Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schlotterig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLOTTERIG IN GERMAN

schlotterig  [schlọtterig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLOTTERIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schlotterig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHLOTTERIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schlotterig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schlotterig in the German dictionary

shivering, shivering. schlotternd schlotternd.

Click to see the original definition of «schlotterig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLOTTERIG


blätterig
blạ̈tterig
breitschulterig
bre̲i̲tschulterig
butterig
bụtterig, bụttrig
flatterig
flạtterig, flạttrig
gewitterig
gewịtterig
gleichalterig
gle̲i̲chalterig
klaterig
kla̲terig
kleisterig
kle̲i̲sterig
knitterig
knịtterig
lotterig
lọtterig
miesepeterig
mi̲e̲sepeterig
mittelalterig
mịttelalterig
polterig
pọlterig
salpeterig
salpe̲terig
splitterig
splịtterig
stotterig
stọtterig
tatterig
tạtterig
vierblätterig
vi̲e̲rblätterig
zitterig
zịtterig
zwitterig
zwịtterig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLOTTERIG

schlottern
schlottrig
Schlotvulkan
schlotzen
Schlotzer
Schlucht
schluchzen
Schluchzer
Schluck
Schluckauf
Schluckbeschwerden
Schluckbruder
Schlückchen
schlückchenweise
schlucken

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLOTTERIG

begierig
dreiblätterig
einblätterig
einkeimblätterig
gierig
hochschulterig
knusperig
langwierig
modderig
neugierig
qualsterig
schmierig
schnatterig
schwierig
siebenblätterig
vielblätterig
vorherig
wissbegierig
zweiblätterig
zweikeimblätterig

Synonyms and antonyms of schlotterig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schlotterig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLOTTERIG

Find out the translation of schlotterig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schlotterig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schlotterig» in German.

Translator German - Chinese

发抖的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

escalofríos
570 millions of speakers

Translator German - English

shivering
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कंपकंपी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مرتعش
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дрожание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

tremores
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কন্কন
260 millions of speakers

Translator German - French

grelottant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menggigil
190 millions of speakers

German

schlotterig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

震え
130 millions of speakers

Translator German - Korean

오한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

shivering
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

run
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நடுக்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

थरथरत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

titreme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tremante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dreszcze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тремтіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tremurături
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τουρτούρισμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bewing
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frossa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjelving
5 millions of speakers

Trends of use of schlotterig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLOTTERIG»

The term «schlotterig» is regularly used and occupies the 99.357 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schlotterig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schlotterig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schlotterig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLOTTERIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schlotterig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schlotterig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schlotterig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLOTTERIG»

Discover the use of schlotterig in the following bibliographical selection. Books relating to schlotterig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: S
L^HL^l:, ein lumpe, it. alles, was welk und schlotterig ist. In Hamburg Sladde. K. Von sli- ten, schleissen. Vergl. das Engl, sillt. zerquet, schen, zerdrücken, in ^unii Urzmi. ^nßl. Dat Kind hangt er as een Statte up'n Arm: das Kind hängt ihr welk ...
Eberhard Tiling, Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
2
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Dat Kind hangt er as een Statte up'n Arm: da« Kind hängt ihr welk und schlotterig auf dem Arm : wird von einem Kinde gesagt, welches keine Fe.» stigkeit in den Gliedmassen, besonders im Rücken hat. Dat 3üg hangt er as Glatten up'n Li, ...
Bremische Deutsche Gesellschaft, 1770
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Wohl zu ahd. wëllnn (s. unter Walen), wie swulst con 511011011. “'lllstlg, undstig, dick, aufgeschwollen etc.; — wulstige handen etc. Wümpel, wiìnlpelll, s. wimpel etc. winnp-sclunlîg, bansehig oil. iiizordentlich u. schlotterig geschilrzt, ...
J. ten Doornkaat Koolman
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
X Die Scklotterhose, Mz. — n, schlotternde weite Hofen. Frisch. Schlotterig, —er, —sie, »6j. u. »liv. schlotternd, nachlässig und unordentlich hangend; im N. D. slvoderig, sludderig, flatterig, flu: rig. Schlotterige Kleider. Schlotterig einhergehen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
(Slunten, Slunnen; Holl. sl»u», lose, schlotterig) f. Lumpen, Fetzen; schlunterig, Bw. f. schlotterig, nachlässig; schluntern, Zw. f. schlotterig sein, nachlässig handeln; — schlunzen, ziellos. Zw., s. schlenzen; der Schlunz , -es, M. -e, niederd . f.
Johann Christian August Heyse, 1842
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Oie Schlotterhose, Mz. — n, schlotternde weite Hosen. Frisch, 'lotterig, -7 er, — ste, »Ij. u. lräv. schlotternd, nachlässig und un- rdentüch hangend; im R. D, slooderig, sludderig, flatterig, slu- lg. Schlotterige Kleider.. Schlotterig einhergehen.
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schlotterig; Schlöddern, N. D. , f. Schlottern. Schladern, th. 3. , bei den Schlössern, welche ihre Arbeit schlodern , wenn sie an derselben, um sie ju löthen, das darauf gelegte Loth mit Lehm überziehen, diesen über Kohlen trocknen lassen, ...
Theodor Heinsius, 1830
8
Das Kloster, weltlich und geistlich: meist aus der ältern ...
schlotterig. gesein. : Der Kopfs der war jhm vmbgetrieben, Vnd nichts geradts an jm geblieben. D. Faust Die obgemelte gute Herren, ""ll «ur Di« theten in dem dorff begeren: stattet ^^^ "'^" '" "^" ^ begraben, Welchs sie alsbald erlanget haben.
Johann Scheible, 1849
9
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Schlotterig, «ch Klempsv, KI«p»v. Schlottermilch, m. Kisel« mieK«. Schlottern, ». KIem>,»ti, KIspsti. SchlUcht,/ KIsllSe.jsiUA». Schluchzen, v. n. jee»ti; (den Schlucken haben), stuesti, »luvst se K«l»u. Schluchzen, ». zee»n^e. Schluchzen, s.
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
V. Schrumpfen flehet darauf, daß die Oberfläche des in Re- de stehenden Dinges aufhört, glatt und eben zu feyn; Huzeln darauf, daß sie lappig oder schlotterig wird; denn Schrumpfen ist mit Rümpfen verwandt, und es liegt ihm alfo der.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLOTTERIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schlotterig is used in the context of the following news items.
1
Golf GTI MK 1- Weiß wie die Sünde
Dünn, ein bisschen schlotterig, zerbrechlich – kein Wunder, dass sich dieser GTI wie etwas ganz Besonderes anfühlt! Der Innenraum mit seinen Schalensitzen, ... «Autorevue Online, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schlotterig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schlotterig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z