Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schmalte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHMALTE

italienisch smalto, ↑Email.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHMALTE IN GERMAN

Schmalte  [Schmạlte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHMALTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schmalte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHMALTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schmalte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schmalte

E-mail

Email

The enamel or enamel is a mass of inorganic composition, usually consisting of silicates and oxides, which is produced by melting or friting, which means a melting process which has been terminated shortly before the completion, in a generally glassy solidified form. This mass, sometimes with additives, is generally applied in one or more layers to a carrier material and is melted at high temperatures and a short firing time, whereby a coating of the carrier material is usually applied. Enamel is used on metal or glass as carrier material. Glass flow is also used as a synonym for enamel. The specification for "enamel", published by the RAL Institute, is used to delineate similar products in the transport of goods. In RAL-RG 529 A3 the valid "Definitions for Email" are laid down. All techniques and materials, such as ceramic glazes, which do not follow this definition are not referred to as "enamels". However, word connections such as "enamel lacquer" or "enamelling paste" are permissible. Das Email oder die Emaille bezeichnet eine Masse anorganischer Zusammensetzung, meist aus Silikaten und Oxiden bestehend, die durch Schmelzen oder Fritten, was einen kurz vor der Vollendung abgebrochenen Schmelzvorgang bedeutet, in meist glasig erstarrter Form hergestellt wird. Diese Masse wird, manchmal mit Zusätzen, in der Regel in einer oder mehreren Schichten auf ein Trägermaterial aufgebracht und bei hohen Temperaturen und kurzer Brenndauer geschmolzen, wobei meist ein Überzug des Trägermaterials angestrebt wird. Email kommt auf Metall oder Glas als Trägermaterial zum Einsatz. Als Synonym für Emaille wird auch Glasfluss gebraucht. Zur Abgrenzung ähnlicher Produkte im Warenverkehr wird die vom RAL-Institut herausgegebene Spezifikation für „Emaille“ herangezogen. In der RAL-RG 529 A3 sind die gültigen „Begriffsbestimmungen für Email“ niedergelegt. Alle nicht dieser Definition entsprechenden Techniken und Materialien wie Keramikglasuren werden danach nicht als „Emaille“ bezeichnet. Zulässig sind jedoch Wortverbindungen wie „Emaillelack“ oder „Emaillierpaste“.

Definition of Schmalte in the German dictionary

Powdered, cobalt blue dye for refractory glazes. pulverig gemahlener, kobaltblauer Farbstoff für feuerfeste Glasuren.
Click to see the original definition of «Schmalte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHMALTE


Balte
Bạlte
Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Falte
Fạlte 
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Hochhalte
Ho̲chhalte
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Malte
Mạlte
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Schalte
Schạlte
Smalte
Smalte
Spalte
Spạlte 
Vorhalte
Vo̲rhalte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHMALTE

Schmalnase
schmalrandig
Schmalreh
Schmalseite
Schmalspur
Schmalspurakademiker
Schmalspurakademikerin
Schmalspurbahn
schmalspurig
schmälste
schmalten
Schmaltier
Schmalvieh
Schmalwand
schmalwüchsig
Schmalz
Schmalzbrot
Schmälze

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHMALTE

Apfelspalte
Doppelspalte
Erdspalte
Gehfalte
Gesäßfalte
Kiemenspalte
Klatschspalte
Lachfalte
Lidspalte
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Lippenspalte
Nasolabialfalte
Plisseefalte
Pofalte
Quetschfalte
Rockfalte
Sorgenfalte
Speckfalte
Stirnfalte
Zornesfalte

Synonyms and antonyms of Schmalte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schmalte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHMALTE

Find out the translation of Schmalte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schmalte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schmalte» in German.

