Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schlauchrolle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLAUCHROLLE IN GERMAN

Schlauchrolle  Schla̲u̲chrolle [ˈʃla͜uxrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLAUCHROLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schlauchrolle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLAUCHROLLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schlauchrolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schlauchrolle in the German dictionary

Device for winding up a water hose © Smileus - Fotolia.com © Smileus - Fotolia.com. Gerät zum Aufrollen eines Wasserschlauches© Smileus - Fotolia.com© Smileus - Fotolia.com.

Click to see the original definition of «Schlauchrolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLAUCHROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLAUCHROLLE

Schlauch
schlauchartig
Schlauchautomat
Schlauchblatt
Schlauchboot
schlauchen
Schlauchfilter
schlauchförmig
Schlauchkragen
Schlauchleitung
schlauchlos
Schlauchpilz
Schlauchreifen
Schlauchwagen
Schlauchwurm
Schlauder
schlaudern
Schläue
schlauerweise
Schlaufe

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLAUCHROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Synonyms and antonyms of Schlauchrolle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schlauchrolle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLAUCHROLLE

Find out the translation of Schlauchrolle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schlauchrolle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schlauchrolle» in German.

Translator German - Chinese

软管卷盘
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

carrete de manguera
570 millions of speakers

Translator German - English

hose reel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नली रील
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بكرة خرطوم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

барабан для намотки рукава
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carretel de mangueira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পায়ের পাতার মোজাবিশেষ রীল
260 millions of speakers

Translator German - French

enrouleur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

reel hos
190 millions of speakers

German

Schlauchrolle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ホースリール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

호스 릴
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

selang rol
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Hose reel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குழாய் ரீல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रबरी नळी रीळ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hortum makarası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

avvolgitubo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bęben na wąż
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

барабан для намотування рукава
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tambur pentru furtun
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανέμη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slangtolle
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slangvinda
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slangetrommel
5 millions of speakers

Trends of use of Schlauchrolle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLAUCHROLLE»

The term «Schlauchrolle» is regularly used and occupies the 92.153 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schlauchrolle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schlauchrolle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schlauchrolle».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schlauchrolle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLAUCHROLLE»

