Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schnäbelei" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHNÄBELEI IN GERMAN

Schnäbelei  [Schnäbele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNÄBELEI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schnäbelei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHNÄBELEI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schnäbelei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schnäbelei in the German dictionary

colloquially also for kissing. umgangssprachlich auch für das Küssen.

Click to see the original definition of «Schnäbelei» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNÄBELEI


Akelei
Akele̲i̲
Anpöbelei
Anpöbele̲i̲ [ˈanpøːbl̩|a͜i]
Bastelei
Bastele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Fabelei
Fabele̲i̲
Grabbelei
Grabbele̲i̲
Grübelei
Grübele̲i̲ [ɡryːbəˈla͜i]
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Kabbelei
Kabbele̲i̲
Krabbelei
Krabbele̲i̲ [ˈkrabl̩|a͜i]
Kurbelei
Kurbele̲i̲
Liebelei
Liebele̲i̲ 
Prügelei
Prügele̲i̲
Pöbelei
Pöbele̲i̲
Schwabbelei
Schwabbele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Ziegelei
Ziegele̲i̲

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNÄBELEI

Schnabel
Schnäbelchen
Schnäbelein
Schnabelflöte
schnabelförmig
Schnabelhieb
Schnabelkerf
Schnabelkrokodil
schnäbeln
Schnabelschiff
Schnabelschuh
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
Schnäblein
schnabulieren
Schnabus
Schnack

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNÄBELEI

Bettelei
Buddelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Gefühlsduselei
Hänselei
Kritzelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schaukelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Stichelei
Tüftelei
Vogelei
Witzelei

Synonyms and antonyms of Schnäbelei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schnäbelei» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNÄBELEI

Find out the translation of Schnäbelei to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schnäbelei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schnäbelei» in German.

Translator German - Chinese

窃窃私语
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

facturación y arrullo
570 millions of speakers

Translator German - English

billing and cooing
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बिलिंग और cooing
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الفواتير وهديل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выставления счетов и воркование
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

faturamento e arrulhar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কপোতকুজন
260 millions of speakers

Translator German - French

becqueter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bil dan berdekut
190 millions of speakers

German

Schnäbelei
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

課金とクークー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

결제 및 옹알 옹알
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tagihan lan cooing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thanh toán và thủ thỉ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பில்லிங் மற்றும் கொஞ்சுதல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बिलिंग आणि cooing
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fatura ve cooing
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fatturazione e tubare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rozliczeń i gruchanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

виставлення рахунків і воркування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

facturare și gângurit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χρέωσης και cooing
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

faktuur en gekoer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fakturering och kuttrande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fakturering og kurrer
5 millions of speakers

Trends of use of Schnäbelei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNÄBELEI»

The term «Schnäbelei» is used very little and occupies the 152.686 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schnäbelei» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schnäbelei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schnäbelei».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schnäbelei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNÄBELEI»

