Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schneefang" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHNEEFANG IN GERMAN

Schneefang  [Schne̲e̲fang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNEEFANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schneefang is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHNEEFANG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schneefang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schneefang in the German dictionary

on sloping roofs above the gutter attached grid, which is to stop sliding snow. an schrägen Dächern oberhalb der Regenrinne angebrachtes Gitter, das abrutschenden Schnee aufhalten soll.

Click to see the original definition of «Schneefang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNEEFANG


Anfang
Ạnfang 
Bauchumfang
Ba̲u̲chumfang
Beutefang
Be̲u̲tefang [ˈbɔ͜ytəfaŋ]
Blickfang
Blịckfang [ˈblɪkfaŋ]
Empfang
Empfạng 
Fischfang
Fịschfang [ˈfɪʃfaŋ]
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Funktionsumfang
Funktio̲nsumfang
Hüftumfang
Hụ̈ftumfang [ˈhʏft|ʊmfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Leistungsumfang
Le̲i̲stungsumfang
Lieferumfang
Li̲e̲ferumfang
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satellitenempfang
Satelli̲tenempfang [zatɛˈliːtn̩|ɛmp͜faŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Sommeranfang
Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Umfang
Ụmfang 
Wildfang
Wịldfang [ˈvɪltfaŋ]
Windfang
Wịndfang

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNEEFANG

Schneebesen
schneeblind
Schneeblindheit
Schneebrett
Schneebrille
Schneebruch
Schneedecke
schneeerhellt
Schneefahne
Schneefall
Schneefallgrenze
Schneefeld
Schneefink
Schneeflocke
Schneefräse
schneefrei
Schneegans
Schneegebirge
schneegekrönt
Schneegestöber

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNEEFANG

Aalfang
Beifang
Brustumfang
Bärenfang
Einfang
Fernsehempfang
Genickfang
Herbstanfang
Kugelfang
Kundenfang
Monatsanfang
Neujahrsempfang
Rauchfang
Sandfang
Satzanfang
Stehempfang
Taillenumfang
Tonumfang
Walfang
Winteranfang

Synonyms and antonyms of Schneefang in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schneefang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNEEFANG

Find out the translation of Schneefang to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schneefang from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schneefang» in German.

Translator German - Chinese

雪后卫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

paranieve
570 millions of speakers

Translator German - English

snow guard
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बर्फ गार्ड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حارس الثلج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

снегозадержания
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

guarda de neve
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তুষার পাহারা
260 millions of speakers

Translator German - French

pare-neige
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengawal salji
190 millions of speakers

German

Schneefang
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

雪のガード
130 millions of speakers

Translator German - Korean

눈 가드
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

njaga salju
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bảo vệ tuyết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பனி பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बर्फ गार्ड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kar tutucu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

paraneve
65 millions of speakers

Translator German - Polish

straż śnieg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

снігозатримання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

paza zăpadă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φρουρά χιόνι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sneeu wag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

snö guard
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

snø vakt
5 millions of speakers

Trends of use of Schneefang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNEEFANG»

The term «Schneefang» is quite widely used and occupies the 44.386 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schneefang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schneefang
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schneefang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHNEEFANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schneefang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schneefang» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schneefang

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNEEFANG»

