlich duftenden Produkte interessierten, packte er gleich noch einen Ring Schlackwurst dazu. «Main-Post, May 16»
5
Neujahrsaufwartung der Halloren: Soleier und Schlackwurst für den ...
Dem Stadtoberhaupt wurde eine Pyramide aus Salz und Soleiern sowie Schlackwurst überreicht. Eigentlich sollte die Übergabe zur Begrüßung der Gäste am ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Jan 16»
6
Ein Paket wird 70 - who cares?
... die wir nicht hatten." Zucker, Mehl, Milchpulver, sogar eine Schlackwurst, die man heute wohl Salami nennen würde, ist dabei. "Ein Lottogewinn", sagt Stapel. «Deutsche Welle, Nov 15»
7
„Da wird die Sau geschlacht' …“
Im Foyer der Bauernscheune konnten man dann sehen, probieren und kaufen: Mett-, Leber- und Jagdwurst, Schlackwurst, Knacker, Leberkäse, Bock- und ... «svz.de, Oct 15»
8
Heinrich Keim erzählte witzige Anekdoten rund um die Ahle Wurst
„Die hat Oma früher zusammengenäht“, berichtete Keim. Das Ganze nannte man dann Schlackwurst. „Schlackwurst ist das Marzipan vom Schwein“, schwärmte ... «HNA.de, Oct 15»
9
„Geprüft wird alles“: Jaqueline Sachs verantwortet das ...
Leberkäse, Schlackwurst, Jagdwurst und Salami gibt es auch als Aufschnitt im Kühlregal. Praktisch für den spontanen Genuss, für kleine Haushalte oder einfach ... «Berliner Woche, Sep 15»
10
Weihnachts-Schausieden der Halloren: ein Salz-Schwibbogen für ...
Außerdem verkaufte die Fleischerei Gänzler die traditionelle Halloren-Schlackwurst. Doch das Highlight war das Entzünden der Salzkronleuchter, die aus ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlackwurst [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlackwurst>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z