Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schmelzglas" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHMELZGLAS IN GERMAN

Schmelzglas  [Schmẹlzglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHMELZGLAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schmelzglas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHMELZGLAS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schmelzglas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schmelzglas

E-mail

Email

The enamel or enamel is a mass of inorganic composition, usually consisting of silicates and oxides, which is produced by melting or friting, which means a melting process which has been terminated shortly before the completion, in a generally glassy solidified form. This mass, sometimes with additives, is generally applied in one or more layers to a carrier material and is melted at high temperatures and a short firing time, whereby a coating of the carrier material is usually applied. Enamel is used on metal or glass as carrier material. Glass flow is also used as a synonym for enamel. The specification for "enamel", published by the RAL Institute, is used to delineate similar products in the transport of goods. In RAL-RG 529 A3 the valid "Definitions for Email" are laid down. All techniques and materials, such as ceramic glazes, which do not follow this definition are not referred to as "enamels". However, word connections such as "enamel lacquer" or "enamelling paste" are permissible. Das Email oder die Emaille bezeichnet eine Masse anorganischer Zusammensetzung, meist aus Silikaten und Oxiden bestehend, die durch Schmelzen oder Fritten, was einen kurz vor der Vollendung abgebrochenen Schmelzvorgang bedeutet, in meist glasig erstarrter Form hergestellt wird. Diese Masse wird, manchmal mit Zusätzen, in der Regel in einer oder mehreren Schichten auf ein Trägermaterial aufgebracht und bei hohen Temperaturen und kurzer Brenndauer geschmolzen, wobei meist ein Überzug des Trägermaterials angestrebt wird. Email kommt auf Metall oder Glas als Trägermaterial zum Einsatz. Als Synonym für Emaille wird auch Glasfluss gebraucht. Zur Abgrenzung ähnlicher Produkte im Warenverkehr wird die vom RAL-Institut herausgegebene Spezifikation für „Emaille“ herangezogen. In der RAL-RG 529 A3 sind die gültigen „Begriffsbestimmungen für Email“ niedergelegt. Alle nicht dieser Definition entsprechenden Techniken und Materialien wie Keramikglasuren werden danach nicht als „Emaille“ bezeichnet. Zulässig sind jedoch Wortverbindungen wie „Emaillelack“ oder „Emaillierpaste“.

Definition of Schmelzglas in the German dictionary

E-mail. Email.
Click to see the original definition of «Schmelzglas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHMELZGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Einsatzglas
E̲i̲nsatzglas
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Netzglas
Nẹtzglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Quarzglas
Qua̲rzglas [ˈkvaːɐ̯t͜sɡlaːs]
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schutzglas
Schụtzglas
Strahlenschutzglas
Stra̲hlenschutzglas
Sturzglas
Stụrzglas
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]
Zahnputzglas
Za̲hnputzglas

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHMELZGLAS

Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend
Schmelzer
Schmelzerei
Schmelzerin
Schmelzfarbe
schmelzflüssig
Schmelzhütte
Schmelzkäse
Schmelzoberhäutchen
Schmelzofen
Schmelzpunkt
Schmelzschweißung
Schmelztemperatur
Schmelztiegel
Schmelzung
Schmelzwärme

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHMELZGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Isolierglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Muranoglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Rauchglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Verbundglas
Weißglas

Synonyms and antonyms of Schmelzglas in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schmelzglas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHMELZGLAS

Find out the translation of Schmelzglas to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schmelzglas from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schmelzglas» in German.

Translator German - Chinese

搪瓷
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

esmalte
570 millions of speakers

Translator German - English

enamel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तामचीनी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مينا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

эмаль
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esmalte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কলাই
260 millions of speakers

Translator German - French

émail
220 millions of speakers

Translator German - Malay

enamel
190 millions of speakers

German

Schmelzglas
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

エナメル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

에나멜
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

enamel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

men
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எனாமல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुलामा चढवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

emaye
70 millions of speakers

Translator German - Italian

smalto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

emalia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

емаль
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

smalț
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σμάλτο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

emalje
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

emalj
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

emalje
5 millions of speakers

Trends of use of Schmelzglas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHMELZGLAS»

The term «Schmelzglas» is normally little used and occupies the 120.683 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schmelzglas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schmelzglas
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schmelzglas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHMELZGLAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schmelzglas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schmelzglas» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schmelzglas

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHMELZGLAS»