Translator German - Chinese

Schmalte
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schmalte
570 millions of speakers

Translator German - English

Schmalte
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schmalte
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schmalte
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schmalte
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schmalte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schmalte
260 millions of speakers

Translator German - French

Schmalte
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schmalte
190 millions of speakers

German

Schmalte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schmalte
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schmalte
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schmalte
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schmalte
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schmalte
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schmalte
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schmalte
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schmalte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schmalte
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schmalte
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schmalte
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schmalte
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schmalte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schmalte
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schmalte
5 millions of speakers

Trends of use of Schmalte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHMALTE»

The term «Schmalte» is used very little and occupies the 184.795 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schmalte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schmalte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schmalte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHMALTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schmalte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schmalte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schmalte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHMALTE»

Discover the use of Schmalte in the following bibliographical selection. Books relating to Schmalte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Erfindung der Schmalte. nach jenem Sehriftfieller. ließe fich daher zwifchena. die Jahre 1540-1560 in Sachfen annehmen. Paul Nordhoff. ein Friesländcr. fuchte um das Jahr 1640 die Schmalte zu verbefiern. Die Holländer fingen bald an ...
2
Vollständige Abhandlung von den Manufacturen und Fabriken
Es giebt Kobaldartenz die fofort ohne alles Röfien eine feine blaue Schmalte geben. Befundees ifi der fogenante fchwarze Kobald von diefer Art, Ich habe daraus fofort die befie blaue Farbe zu Stande gebracht; und wenn ein Kobald bei ) dem ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, Johann Beckmann, 1780
3
Gesammlete chymische Schriften. - Berlin (usw.), Buchladen ...
Da das Waffer überhaupt dabey. oben angeführter maaffen. feine Wirkung auf die Schmalte zeiget; fo kann man den darinnen befindlichen Schwefel. und Vitriol vielweniger feine Thätigkeit auf die Schmalte abfvrechen. Die Verfuche befiätigen ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1760
4
Gesammlete Chymische Schriften worinnen das Wesen der ...
Da das Wasser überhaupt dabey, yben anHe« führter maassen, seine Wirkung auf die Schmalte zeiget; so kann man den darinnen befindlichen Schlöe« fel und Vitriol vielweniger seine Thätigkeit auf die Schmalte absprechen. Die Versuche ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1760
5
Vollständige Abhandlung von denen Manufacturen und Fabriken: ...
Ie weißer und reiner ein Stück Zeug ist, de- sto schöner wird allemal die Farbe werden. , Endlich und drittens, kommt es auch zu Beför- z) »us d„ derung der Schönheit der Schmalte gar sehr auf die Beschaffenheit des Wassers an , das zu dem ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1761
6
Vollständige Abhandlung von denen Manufacturen und Fabriken. ...
1 Endlich und drittens; kommt es auch zu Beför-c cih-xxx:derung der Schönheit der Schmalte gar fehr auf die M: des .. “ l .Feri Vefchaffenheit des Waffen! an; das zu dem Ablö- WW, [chem Poehen und Schlemmen derfelben gebraucht wird.
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1767
7
Handbuch der Erfindungen
Schmalte. Schluß i. Dialektik', Logik.“Schmaltez Smaltey ifl* eine blaue Farbe, die man aus Kobold bereitet, indem man ihn durchs Röfien von fremden Mineralien, befonders von Wismuth und Arfenik_ fcheidet, ihn dann calcinirt und mit ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1821
8
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
766. " Schmalte. e. z,. Schmatz. Vundesglieder unterworfen hatte. durch Franken "vor..bald Landen Johann Friedrich und Philipp in der Nähe der Gefahr allein und von den ubrigen Vundesgliedern verlaffen. »iind die unglückliche Niederlage ...
9
Grundlehren der Chemie
Federn gkeich stumpf, indem die Spitze durch das Schmalte« Pulver abgeschliffen wird. Man färbt das Papier viel zweckmäßiger mit essigsaurem Indig, der nicht theurer zu stehen kommt als Schmalte. Da die Schmalte meistens noch Arsenik ...
F. Friedrich Runger, 1843
10
Johann Andreä Cramers Anfangsgründe der Probierkunst: In ...
Farbe* der Schmalte, wo fie ja einem Metalle zuzufchrei.ben ifi„ vom Eifen herröhre, als ohne welches die Kobolde niemals gänzlich find; hierzu kommt noch. daß 'öfters eine derbe Schlacke entfiehet. die eine faubere, blaue, aber helle Farbe ...
Johann Andreas Cramer, Christlieb Ehregott Gellert, 1746

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schmalte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schmalte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z