Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schlafstellung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLAFSTELLUNG IN GERMAN

Schlafstellung  Schla̲fstellung [ˈʃlaːfʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLAFSTELLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlafstellung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLAFSTELLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schlafstellung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schlafstellung in the German dictionary

Posture of the body of a sleeping human or animal. Haltung des Körpers eines schlafenden Menschen oder Tieres.

Click to see the original definition of «Schlafstellung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLAFSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLAFSTELLUNG

Schläfrigkeit
Schlafrock
Schlafsaal
Schlafsack
schläfst
Schlafstadium
Schlafstadt
Schlafstatt
Schlafstätte
Schlafstelle
Schlafstörung
Schlafsucht
schlafsüchtig
schläft
Schlaftablette
Schlaftherapie
Schlaftiefe
Schlaftier
Schlaftrank
Schlaftrunk

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLAFSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonyms and antonyms of Schlafstellung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlafstellung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLAFSTELLUNG

Find out the translation of Schlafstellung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schlafstellung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlafstellung» in German.

Translator German - Chinese

睡姿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

posición para dormir
570 millions of speakers

Translator German - English

sleeping position
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सोने की स्थिति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موقف النوم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

положение для сна
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

posição de dormir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঘুমন্ত অবস্থান
260 millions of speakers

Translator German - French

position de sommeil
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kedudukan tidur
190 millions of speakers

German

Schlafstellung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

睡眠の位置
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수면 위치
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

posisi turu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tư thế ngủ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தூங்குகின்ற நிலையானது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

झोपलेला स्थान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uyku pozisyonu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

posizione di riposo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pozycja do spania
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

становище для сну
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

poziţia de dormit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θέση ύπνου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slapende posisie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sovställning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sovestilling
5 millions of speakers

Trends of use of Schlafstellung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLAFSTELLUNG»

The term «Schlafstellung» is normally little used and occupies the 132.740 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schlafstellung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schlafstellung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlafstellung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLAFSTELLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schlafstellung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schlafstellung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlafstellung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLAFSTELLUNG»

Discover the use of Schlafstellung in the following bibliographical selection. Books relating to Schlafstellung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Körpersprache
Unsere Schlafstellung - besonders im Zusammenspiel mit dem Partner - kann sehr viel über die Beziehung aussagen, weil sie unseren wahren und unbewussten Empfindungen in der Partnerschaft entspricht. Die Art und Weise, wie ein Paar ...
Monika Matschnig, 2012
2
Unser Yoga-Übungsweg: Begleittexte zum Yogakurs. ...
Die richtige Schlafstellung Die richtige Schlafstellung Die richtige Schlafstellung Die richtige Schlafstellung Empfohlen wird von Yogis sowohl als auch von unseren Ärzten die Bauchlage. Arm- und Beinhaltung wie auf der Abbildung gezeigt.
Ruth Draht, Roland Draht, 2008
3
Hüftgelenkersatz: Selbstständigkeit und Sicherheit im Alltag
Tag: Entlassung aus der Klinik und Verlegung in ein stationäres oder ambulantes Rehazentrum b) Bett/Schlafstellung nach 1 Woche: Seitenlage mit Kissen zwischen den Beinen möglich 4-6 Wochen: 6-8 Wochen: Ein- und Aussteigen aus ...
Connie Koesling, Uta Stiegler, 2013
4
Briefe von der Kleinen Schwester: Roman
„Du hastdas Dinghierjetzt mehr als 20Jahre undweißt nicht, wie die Rückenlehne in Schlafstellung - Schlafstellung, sagt man dasso?- zubringen ist?“, meintest du. „Komisches Wort: Schlafstellung,nicht wahr?“ „Augenblick, lass mich an das ...
Rainer Diesterhöf, 2014
5
Körpersprache der Liebe: Geheime Signale erkennen und ...
... kann man gut an ihrer Schlafhaltung erkennen. Denn hier ist unsere bewusste Körpersprache ausgeschaltet. Löffelchenhaltung Die innigste aller Schlafpositionen ist die Löffelchenhaltung – die typische Schlafstellung frisch verliebter Paare ...
Monika Matschnig, 2012
6
Körperselbsterfahrung im Alter: Agil bleiben. Übungs- und ...
63. Schlafstellung. Legen Sie sich lang ausgestreckt flach auf den Rücken, die Beine in einer bequemen leichten Grätsche, die Arme in einem leichten Winkel am Körper entlang. Bleiben Sie so liegen und nehmen Sie einfach nur wahr, wie  ...
Anne Lindenberg, 2012
7
Handbuch der Pflanzenphysiologie
Daß der Übergang der Blätter in Schlafstellung bei gewissen Sensitiven durch Erregungsvorgänge erfolgt, geht aus der in den Abb. 7—ll und 12-16 dargestellten Art der Bewegung und aus dem Vorkommen von Aktionspotentialen hervor.
Wilhelm Ruhland, 1962
8
Botanische Zeitung...
... meist vollständig ihre Nachtstellung eingenommen ; sie erheben sich des Morgens ebenso zwischen 4 und 6 Chr. Bei niedrigerer Temperatur wird aber das Verhältniss ein anderes; die Schlafstellung der Blätter tritt dann nämlich später ein, ...
9
Maitland
Bei einer C7-Radikulopathie geben die Patienten als Auslöser z.B. eine länger gehaltene ungünstige Position des Nackens an (ungünstige Schlafstellung, bei sportlichen oder beruflichen Aktivitäten längere Zeit nach oben schauen).
Renate Wiesner, 2011
10
Naturwissenschaftliche Rundschau
Links in zerstreutem, hellem Tageslicht mit ausgebreiteten Blättchen, rechts nach Verdunkelung in Schlafstellung. Nach Noll. Arten und Phaseolus multiflorus z. B. fand Verf. die Spaltöffnungen bald geöffnet, bald geschlossen, je nach den ...
Wilhelm Sklarek, 1897

