Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schludrian" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHLUDRIAN IN GERMAN

Schludrian  [Schlu̲drian] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHLUDRIAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schludrian is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHLUDRIAN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schludrian» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schludrian in the German dictionary

someone who is slipping; sloppy man sloppy way of working. someone who is slipping; Schludiger MenschHeute zur Bildung cf. Ruffian. jemand, der schludert; schludriger Mensch schludrige Arbeitsweise. jemand, der schludert; schludriger MenschHerkunftzur Bildung vgl. Grobian.

Click to see the original definition of «Schludrian» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHLUDRIAN


Adrian
A̲drian
Baldrian
Bạldrian
Dummrian
Dụmmrian
Florian
Flo̲rian
Hadrian
Hadria̲n, auch: [ˈhaː…]
Merian
Me̲rian
Mondrian
Mọndrian
Sankt Florian
Sankt Flo̲rian
Schlendrian
Schlẹndrian 
Urian
U̲rian
Zyprian
Zypria̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHLUDRIAN

Schluckvorgang
schluckweise
Schluderarbeit
Schluderei
Schluderer
schluderig
Schluderin
Schluderjan
schludern
Schluderwirtschaft
schludrig
Schludrigkeit
Schluf
Schluff
schluffen
schluffig
Schluft
schlug
schlüge
Schlummer

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHLUDRIAN

Bastian
Christian
Comedian
Custodian
Damian
Fabian
Guardian
Indian
Julian
Kalian
Kilian
Korbinian
Lucian
Maximilian
Meridian
Obsidian
Octavian
Sebastian
median
tizian

Synonyms and antonyms of Schludrian in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schludrian» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHLUDRIAN

Find out the translation of Schludrian to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schludrian from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schludrian» in German.

Translator German - Chinese

Schludrian
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schludrian
570 millions of speakers

Translator German - English

Schludrian
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schludrian
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schludrian
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schludrian
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schludrian
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schludrian
260 millions of speakers

Translator German - French

Schludrian
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schludrian
190 millions of speakers

German

Schludrian
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schludrian
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schludrian
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schludrian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schludrian
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schludrian
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schludrian
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schludrian
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schludrian
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schludrian
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schludrian
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schludrian
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schludrian
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schludrian
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schludrian
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schludrian
5 millions of speakers

Trends of use of Schludrian

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHLUDRIAN»

The term «Schludrian» is used very little and occupies the 149.648 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schludrian» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schludrian
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schludrian».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHLUDRIAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schludrian» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schludrian» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schludrian

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHLUDRIAN»

Discover the use of Schludrian in the following bibliographical selection. Books relating to Schludrian and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Hausbuch
Ee pfeift sein Lied so weiter Der muntre Schludrian; Voll Angst steht auf der Leiter Der alte Schlendrian. Es heißt, wenn ich nicht irre, Ihr Vater Echlechtrian; Der in der Zeiten Gewirre Das Rechte nicht finden kann. Er kann aus dem Schlamm ...
Guido Görres, 1846
2
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Bildungen wie Schludrian / Schluderjan, Stolprian und Schmierian sind hingegen durch semantische Ambiguität gekennzeichnet, da die Kategorienzugehörigkeit ihrer Basiselemente nicht eindeutig bestimmbar ist. Zum einen lassen sich die ...
Heike Baeskow, 2002
3
Gedichte
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian ; Und genialisch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus ; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus .
Friedrich von Schlegel, Karl Joseph Hieronymus Windischmann, 1846
4
Sämmtliche werke
Der Alte heißt Schlendrian; und genialifch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht fich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus; Zu flicken und fiücken das Seine. So Schornfiein als Speifehaus. Der Iunge würfelt in Freude Die ...
Friedrich von Schlegel, 1823
5
Sämmtliche Werke: Gedichte
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian ; Und genialisch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus ; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus .
Friedrich von Schlegel, C.J.H. Windischmann, 1846
6
Deutsches Hausbuch: Herausgegeben Guido Görres
Das Ende des Liedes von den deutschen Brüdern Schlendrian und Schludrian. Es pfeift sein Lied so weiter Der munt're Schludrian; Voll Angst steht auf der Leiter Der alte Schlendrian. Es heißt, wenn ich nicht irre. Jhr Vater Schlechtrian; Der ...
7
Fried, v. Schlegel's sämmtliche werke
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian ; Und genialisch bellt w«der Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus ; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus .
Friedrich von Schlegel, 1846
8
Sämmtliche Werke /von Schlegel, Friedrich
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian ; Und genialisch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus ; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus .
Friedrich von Schlegel, 1846
9
Friedrich Schlegel's sämmtliche Werke
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian; Und genialisch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus.
Friedrich Carl W. von Schlegel, 1823
10
Sämtliche Werke: Gedichte ; 2. Theil
Das sind die feindlichen Brüder, Der Alte heißt Schlendrian; Und genialisch bellt wieder Der Kleine Schludrian. Der Alte bricht sich die Steine Vom Grunde der Mauer heraus; Zu flicken und stücken das Seine, So Schornstein als Speisehaus.
Friedrich von Schlegel, 1823

