Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schnaukig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHNAUKIG

vgl. schnäkig.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHNAUKIG IN GERMAN

schnaukig  [schna̲u̲kig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNAUKIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schnaukig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHNAUKIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schnaukig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schnaukig in the German dictionary

schnäubig. schnäubig.

Click to see the original definition of «schnaukig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNAUKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
gelenkig
gelẹnkig 
hartnäckig
hạrtnäckig 
klamaukig
klama̲u̲kig
knackig
knạckig 
markig
mạrkig [ˈmarkɪç]
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
wolkig
wọlkig 
zickig
zịckig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNAUKIG

schnatzen
Schnau
schnauben
schnäubig
Schnauf
schnaufen
Schnaufer
Schnauferl
Schnaufpause
Schnaupe
Schnauz
Schnauzbart
schnauzbärtig
Schnäuzchen
Schnauze
schnauzen
schnäuzen
Schnauzer
Schnäuzer
schnauzig

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNAUKIG

blakig
bockig
doppelstöckig
freakig
funkig
lockig
mehrstöckig
punkig
rankig
rotbackig
scheckig
schleckig
speckig
stinkig
stockig
stückig
ulkig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Synonyms and antonyms of schnaukig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHNAUKIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schnaukig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schnaukig

Translation of «schnaukig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNAUKIG

Find out the translation of schnaukig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schnaukig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schnaukig» in German.

Translator German - Chinese

schnaukig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

schnaukig
570 millions of speakers

Translator German - English

schnaukig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

schnaukig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

schnaukig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

schnaukig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

schnaukig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

schnaukig
260 millions of speakers

Translator German - French

schnaukig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

schnaukig
190 millions of speakers

German

schnaukig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

schnaukig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

schnaukig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

schnaukig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

schnaukig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

schnaukig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

schnaukig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

schnaukig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

schnaukig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

schnaukig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

schnaukig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

schnaukig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

schnaukig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

schnaukig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

schnaukig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

schnaukig
5 millions of speakers

Trends of use of schnaukig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNAUKIG»

The term «schnaukig» is barely ever used and occupies the 200.293 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schnaukig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schnaukig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schnaukig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schnaukig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNAUKIG»

Discover the use of schnaukig in the following bibliographical selection. Books relating to schnaukig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
schnarchen — schnaukig. Kmywaoi/ von Schnapp, ein Bissen, engl, «na/^ schnappen, beißen, als Hauptwort: das Schnappen, der Biß, der Bissen, also ein Sack, in welchem Bissen enthalten sind. schnarchen, einen rauhen Ton hören lassen, ...
Konrad Schwenck, 1838
2
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Daher die Schnank, der Sehn an> ker, der SchnekcrsNäscherund Rotzbursch), schnaukig. Geiler hat schueicken, vßschneicke», erschnücken, er° schnöiken, schnöickerey, s. meine Gramm, d. 15. — l7. Jh. 1, §. 131. 8t. 2, 342 hat schneicken, ...
Joseph Kehrein, 1862
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'jnepso jnedoreq'teq ' j netso 'jnetsoln jnek jnel 'jnelgon jne: schneiteln Schneise Schnau schnauben Schnaupe Schnauz, Nbart u.a.; Schnauze; schnauzen; Schnauzer; schnauzig schnaukig Schnauf, “pause; schnaufen; Schnaufer, -ferl ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
meh reiig mehreiig kleiig breiig hakig blakig schnakig spakig stakig schnäkig quäkig FV dalke(r)t dalkig kalkig hartmelkíg molkig wolkig ulkig rankig gelenkig ungelenkig stinkig dreizinkig /'parjklç/ punkig markig quarkig borkig korkig schnaukig ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Wörterbuch der Synonyme
schleckisch, schnäkisch, schnaukig, (österr): extra, heikel beliebig, willkürlich wechselweise, abwechselnd, alternativ Schwachsinn, Idiotie, Geistesgestörtheit, Geistesstörung, Debilität wirklich, tatsächlich, richtig, gewiss, glaubwürdig, ...
Red. Serges Verlag
6
Z.D.L.:
Ein höchst verblüffender Tatbestand ist die Gemeinsamkeit von schnäuggig in der Schweiz und schnäukig/schnaukig/schnückig in Hessen (HNVWb/WSAH wie oben). Welche wortgeschichtliche Klammer mag hier für einen möglichen ...
7
Duden
sich schneuzen: er schnaubte laut in sein Taschentuch: ich schnaubte mir die Nase; .nn.li s. + sich:) ich schnaubte mich. schnaubte ['Jnjybic.) <Adj.:) [wohl verw . mit schnuppern; vgl. schnäkig, schnaukig] (hess.): ibes. beim Essen l wählerisch .
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
8
Die Wissenschaftliche Redaktion
B. Fleischer, Schlächter, Schlachter, Metzger, Metzler, Selcher, Wurster, Fleischhauer, Fleischhacker; wählerisch, mäkelig, kiesätig, schleckig, schnaukig; Apfelsine, Orange; Pflaume, Zwetschge; Sahne, Obers, Schmand, Rahm; Sonnabend, ...
9
Hessische Blätter für Volkskunde
... Schnappheinz, Schnapphinkel, Schnappmichel 'Hinkender'; Schnaps mit zehn Ableitungen für den Schnapssäufer; die Karte 12 schnaukig 'wählerisch im Essen '; Schneider mit dem Gerät und den Spottnamen des Handwerkers (352 ff.) ...
10
Deutsche Dialektgeographie
... Schnade 216; 234c; 661 snäaraln 540 snäsa 540 schnauken 460; K. 86; 123 schnaukig 460 Schnaukmaul 460 Schneidbock 563; S. 57; K. 112; 137 schneiden 230; 396; 521; 540; Schneise 521; 540 schneiseln 521; 540; K. 107; 123; 141; ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. schnaukig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schnaukig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z