Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schmerzensruf" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHMERZENSRUF IN GERMAN

Schmerzensruf  Schmẹrzensruf [ˈʃmɛrt͜sn̩sruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHMERZENSRUF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schmerzensruf is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHMERZENSRUF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schmerzensruf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schmerzensruf in the German dictionary

loud call in pain. lauter Ruf vor Schmerzen.

Click to see the original definition of «Schmerzensruf» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHMERZENSRUF


Abruf
Ạbruf
Anruf
Ạnruf 
Aufruf
A̲u̲fruf 
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Ausruf
A̲u̲sruf 
Beifallsruf
Be̲i̲fallsruf [ˈba͜ifalsruːf]
Beruf
Beru̲f 
Hilferuf
Hịlferuf [ˈhɪlfəruːf]
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Nachruf
Na̲chruf [ˈnaːxruːf]
Notruf
No̲truf 
Ohrdruf
O̲hrdruf
Ordnungsruf
Ọrdnungsruf [ˈɔrdnʊŋsruːf]
Rückruf
Rụ̈ckruf 
Schreckensruf
Schrẹckensruf [ˈʃrɛkn̩sruːf]
Spendenaufruf
Spẹndenaufruf [ˈʃpɛndn̩|a͜ufruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Verzweiflungsruf
Verzwe̲i̲flungsruf
Weckruf
Wẹckruf
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHMERZENSRUF

Schmerzempfindlichkeit
Schmerzempfindung
schmerzen
schmerzenreich
Schmerzensfrau
Schmerzensgeld
Schmerzenskind
Schmerzenslaut
Schmerzensmann
Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensschrei
schmerzerfüllt
Schmerzforschung
schmerzfrei
Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
Schmerzgrenze
schmerzhaft
Schmerzhaftigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHMERZENSRUF

Arztberuf
Bittruf
Elektroberuf
Giftnotruf
Hauptberuf
Heilberuf
Lehrerberuf
Lockruf
Nebenberuf
Polizeinotruf
Rundruf
Schlachtruf
Schuldenruf
Telefonanruf
Verruf
Wahlaufruf
Weltruf
Zivilberuf
Zuruf
Zwischenruf

Synonyms and antonyms of Schmerzensruf in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schmerzensruf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHMERZENSRUF

Find out the translation of Schmerzensruf to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schmerzensruf from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schmerzensruf» in German.

Translator German - Chinese

痛苦的哭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

grito de dolor
570 millions of speakers

Translator German - English

cry of pain
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दर्द का रोना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صرخة ألم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Крик боли
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

grito de dor
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যথা কান্না
260 millions of speakers

Translator German - French

cri de douleur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jeritan kesakitan
190 millions of speakers

German

Schmerzensruf
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

痛みの叫び
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고통의 외침
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mewek saka pain
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khóc đau
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வலி அழ
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वेदना आक्रोश
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ağrı cry
70 millions of speakers

Translator German - Italian

grido di dolore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Krzyk bólu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

крик болю
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

strigăt de durere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κραυγή του πόνου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kreet van pyn
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

JÄMMERROP
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skrik smerte
5 millions of speakers

Trends of use of Schmerzensruf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHMERZENSRUF»

The term «Schmerzensruf» is used very little and occupies the 157.509 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schmerzensruf» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schmerzensruf
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schmerzensruf».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHMERZENSRUF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schmerzensruf» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schmerzensruf» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schmerzensruf

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHMERZENSRUF»

