Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schlafsüchtig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLAFSÜCHTIG IN GERMAN

schlafsüchtig  schla̲fsüchtig [ˈʃlaːfzʏçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLAFSÜCHTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schlafsüchtig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHLAFSÜCHTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schlafsüchtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schlafsüchtig in the German dictionary

suffering from drowsiness. an Schlafsucht leidend.

Click to see the original definition of «schlafsüchtig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLAFSÜCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLAFSÜCHTIG

schläft
Schlaftablette
Schlaftherapie
Schlaftiefe
Schlaftier
Schlaftrank
Schlaftrunk
schlaftrunken
Schlaftrunkenheit
Schlafverhalten
Schlafwagen
Schlafwagenabteil
schlafwandeln
Schlafwandler
Schlafwandlerin
schlafwandlerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLAFSÜCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonyms and antonyms of schlafsüchtig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHLAFSÜCHTIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schlafsüchtig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schlafsüchtig

Translation of «schlafsüchtig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLAFSÜCHTIG

Find out the translation of schlafsüchtig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schlafsüchtig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlafsüchtig» in German.

Translator German - Chinese

昏睡的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

letárgico
570 millions of speakers

Translator German - English

lethargic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सुस्त
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كسول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

летаргический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

letárgico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অলস
260 millions of speakers

Translator German - French

léthargique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lesu
190 millions of speakers

German

schlafsüchtig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

無気力
130 millions of speakers

Translator German - Korean

기면증의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lethargic
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hôn mê
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सुस्तावलेला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uyuşuk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

letargico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ospały
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

летаргічний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

letargic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ληθαργικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

traag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slö
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lethargic
5 millions of speakers

Trends of use of schlafsüchtig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLAFSÜCHTIG»

The term «schlafsüchtig» is used very little and occupies the 151.014 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schlafsüchtig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schlafsüchtig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schlafsüchtig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLAFSÜCHTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schlafsüchtig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schlafsüchtig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schlafsüchtig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLAFSÜCHTIG»

Discover the use of schlafsüchtig in the following bibliographical selection. Books relating to schlafsüchtig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Toxicologie: in zwei Theilen
Am folgenden Tage war er schlafsüchtig, konnte noch ziemlich gut laufen, schien aber zu Bewegungen wenig geneigt; die Herzschläge waren beschleunigt; er wollte nicht fressen, litt aber weder an Schwindel noch an Krämpfen. Er starb in ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Gustav Krupp, 1853
2
Journal für Kinderkrankheiten
Der Kranke verfallt alsbald in Dyspnoe, ist aphonisch und lässt bei jeder Einatmung ein leises Pfeifen hören ; sein Antlitz drückt die grösste Angst aus; bisweilen ist das Kind unruhig, aufgeregt, bisweilen schlafsüchtig; die Haut ist eiskalt, ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1847
3
Journal fuer Kinderkrankheiten
Mehrmals Erbrechen, zwei flüssige Stuhlgänge sind erfolgt; die Kleine ist etwas schlafsüchtig, liegt ganz still da, schreit nicht, stöhnt nicht und hat noch immer den langsamen und unregelmässigen Puls. Verordnet dieselbe Arznei. In diesem ...
4
Sämmtliche Werke
Bei Welchen Schlucksen entsteht, wenn sie etwas schlafsüchtig, gelbsüchtig sind und keine scharst Sinne haben, die werden durchfällig. Vielleicht werden sie , bei Verstopfung , gelähmt. Ob sie auch Ohrengeschwülste bekommen ? Der bei  ...
Hippocrates, Christian Friedrich Upmann, 1847
5
Journal für Kinderkrankheiten
jetzt ruhig und schlafsüchtig, und hatte einen gelblichen Stuhl. Sobald die Fluktuation eingetreten war, machte ich mit der Lanzette einen Einstich. Ein gutartiger Eiter entleerte sich in grosser Menge. Bei einem ganz einfachen Verbande schritt ...
6
Werke: 2
Die Kranken hörten schwer, und wurden schlafsüchtig. Vorher aber wa, »en die, welche sie bekommen wollten, eben nicht sonderlich schlafsüchtig, doch blieben sie das nicht immer. Schlafsüchtig und schläf» rich waren sie nämlich den ...
Hippocrates, Johann Friedrich Karl Grimm, 1784
7
Hippocrates werke
Er wurde Anfangs schlafsüchtig, und dann war er ganz ohne Schlaf. Jm Anfange auch Durchfall und weißer Urin. Am sechsten Tage ölichter Urin, und Jrrereden. Am sie, beuten Verschlimmerung, kein Schlaf, Urin wie früher, Verstandes - Ver<  ...
Hippocrates, Ludwig Lilienhain, 1837
8
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Die Füße waren aber noch kühl und das Kind schlafsüchtig. Vey der bloßen Befolgung der genau vorgeschriebenen Diät besserte' sich alles, und der Verf. hatte die gerechte Hoffnung, das Kind wieder herzustellen. Allein schon am 9.
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
Xay&ávu) , 3. 7,7j&açy(tv , (Xy9ai¡yos) vergessen. it/iraçyia, t¡, (Xt'^oQyot , 2.) Schlafsucht, dav. 1?1&сц'у1£ш, die Schlafsucht haben, schlafsüchtig seyu. V iii&açyiMÔf , t) , óv, schlafsüchtig. hj&avyot , ov, 0-7¡&i]) vergessend, mit dem gen. b) ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
10
Vergleichende Grammatik der griechischen und lateinischen ...
... zu entnehmen; zu tjdv-, süss), die aber wohl eher zu den Verkleinerungswörtern zu stellen sind, auf die erst weiterhin die Bede kommen wird ; ferner vvöraXo-, schläfrig, schlafsüchtig, atoofivXo-, mundfertig, geschwätzig (ffrd- [icct-, Mund), ...
Leo Meyer, 1865

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLAFSÜCHTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schlafsüchtig is used in the context of the following news items.
1
Gesundheitslexikon: Narkolepsie (Schlafkrankheit)
Schlafsüchtige können zudem von weiteren Begleiterscheinungen geplagt sein. Kopfschmerzen, Konzentrations- und Gedächtnisstörungen, Depressionen oder ... «Frauenzimmer, Dec 16»
2
Krafttraining für die Seele
... zu verleugnen, um Christus nachzufolgen, sich im Mai daran erinnern, nicht Böses mit Bösem zu vergelten und im September, nicht schlafsüchtig zu sein. «Tagespost, Nov 16»
3
Niederlande verlagern ihre Goldreserven auf Militärbasis
I bin a esssüchtig , trinksüchtig , duschsüchtig , schlafsüchtig , süchtig nach neuesten Infos und auch gold&silbersüchtig . Wir ghörn wirkli in a Entzugsanstalt ... «Goldreporter.de, Oct 16»
4
Frühjahrsmüde vs. Frühjahrsgefühle | Gesundheitstipp powered by ...
... Foto: BKK Stadt Augsburg. Von schlafsüchtig bis Schmetterlinge im Bauch. Das Interessante an typischen „Frühjahrs-Symptomen“: Es gibt sowohl positive wie ... «Presse Augsburg, Mar 15»
5
AhA : Warum schielen Tiere?
„Es ist träge, faul, schlafsüchtig und erscheint abschreckend dumm.“ Wegen des Schadens, den es unter Hühnern anrichte, werde das Opossum überall gehasst ... «Tagesspiegel, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schlafsüchtig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlafsuchtig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z