Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schneeverwehung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHNEEVERWEHUNG IN GERMAN

Schneeverwehung  [Schne̲e̲verwehung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNEEVERWEHUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schneeverwehung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHNEEVERWEHUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schneeverwehung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schneeverwehung

snowdrift

Schneeverwehung

Snow drifts are snow, which does not lie uniformly on the ground as by the usual snowfall, but is transported by the wind laterally. In most cases this is powder snow, since it is easier to snow than snow, which makes it easier to pass. Due to the impact of the snow particles, the material of a snow drift is solidified. The first loose snow then assumes a rigid form. Snow drifts can occur everywhere on wide surfaces, but also in corners or troughs, where wind turbulence also creates windless zones and the snow deposits more easily. It can rise up high, while almost no snow remains in the surroundings. Snow drifts are very difficult to predict, as their origin depends on local conditions. Bei Schneeverwehungen handelt es sich um Schnee, der nicht wie durch den üblichen Schneefall gleichmäßig auf dem Boden liegt, sondern durch den Wind seitlich verfrachtet worden ist. Meist handelt es sich um Pulverschnee, da dieser leichter als feuchter Schnee ist und dadurch leichter verweht werden kann. Durch den Aufprall der Schneepartikel wird das Material einer Schneeverwehung verfestigt. Der zuerst lose Schnee nimmt dann eine starre Form an. Schneeverwehungen können überall auf weiten Flächen entstehen, aber auch in Ecken oder Mulden, wo neben Windverwirbelungen auch windstille Zonen entstehen und sich der Schnee leichter ablagert. Er kann sich dabei meterhoch auftürmen während in der Umgebung fast kein Schnee liegenbleibt. Schneeverwehungen lassen sich nur sehr schwer vorhersagen, da ihre Entstehung von den lokalen Bedingungen abhängt.

Definition of Schneeverwehung in the German dictionary

wind-blown large amount of deep, loose snow. durch den Wind angewehte große Menge tiefen, lockeren Schnees.
Click to see the original definition of «Schneeverwehung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNEEVERWEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNEEVERWEHUNG

Schneeschleuder
Schneeschmelze
Schneeschuh
Schneeschuhwandern
Schneeschutzanlage
schneesicher
Schneesturm
Schneetälchen
Schneetreiben
Schneeverhältnisse
Schneewasser
Schneewechte
Schneewehe
schneeweiß
Schneewiesel
Schneewittchen
Schneewolke
Schneewurm
Schneewüste
Schneezaun

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNEEVERWEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Synonyms and antonyms of Schneeverwehung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schneeverwehung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNEEVERWEHUNG

Find out the translation of Schneeverwehung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schneeverwehung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schneeverwehung» in German.

Translator German - Chinese

雪堆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

montón de nieve
570 millions of speakers

Translator German - English

snowdrift
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

snowdrift
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

snowdrift
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сугроб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

monte de neve
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Snowdrift
260 millions of speakers

Translator German - French

congère de neige
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Snowdrift
190 millions of speakers

German

Schneeverwehung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

雪の吹きだまり
130 millions of speakers

Translator German - Korean

눈 더미
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tumpukan salju
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đống tuyết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Snowdrift
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Snowdrift
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

rüzgârla oluşan kar yığını
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cumulo di neve
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zaspa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

замет
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

snowdrift
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χιονοστιβάδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sneeu bank
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

snödriva
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

snøfonn
5 millions of speakers

Trends of use of Schneeverwehung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNEEVERWEHUNG»

The term «Schneeverwehung» is normally little used and occupies the 126.826 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schneeverwehung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schneeverwehung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schneeverwehung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHNEEVERWEHUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schneeverwehung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schneeverwehung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schneeverwehung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNEEVERWEHUNG»