Discover the use of Schmelzglas in the following bibliographical selection. Books relating to Schmelzglas and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Er muß nämlich zum iftern aus dem Schmelzen des Glases aus dem Metall beurtheilen , ob die Hltze zu vermehren oder zu vermindern sey , und ob das Schmelzglas an einigen Stellen bereits stärker flüssig ist, als an andern. Ja selbst der ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1777
2
Das Ganze der Glasfabrikation
Zu der ersten untersten und ersten obersten Scheibe mischt man 7 Tbeile Schmelzglas und 3 Theile Mennige zusammen, und zu der zweiten obern und untern Scheibe 7 Theile Schmelzglas mit 2 Theilen Mennige. Was die Farben zu den ...
E. Oscar Schmidt, 1846
3
Die Malerkunst in ihrem ganzen Umfange: oder gründlicher ...
Zu der erstem obern und untern Scheibe nehme man neun Theile rothes Schmelzglas und vier Theile von diesem Niederschlag, zu der zweiten obern und untern Scheibe zwei Theile u. s. w. Die gelbe Farbe ergibt sich zu der ersten obersten ...
Heinrich Friedrich August Stöckel, 1825
4
Der Königl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften neue ...
Will man dieses Schmelzglas brauchen, Bleyglanz in Absicht auf den Bleygehalr zu probiren, fo fetzt man den Tiegel in ... wenig Schmelzglas, daraufdaö genommne Gewicht gepülverten Bleyglanz mit halb fo viel Eifen in kleinen Stückchen ...
Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), Abraham Gotthelf Kästner, Heinrich Friedrich Link, 1788
5
Allgemeines ökonomisch-chemisch-technologisches Haus- und ...
me man zu-det erfie-'n unterfien und eriien obeefienzStbeibe neun Theile fchwarzes Sehmtlzgladundedrei Theile Mennie ge; zu der zweiten ober-n und untern Scheibe neun Theile _ Schmelzglas und zwei Theile Mennigefiz“ zu der dritten ...
Carl-Friedrich-August Hochheimer, Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1819
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Diefes muß aber fehr behutfam und fein gemacht werden , wenn das Schmelzglas -:zz-niclzt verrückt werden foll, welches, wenn es gefc-hieht,*'immer Schwierigkeiten verurfacht. _Man kann es jedoch mit Hülfe der Nadel verbeffern, und die ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1827
7
Oekonomische encyklopädie
... aufzulösen und fein zu brennen. Man verfertigte Glaser, Kry- stallglas, Schmelzglas und Fayance aus sehr verschiedenen Materien. Man bereitete Farben von allen Schattirungen, und verstand sie auf alle Körper zu bringen oder zu tragen, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1839
8
Enzyklopädie für Künstler: Vollständige Anleitung alle Arten ...
Dieses Schmelzglas fällt glanzend schwarz aus, und taugt sehr zum EmailKren. . . ... purpurroches Schmelzglas. Sechs Pfund der obigen Materie, drei Unzen guten Braunstein, und sechs Unzen dreimal kalcinirtes Kupfer; alles zusammen ...
‎1796
9
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Die Zubereitung und Versetzung der Farben geschieht folgendermaßen: Zum Grund oder Condor nehme man von dem schwarzen Schmelzglas, und misch« in nachfolgendem Verhaltniß Mennig« darunter. Zu d r ersten untersten und ersten ...
10
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
Wenn dies Schmelzglas beym Probieren der Bleyglanze auf ihren Bleygehalt gebraucht wee- den soll, so wird der, Tiegel, mit einem lose auf« gelegten Deckel, in eine Esse, oder einen Windest» gestellt, und zum Glühen gebracht. Darnach ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1788

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHMELZGLAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schmelzglas is used in the context of the following news items.
1
Kunstprojekt: Neuenburg ist Feuer und Flamme
Im oberen Bereich erhalte das Kunstobjekt einen Feuerkamm aus feuerverzinktem Flachstahl mit Schmelzglas, erklärt Werner Koch. Über 100 Flammen werden ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
2
Kunst aus Glas – Kaiser Art
Bei Dekorationsgegenständen wird zuerst feines Schmelzglas gebrochen und wie ein Mosaik in die gewünschte Form gelegt. Dieses Rohmuster wird ... «SalzburgerLand Magazin, Oct 16»
3
Bad Herrenalb: Ein rekordverdächtiges Angebot
Mit Nadelfilzprodukten und Objekten aus Schmelzglas waren auch mal andere Kunsthandwerker aufs Klosterfest gekommen. Für Irritationen sorgte ein ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
4
Cristalica muss Herzstück herausgeben
... Kilo Schmelzglas liefern kann, wird in dem Arbeitsgerichtsprozess auf einen kleinen Ofen mit einer Tageskapazität von 40 Kilogramm Schmelzglas verwiesen. «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
5
Freundliche Farben im Friedhof Haibühl
Das bunte Schmelzglas kann das Licht bündeln und erzeugt reizvolle Stimmungen. „Die Glasaufsteller sollen den Betrachter dazu provozieren, über den Tod ... «Mittelbayerische, Dec 15»
6
Microsoft Office 365 gratis für Schüler, Studenten und Lehrer
Liebe Presse. Email ist Schmelzglas, mit dem zb Metalle überzogen werden. E-Mail ist elektronische Post. bitte, danke. Antworten chrise56 25.02.2015 10:57. «DiePresse.com, Feb 15»
7
Arbeiten in Isenstedt fast vollendet – Gebäude wird ...
In ihn fällt Tageslicht von oben durch ein Glasdach und seitlich durch Türen aus durchscheinendem Schmelzglas. »Die Toiletten sind von außen begehbar, ... «Westfalen-Blatt, Nov 14»
8
Des Grenzgängers Glück mit Glas
"Ikarus", eine 250 mal 120 Zentimeter große Arbeit mit zerborstenem Schmelzglas auf Sicherheitsglas, fotografiert vor Kirchenfenstern - eine Bildkomposition, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Jun 13»
9
Email-Schmuck
Der Fachmann bezeichnet Email auch als Schmelzglas, was bereits viel über diesen Werkstoff aussagt. Es handelt sich dabei um eine anorganische Masse aus ... «Das Schmuckportal, Feb 13»
10
Erfurter Krönbacken zeigt Ausstellung mit Emaillekunst
Techniken - aus jenem Schmelzglas, das auch als Email bezeichnet wird -, um Schmuck herzustellen, sind seit mehreren tausend Jahren bekannt. «Thüringer Allgemeine, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schmelzglas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schmelzglas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z