Discover the use of Schmerzensruf in the following bibliographical selection. Books relating to Schmerzensruf and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die antike Compositionslehre, aus den Meisterwerken der ...
V, Str. auf den Schmerzensruf tei; Gstr. auf das wiederholte mig; Phil. II, Str. auf den Schmerzensruf lei; Gstr. auf eüorökou, ein Wort, das zwar nicht selbst wiederholt wird, dessen he'sonderer Nachdruck aber durch das dafür das zweite Mal ...
J. H. Heinrich Schmidt, 1869
2
Die anitke Compositionslehre
Die lange Note fällt Aj. ni, Str. Y auf eXecü1', ein Wort, das noch zweimal wiederholt wird; Gstr. y' auf das einmal wiederholte toXuv; El. V, Str. auf den Schmerzensruf to; Gstr. auf das wiederholte Tcäij; Phil, n, Str. auf den Schmerzensruf 16; ...
J. H. Heinrich Schmidt, 1869
3
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Bei diesem Anlasse bricht unser Reisender in folgenden Schmerzensruf aus: „ Mein Herz ist gebrochen und Schamröthe gießt sich über mein Gesicht, wenn ich an mein Vaterland denke. Jn Syrien, unter dem Joche des Halbmondes, unter ...
4
Die Antike compositionslehre, aus den Meisterwerken der ...
Die lange Note fällt Aj. Ill, Str. 7' auf еХесУ, ein Wort, das noch zweimal wiederholt wird; Gstr. y' auf das einmal wiederholte toXúv; El. V, Str. auf den Schmerzensruf tú; Gstr. auf das wiederholte izôlç; Phil. П, Str. auf den Schmerzensruf tú; Gstr.
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1869
5
Die antike Compositionslehre
Die lange Note fällt Aj. Hl, Str. y' auf eXerö', ein Wort, das noch zweimal wiederholt wird; Gstr. y' auf das einmal wiederholte tcoXu'v; El. V, Str. auf den Schmerzensruf 16; Gstr. auf das wiederholte tzölz; Phil. B, Str. auf den Schmerzensruf 16; ...
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1869
6
Jesus in der Wüste und auf Golgatha: sechs Predigten, ...
Oder wer, Geliebte! hat so sehr alles Menschengefühl in sich erstickt, daß er den Schmerzensruf seines sterbenden Erlösers hören kann: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen" (Matth. 27, 46.)? diesen Schmerzensruf, mit dem  ...
Georg Joseph Götz, 1843
7
Kunstformen der griechischen Poesie & ihre Bedeutung: Antike ...
Die lange Note fällt Aj. ni, Str. y' auf eXcoä'', ein Wort, das noch zweimal wiederholt wird; Gstr. y' auf das einmal wiederholte toXuv; El. V, Str. auf den Schmerzensruf 16; Gstr. auf das wiederholte rcä?; Phil. II, Str. auf den Schmerzensruf fo; Gstr.
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1869
8
Die Kunstformen der griechischen Poesie und ihre Bedeutung
V, Str. auf den Schmerzensruf 16; Gslr. auf das wiederholte :rä£; Phil, n, Str. auf den Schmerzensruf 16; Gstr. auf eüaxoXou, ein Wort, das zwar nicht selbst wiederholt wird, dessen besonderer Nachdruck aber durch das dafür das zweite Mal ...
Johann Hermann Heinrich Schmidt, 1869
9
Die Haarbeutel
Und schon erscheint Dir unabwendlich Der Schmerzensruf: Das ist ja schändlich! Du wächst heran, Du suchst das Weite, Jedoch die Welt ist voller Leute; Vorherrschend Juden, Weiber, Christen, Die Dich ganz schrecklich überlisten, Und die, ...
Wilhelm Busch, 2012
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
1035. und 37. den Schmerzensruf aus dem Zelte ertönen lässt, ruft er zuerst: <S( ioi tvtpXovpai cpeyyog o'ftfta'rwv räkag und dann hinterdrein : coftoi ft«A' av&ig , rixva , Svgvqvov 6fpuyrjg- Zuerst also der von seiner Blendung angeregte ...

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHMERZENSRUF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schmerzensruf is used in the context of the following news items.
1
Zusamaltheim: Ein Chor, der vor über 20 Jahren wieder ...
„Das Leiden Jesu ist ein lauter Schmerzensruf!“ In der letzten wöchentlichen Probe vor dem Auftritt stimmt Elisabeth Dirr ihren Chor nochmals intensiv auf die ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
2
Warum Landwirte die Psychologie ihrer Kühe kennen sollten
Während wir aber vor Schmerzen manchmal laut aufschreien, leiden Kühe und fast alle anderen Tiere aus einem guten Grund eher stumm: Ein Schmerzensruf ... «Spektrum der Wissenschaft, Jun 15»
3
Der Schmerz wird zelebriert
Auch dort sind Expressivität und Leidenschaft immer am oberen Pegel, der Schmerzensruf "Ai" allgegenwärtig. Catrin Kirchner, die man als Rusalka in er ... «Badische Zeitung, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schmerzensruf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schmerzensruf>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z