Discover the use of Schneeverwehung in the following bibliographical selection. Books relating to Schneeverwehung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Überlebenden II
"Wir müssen mit unseren Kräften haushalten. Noch einmal dieselbe Strecke liegt vor uns, dann werden wir im Robbengebiet sein." Sral lehnte entspannt an einer Schneeverwehung. Neben ihm versuchte Nurn sich nicht anmerken zu lassen, ...
Andreas H. Hub-Kuhn
2
Begegnung in Samarra: Roman
Aber als er Grecco überholte, prügelte English den Wagen quer durch eine Spurrille und pflügte durch eine zwei Meter hohe Schneeverwehung. Als ob es nicht ausreichend Platz auf der Straße gab, als ob Al Grecco nicht ausgewichen wäre ...
John O'Hara, 2007
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Eine solche Erscheinung, eine Schneeverwehung auf einem so hohen Damme, war mir neu, trotzdem ich seit 1873 viel in Schneeschutzanlagen gearbeitet, vielfache Anlagen gesehen und auch die einschlagenden Veröffentlichungen ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1890
4
Die dunkle Horde: Ein Trolle-Roman
Mit einem Mal wichen die Eindringlinge vor Karn zurück, schnell und geschmeidig, duckten sich hinter die Schneeverwehung und tauchten indie Dunkelheit ab. EinigeHerzschläge lang blieb Karn noch kampfbereit stehen, rechnete mit einer ...
Christoph Hardebusch, 2013
5
Eine Schnurrige Geschichte
Die Schneeverwehung zwischen dem Wagen und der Böschung war jetzt höher als das Verdeck des Fuhrwerks, gegen dessen eine Seite sie sich fest anlehnte. Ich schaufelte nun zunächst einen Pfad um die Rückseite des Wagens und sing ...
Francis Richard Stockton, 2012
6
Das letzte Evangelium: Historischer Roman
Der Wolf, der neben einer Schneeverwehung gelegen hat, springt auf und blickt mich lauernd an. Es ist mein Freund, der Abenteurer. Als ich näher komme, senkt er den Kopf, legt die Ohren an, klemmt den Schwanz ein und saust mit einem ...
Barbara Goldstein, 2011
7
Die Legende von Rohedan
Erschöpft suchte er hinter der nächsten großen Schneeverwehung Deckung und sank zu Boden. Während ersich bemühte,seine keuchende Atmungzu verlangsamen, dachteer zumersten Mal seit seinem überhasteten Aufbruch über seine ...
Tobias Karson, 2012
8
Wörterbuch von Mittelfranken: eine Bestandsaufnahme aus den ...
... Windsheimer Windshaimer Name Zitronenlimonade [211,03; nicht bei Fischer und Schmeller] Windswähet Windsweeja fem Schneewehe (z.B. am Wegrand) [ 141,09; Fischer 6, 850] Windswebe Windsweem fem Schneeverwehung [141,09;  ...
Gunther Schunk, 2000
9
Die weiße Feder
Tapfer mühten sie sich voran, bis eine Schneeverwehung plötzlich Löwenzahn und Sanddorn den Boden unter den Füßen wegrutschen ließ und sie verschluckte! Und da – im Heulen des Sturms ein neuer Laut! Grausig, langgezogen und mit ...
Dirk Süllentrop, 2009
10
Die Reise ins Schneeland: Ein modernes Wintermärchen
leben doch gar keine Eisbären, das ist bestimmt nur eine optische Täuschung, wahrscheinlich eine Schneeverwehung.« Undtatsächlich, als Glucks nochmal genau hinsah, erkannte sie, dass es wirklich nur eine Schneeverwehung war.
Anil K. Jain, Kirstie Handel, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNEEVERWEHUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schneeverwehung is used in the context of the following news items.
1
Erich Joner – der neuer Kavalier der Straße
Januar 2016 in ganz besonderer und uneigennütziger Weise geholfen, ihr Auto, das aufgrund einer Schneeverwehung in einem Graben steckengeblieben war, ... «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Mord im Orient-Express
Direktor Bianchi bittet Poirot, sich der Sache anzunehmen, während der Express in einer großen Schneeverwehung festliegt. Und der scharfsinnige kleine ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Jun 16»
3
«Turbulenzen» heisst das neue Kunstwerk im Brutkasten
Von weitem wirkt die Installation wie eine Schneeverwehung − eine Gesamtform, die sich beim Näherkommen in schneeweisse, kugelähnliche Einzelformen ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
4
"Mord im Orient-Express": Angelina Jolie könnte Teil der ...
Worum geht es: "Als der Orientexpress auf der Fahrt von Istanbul nach Wien in einer Schneeverwehung steckenbleibt, geschieht ein furchtbarer Mord. «Moviebreak, Jun 16»
5
3 Tote und 40 Verletzte in 50 Autos | Tödliche Massenkarambolage ...
... Artikel melden. 13.02.2016 - 23:08 Uhr. Fredericksburg – Schneeverwehung, schlechte Sicht: Drei Tote bei Massankarambolage auf US-Autobahn! «BILD, Feb 16»
6
Militante "Bürgerwehr" in Oregon: FBI veröffentlicht Todesvideo
... schwere Geländewagen ins Schleudern, verfehlt einen Polizeibeamten um Haaresbreite und bleibt schließlich im Graben in einer Schneeverwehung stecken. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 16»
7
Mehrere Unfälle wegen Schneeglätte in Franken
Auf der A73 bei Zapfendorf geriet eine 46-jährige Fiat-Fahrerin in eine Schneeverwehung, erschrak und bremste ab. Anschließend verriss sie das Lenkrad und ... «inFranken.de, Nov 15»
8
Winter-SUV Kaufberatung: Die besten Gebrauchten für Schnee und ...
Damit es gar nicht erst so weit kommt, selbst als Betroffener auf einen Allrad-Fahrer zu warten, der einen aus der Schneeverwehung zieht, empfiehlt sich ... «auto motor und sport, Oct 15»
9
Mehr als die Inuit: Schotten haben 421 Wörter für Schnee
... (leichter Schneeschauer), leicht über die Lippen gehende wie «feefle» (herumwirbelnder Schnee) und offensichtliche wie «blin-drift» (Schneeverwehung). «20 Minuten, Sep 15»
10
Schneeverwehung: Richtig verhalten beim Autofahren im Schnee
Regel 1: Versuchen Sie - wenn möglich - die Verwehung zu umfahren. Benutzen Sie dazu auch die Gegenfahrbahn, sofern Sie keine anderen ... «Wetter.de, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schneeverwehung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schneeverwehung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z