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHLUDRIAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schludrian is used in the context of the following news items.
1
„Jetzt gehts los“
Ganz nach dem Motto: Regionalliga ist Champions League für hoch ambitionierte Amateurspieler und Jungprofis – das duldet keinen Schludrian! Dass der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 16»
2
Ströbecker feiern Auswärtssieg in Zilly
Dann aber schlich der Schludrian beim SV Fortschritt ein. Man musste feststellen, dass auch Lüttgenrode seine Chancen nutzt. Nach den Anschlusstreffern der ... «Volksstimme, Aug 16»
3
Herbert Lackner: Ein wenig weltfremd
Natürlich war der Schludrian in einigen Wahlbehörden empörend, die dafür zuständigen Beamten müssen belangt werden. Wobei uns die Gesetzesmacher und ... «Profil.at, Jul 16»
4
Bundesliga 2015/16: die Lehren des 14. Spieltags
Boateng, einst der Schludrian in Person, ist längst unverzichtbar im Münchner Star-Ensemble geworden. Setzt er jetzt noch seinen Jerome unter den ... «Web.de, Nov 15»
5
25 Jahre Deutsche Einheit Ein Vierteljahrhundert Bitterkeit
Die ewigen Erfolge, die Planübererfüllungen und Produktionssteigerungen erweisen sich als gefälschte Statistiken, als Schlendrian und Schludrian, als ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
6
Tödliche Rolltreppen: Baupfusch entsetzt Chinesen
Zornig klagte am Dienstag die „Fazhi Ribao“, eine Zeitung, die sich mit Rechtsfragen befasst, den kriminellen Schludrian an, mit dem das Land nicht fertig wird. «DIE WELT, Jul 15»
7
Flucht in letzter Sekunde: Mann (73) will Mädchen (11) ins Auto zerren
Schludrian Messi 27.05.2015. Er sitzt nun 1 Monat im Gefängnis, weil er ihr eine Handvoll leckere Bonbons aus seinem Handschuhfach geben wollte? 6. 41. «BLICK.CH, May 15»
8
20 Jahre „Die Fallers“Sonntags, wenn der Hahn kräht
Immer mal wieder sorgen die gefährlichen und fatalen Eskapaden der Jungspunde, dem Schludrian „Albert“ und dem kreuzbraven aber verführbaren ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 14»
9
Rettung für den Rettungsdienst
"Hier gibt es keinen Schludrian", sagt Hündorf. Ist Marburg das Vorbild für die Republik? Medizinrechtler sind skeptisch, ob das geplante Notfallsanitätergesetz ... «Ärzte Zeitung, Oct 12»
10
FILMSTARTS-Kritik
Dass man auf Cranstons Auftritte nicht verzichten mochte, steht stellvertretend für den heiteren Schludrian, der sich im Windschatten der Zwanglosigkeit in alle ... «filmstarts, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schludrian [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schludrian>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z