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLAFSTELLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schlafstellung is used in the context of the following news items.
1
Ein erster Blick auf das Eisbärenbaby
"Wir haben sie in einer normalen Schlafstellung gefunden", erzählte er, während die Tränen aufsteigen. Im Leibniz-Institut für Zoo- und Wildtierforschung wurde ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
2
Videokunst im Gropius-Bau oder Amors neurotische Pfeile?
... nach Amors Pfeilen, von Psychosen und Neurosen und hinterfragt wichtige Themen wie etwa die richtige Schlafstellung beim One-Night-Stand (Löffelchen?) «B.Z. Berlin, Nov 16»
3
Deshalb solltest du nur auf dieser Körperseite schlafen
Menschen, die auf dem Bauch schlafen und ihren Kopf zur Seite drehen, können schlecht mit Kritik umgehen. Was unserer Schlafstellung über unsere Träume ... «galileo.tv, Oct 16»
4
Skoda Kodiaq
Oder die Schlafstellung für die Kopfstützen, bei der deren Seitenwangen von vorne geklappt werden können. Neu auch, dass das Fußwackeln unter dem ... «Firmenauto, Jul 16»
5
Igel, Seitenschläfer und Co. Das sagt Ihre Schlafstellung über Sie aus
Tief und fest schläft es sich doch am besten. Doch im Schlaf bewegt man sich doch mehr als man denkt. Wie man schläft und vor allem in welcher Stellung kann ... «news.de, Jul 16»
6
Komplementärmedizin macht Schule
Das Gleiche gilt für die Homöopathin, die ihren Patienten ausführlich etwa zu Wetterfühligkeit, Schlafstellung oder Verdauung befragt. Der Grund dafür ist die ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
7
Prinz Carl Philip von Schweden - Das erste Foto von Prinz Alexander!
Die Hände streckt er nach oben - die typische Schlafstellung von Säuglingen. Am Freitag (22. April) hatte die Familie zum Dankgottesdienst zu seinen Ehren in ... «BUNTE.de, Apr 16»
8
Welche Schlafposition ist die beste ?
Der Instinkt sagt dem Menschen, welche Schlafstellung für ihn am besten ist. Leidet man aber unter bestimmten Symptomen oder Krankheiten, kann man mit ... «SuperMED.at, Mar 16»
9
Auf dem Bauch, auf der Seite oder in der Fötusstellung So wirkt die ...
Auf dem Bauch, auf der Seite oder in der Fötusstellung So wirkt die Schlafstellung auf die Gesundheit. Schlafen Sie gerne auf der linken Seite? Achtung ... «Schweizer Illustrierte, Jan 16»
10
Was deine Schlafstellung über deine Beziehung verrät
Sagt uns, wie ihr euch bettet, und wir sagen euch, wie es um eure Beziehung steht. Anhand der Körpersprache, die ihr kurz vor dem Schlafengehen auspackt, ... «virtualnights Magazin, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlafstellung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlafstellung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z