Discover the use of Schnäbelei in the following bibliographical selection. Books relating to Schnäbelei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gesternmorgenschnee: ausgewählte Gedichte
Mär^front Grün ja ja die Schnäbelei wieder Verliebenszeit ohne mich oder höchstens mit einem Nasenloch im Bund Schlüsselblumen wenn keiner durch schaut dass unsereiner nur noch wozu nein nein so darfst du nicht fragen andere  ...
Jürgen-Peter Stössel, 2009
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
geschnäbelteFlußotterinNeubolland. das Schnabelthier, ein geschnäbelt« Thier, ein Bogel; die das Schnabelvieh, Geflügel, die Bogel; «.schnippisches Ding, die Schnabelrveide, die Schnäbelei, das Küssen; das Naschwerk, das ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
tcFlußotterinNeuboIIa!!d. das Schnabelthier, ein geschnäbeltes Thier, ein Vogel; li< das SchnabelvieK, Geflügel, die Böget; e. schnippisches Dinz, die Schnabelweide, die Schnäbelei, das Küssen; das Nasch- wert, das Studentenfutter, der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
“Der” Nothhelfer
* ftürmen7 öffnen7 gewinnen zu helfen. Beide hatten fichjedoch überzeugt7- daß diefer falfche Freund nur ziellofes Schönthnn nnd aufregende Schnäbelei im Schilde führe7 daß fein fchrecklichec Bruder ihnen auch die köfilichen Kraftfnppen ...
‎1839
5
Der Rheinübergang: Original-Lustspiel in Akten von Ferd. ...
Was; eine ganze Stunde hat die Schnäbelei gedauert? .la (Lues. Ja; fehen Sie Wmtziem* k'istolet, die Uhr des Domes dort fchlug halb 9; als ich - yißloiet (fich die Ohren zuhalttnd-t Es ifi genug! ...34... Irb will die Tortur niebt noch einmal ...
Ferd. Aug Oldenburg, 1846
6
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache... Für ...
S. berieben); die Schnäbelei (das Schnäbcln, Küffen); der Schnäblec (eine . Art Plotte oder Patfchfuß, plotno l.). Die Selmake, pl. -n (111111. onulc, angf. Innen, sncico, altcngl. reotekßriake, lotbr. olinoqnv, kommt nebfi angf. .ne-ce (SÜoi-pion) ) ...
Jakob Heinrich Kaltschmidt, 1839
7
Momentum privilegiatum, das ist Hochbefreyter Augenblick ...
Gnad i Gnadl Der Lufit dan brachte dar ein Täublein/ welches in dem Schnäbelei' n haltete das Fridens-Zeichen der vorbehaltenden Gnad. Das geflammte Firmament ware gleich urbietig fich zu dero reineßen Füßen zu werffen/ der Mond difer ...
Placidus Angermair, 1710
8
Sämmtliche Schriften
Der alte verliebte Faun hatte, wie man schon errathen haben wird, während meines kurzen Aufenthalts in der Küche mein Weibchen geküßt, und sich bei dieser brünstigen Schnäbelei einen gräßlichen Schnautzbart geholt. Sein Gesicht war ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
9
Prosaische Schriften
Der alte verliebte Faun hatte, wie man schon errathen haben wird, während meines kurzen Aufenthalts in der Küche mein Weibchen geküßt, und sich bei dieser brünstigen Schnäbelei einen gräßlichen Schnautzbart geholt. Sein Gesicht war ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1847
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Zw., 1) mit einem Schnabel versehen (nur im Mw. geschnäbelt); 2) sich—, sich wiederholt mit dem Schnabel berühren (die Tauben schnäbeln sich) ; uneig. scherzh. f. sich küssen; die Schnäbelei, das Schnäbeln, zärtliche Küssenz der ...
Johann Christian August Heyse, 1842

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNÄBELEI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schnäbelei is used in the context of the following news items.
1
Eisenberger Tiergartengeschichten: Inventur in der Voliere der ...
Kein Gezwitscher, kein Geflatter, keine Schnäbeleien und Rivalenkämpfe – gestern Vormittag blieb die Voliere der Zebrafinken, Prachtrosellas und der Wellen- ... «Ostthüringer Zeitung, Jan 16»
2
Herzblatt-Geschichten mit Heidi Klum und Prinz George
Die Überschrift des InTouch-Artikels („Ihr irrer Sex-Plan“) suggeriert erotische Vorlieben, angesichts deren die Klum-Schnäbeleien so bieder wirken wie „50 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
3
Schnäbeleien und Rivalenkämpfe im Eisenberger Tiergarten
Ein Wellensittich-Pärchen bei der Balz. Mehr Vogel-Fotos im Internet unter www.otz.de/eisenberg Foto): Ute Flamich. Eisenberg . Sonnenstrahlen kitzelten die ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 15»
4
Ganz schön echt, diese Knutscherei zur besten Sendezeit bei RTL ...
Sie sagt: „Solange die Schnäbelei vor der Kamera abläuft, ist mir das egal. Hinter der Kamera bekäme Stephen was auf die Ohren.“ Uns wie hoch ist der ... «Bild.de, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schnäbelei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schnabelei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z