Discover the use of Schlauchrolle in the following bibliographical selection. Books relating to Schlauchrolle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nachträglich eingebaute Basisabdichtungssysteme unter ...
In der folgenden Abbildung ist dieses Verfahren dargestellt: (4) Schlauchrolle (4) Schlauchrolle (2) Deponiekörper (3) Schlauch (3) Schlauch \ (1) Operationsrohr ( 6) Mineralische Dichtungsschicht (5) Kunststoffdichtungsbahn (9) Saugdüsen ...
Bernd Dege, 1997
2
Level 4 - Die Stadt der Kinder: Ein Computerkrimi aus der ...
Aber die Schlauchrolle war zu schwer. »Helft mir mal!«, rief sie Christopher und Martin zu, die gerade dabei waren, mitzwei Eimern Wasser die Trinkschälchen der Papageien zu füllen. Die beiden Jungen stellten die Eimer ab und eilten zu ...
Andreas Schlüter, 2011
3
Gartenwelt
Eine verbesserte Schlauchrolle. Die im Bilde links gezeigte Schlauchrolle ist eine bedeutende Verbesserung ihrer Vorgängerin. Während bei der älteren Form die Trommel nur von Spezialfirmen hergestellt werden konnte, ist die verbesserte ...
4
Die Deutsche Gartenbauwirtschaft: Das Fachblatt für ...
Ein Wassermotor, der nur durch den Wasserdruck getrieben wird, bewegt eine Schlauchrolle. Auf der Schlauchrolle aufgewickelt werden Spezialschläuche, je nach Länge der zu beregnenden Gewächshäuser (höchstens aber 70 bis 80 Meter ...
5
NZZ-Folio
Aber was tun, wenn kein Wasser durch die Schlauchrolle dringt? Den Grund könnte man sehen, wenn der Schlauch durchsichtig wäre. Offensichtlich ist Luft im Schlauch. Jede Luftblase, die in einer der aufgewickelten Schlauchwindungen ...
6
C H A O T I E: 5 chaotische Kapitel meines verrückten Lebens
Beherzt drehe ich die Schraube auf, ziehe die Tür unter leichtem Quietschen auf: Eine Rolle mit plattem Wasserschlauch, es ist tatsächlich ein Feuerwehrkasten! Am Rand neben der Schlauchrolle hängt ein grosses in Warnfarben bemaltes ...
Sandra Condor-Willi, 2013
7
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Beinahe hätte ich mich im vergangenen Frühsommer im Magazin mit Sam-Peter geprügelt, mit dem ich mich in die Schlauchrolle gekriegt hatte. Warum das? Weil er mich nach dem Einsatz-Tod eines unserer Kollegen von der Wache 48 den ...
Bianca Oesterle, 2014
8
Der Koch
... Auffangkolben, zwei Kolbenhalter, ein Thermometer undeineRolle PVC- Schlauch. Er baute vorsichtig die Glasteile so zusammen,dassder Destillationskolben über einem Gasbrenner zu stehen kam, legte die Schlauchrolle ins Spülbecken ...
Martin Suter, 2012
9
Der Weihnachtswind: Weihnachtsgeschichten
Alwin zog einen dicken Pullover unter seinen Anorak, hängte sich entschlossen die Schlauchrolle über den Arm und kam sich vor wie ein Feuerwehrmann auf dem Weg zu einem Brand. Schnell huschte er durch die Tür vom Anbau, um nicht  ...
Patricia Koelle, 2007
10
Deutsche Feuerwehr-Zeitung: Technische Blätter für die ...
1 Tragbahre 15 fl. 1 Schlauchrolle 2 fl. 1 Schlauchbinde 1 fl. 1 Signallaterne mit rothen oder grünen Gläfern 1 fl. 45 kr. 1 Vechfackel 48 kr. Die definitiven Beträge vermögen wir erft naeh reviforifcher Feftfeßung der Rechnung anzugeben, Die ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLAUCHROLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schlauchrolle is used in the context of the following news items.
1
Thüringer Jugendwehrfeuerverband wird 25 Jahre alt
Wie ein erfahrener Feuermann hält er die Schlauchrolle mit beiden Händen senkrecht neben dem Körper. Ein schneller, geduckter Ausfallschritt, bei dem der ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
2
Vier Festtage für die Feuerwehr
... Strohpuppe auf einem Holzschubkarren über verschiedene Hindernisse schieben, ohne dass der Ball auf der mitgeführten Schlauchrolle herunter fiel. «inFranken.de, May 16»
3
Hochdruckreiniger bei Aldi Süd: Angebot im Check
Die Ausstattung lässt auch nichts zu wünschen übrig: Schließlich kommt der Reiniger mit integrierter Schlauchrolle, den notwendigen Accessoires und sogar mit ... «CHIP Online, Apr 16»
4
Von Mollhagen nach Abu Dhabi
... von dort aus eine Schlauchrolle (24 Kilogramm) herunterlassen, anschließend mit einem Spezialhammer ein 72 Kilogramm schweres Gewicht bewegen, ... «shz.de, Mar 16»
5
YOYO: Resistent, langlebig, sicher
Ein 10-maliges Fallenlassen der Schlauchrolle aus einer Höhe von 1 m auf eine harte Oberfläche oder ein 100-maliges Abtrennen und Anschließen der ... «GABOT, Jan 16»
6
Drogenpolitik in Stuttgart: Im Verein Cannabis pflanzen und rauchen?
... gedeihen zahlreiche Pflanzen, zwischen Palmen und Farnen und allerlei anderem Grünzeug stehen eine Schlauchrolle und zwei Säcke frischer Blumenerde. «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
7
Tirol: Florianifeier mit Fahrzeugsegnung von TLFA 3000/100 und ...
... Anlage – die im Prinzip nichts anderes ist als ein entnehmbarer Hochdruckstrahler mit Benzinbetrieb un d einer 60m Schlauchrolle und Schaumzumischung. «Fireworld.at, May 15»
8
Ferienspaß mit der Feuerwehr
Für die Kinder wurde die Aufgabe noch schwieriger: „Kegele mit der Schlauchrolle möglichst viele Kegel um.“ - Fotos: Schönwies. Halver - „Lasst die Spiele ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 14»
9
Gemeinde Fuldatal investiert in den Fuhrpark
Zwei Beispiele: So werde eine Ladefläche mit Wassertank und Schlauchrolle von der Feuerwehr zum Bewässern von Pflanzen auf dem Bauhof bereitstehen ... «HNA.de, May 13»
10
Der härteste Feuerwehrmann im Land
Am Wochenende sprintete der Atemschutzwart-Gehilfe der Freiwilligen Feuerwehr Kappern/Marchtrenk mit einer 19 Kilo schweren Schlauchrolle auf einen ... «nachrichten.at, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schlauchrolle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlauchrolle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z