Discover the use of Schneefang in the following bibliographical selection. Books relating to Schneefang and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die regenverhältnisse Deutschlands und die anwendbarkeit der ...
Beim Schneefang wird durch diesen selbst ein lokaler Luftzug, resp. eine Berechnung des herrschenden Windes bedingt, und zufolge seiner bauchigen Gestalt jenem die Natur eines aufsteigenden Luftstromes über der Oeffnung angewiesen ...
Georg von Möllendorff, 1862
2
Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz
3. Beim Schneefang wird durch diesen selbst ein lokaler Luftzug, resp. eine Berechnung des herrschenden Windes bedingt, und zufolge seiner bauchigen Gestalt jenem die Natur eines aufsteigenden Luftstromes über der Oeffnung ...
3
Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz
83,0 - . . 19,6 - in den acht Tagen verlor also der Schneefang trotz täglicher und baldiger Messung circa '/«- In Beischwitz beobachtete Herr von Mülverstedt am 22. März im Regenmesser 65,5 Kubikzoll, - Schneefang 54,8 - also bei letzterem  ...
Naturforschende Gesellschaft (Görlitz), 1862
4
Die Aula: Roman
Quasi schriewütend, sie sollten zurückkommen, abernun waren sie schon unterwegs, und unten am Apfelbaum stand Vera Bilfert und sahzuihnen herauf. Auf dem Schneefang kurzvor der Dachkante machten sie halt. Sie lagen auf dem Bauch ...
Hermann Kant, 2011
5
Baukonstruktion: ein Kompendium
Aufdachrinnen oder Saumrinnen sind oberhalb eines Saumes verlegte Rinnen, die gleichzeitig als Schneefang dienen. Diese Ausführung bietet sich für Metalldächer mit Stehfalzdeckungen an. Der Saum dient auch als Gehhilfe für ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
6
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Schneefang. Um Gefährdung von Menschen durch abrutschenden Schnee ( Dachlawinen) auszuschließen, müssen über ständig begangenen Hauszugangswegen Schneefänge angeordnet werden. Früher wurden als Schneefang ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
7
Weißer Fluch
Ich streckeeinen Fußaus und hangele mich soschlangenhaft wiemöglich zum nächsten Schneefang. DerSchiefer zerkratzt mir den Bauch, denn einige Ziegel sind gesprungen und schief. Ich trete auf den Schneefang, dann auf den nächsten ...
Holly Black, 2013
8
Pfusch am Bau: Dachdeckungs-, Dachabdichtungs- und ...
Bei der Befestigung und Sicherung der Dachhaken und Schneefanggitterträger. Hier bestand Gefahr für Leib und Leben. Schneefang Dachhaken und Schneefanggitter sind bedeutende Sicherheitsvor- kehrungen für Menschen auf oder unter ...
Dieter Ansorge, 2005
9
Hans Bernoulli: Architekt und Städtebauer
Lieber Leser, weisst du, was ein Schneefang ist? Ein Schneefang ist der Strohhalm, nach dem der abstürzende Dachdecker greift, ein Geländer, längs dem die friedliche Hauskatze wandelt. Bei hohen Häusern, die ohne Vorgarten dicht am ...
Karl Nägelin-Gschwind, Maya Nägelin-Gschwind, Mario Botta, 1993
10
Das Werk: Schweizer Monatsschrift für Architektur, Kunst, ...
im Kanton Basel-Stadt kann man den Schneefang unter solchen Umständen entbehren. In Zürich nicht, da gibt es kein Drehen und Deuteln. Wenn die Traufhöhe auch nur 1,20 m betragen würde — ein Schneefang muss sein. Erhaben über ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNEEFANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schneefang is used in the context of the following news items.
1
Weg frei für neues Baugebiet
Fenster und Fassade streichen, den Schneefang erneuern, die Schäden am Sockel und Putzabblätterungen beseitigen sowie Barrierefreiheit herstellen und ... «Onetz.de, Dec 16»
2
Im Test: Helly Hansen Ridge Shell Jacket
Natürlich verfügt die Ridge Shell auch über einen Schneefang (nicht abnehmbar), Verstellmöglichkeiten am Jackenbund, lange Lüftungsschlitze unter den ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Nov 16»
3
Skimode-Trends So punktet man heuer auf der Piste
Veronika Kathriner: Definitv, eine Skijacke soll vielseitig einsetzbar sein. Wichtig ist ein abnehmbarer Schneefang, damit man sie auch im Frühjahr tragen kann. «BLICK.CH, Nov 16»
4
Sweet Protection: Gore kann auch warm
... zu schätzen wissen: Die Detroit Jacke kommt mit abnehmbaren Schneefang, Unterarmventilation, asymmetrischen Bündchen und helmkompatibler Kapuze. «Sport1.de, Nov 16»
5
Kuriose Hunderettung vom Dach
Als ein Hund am Schneefang eines Hauses in der Münchner Ridlerstraße entlanglief, wurde die Feuerwehr alarmiert. Der Hund ist wohl aus einem Fenster ... «tz.de, Jun 16»
6
Testbericht - Outdoor Research White Room Kombi: Absolut ...
Besonders praktisch sind aber der abnehmbare Schneefang und das integrierte Brillenputztuch, wodurch es bei Abfahrten im Powder an nichts fehlt. «airFreshing.com, Mar 16»
7
MILLET TRILOGY™ LIMITED Series 2016/17
Zwei-Wege Front-Reißverschluss, abnehmbarer Schneefang sowie eine feste, helmkompatible Kapuze mit verstärktem Schirm und individuellen ... «Prime Sports GmbH, Jan 16»
8
Feuerwehr befreit „Unglücksrabe“ Storch
Ein Jungstorch aus Abensberg (Landkreis Kelheim) ist in der Nacht zum Dienstag aus dem Nest gefallen und hat sich im Schneefanggitter verfangen. In einer ... «Mittelbayerische, Jun 15»
9
Ziener Saki Men
Besser sind die Belüftungsöffnungen, die lang sind (25cm), gut platziert und mit einem Schneefang versehen, der ausreichend Luft in die Hose lässt - somit ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Feb 15»
10
Expertentipps: So lernen auch Erwachsene das Skifahren
Skihosen sollten einen Schneefang haben, damit bei einem Sturz kein Schnee hineingelangt. Da sie aufgrund der Reißverschlüsse unten am Fuß schlecht zu ... «DIE WELT, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schneefang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schneefang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z