Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schneiderin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHNEIDERIN IN GERMAN

Schneiderin  Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNEIDERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schneiderin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHNEIDERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schneiderin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schneiderin

cutter

Schneider

Schneider and Schneiderin is a tradesman of textile processing. The task of the tailor is to process textiles into clothing. The hand tools of the tailor have always been needle, thread, scissors and iron, since the 19th century increasingly also the sewing machine. Schneider bzw. Schneiderin ist ein handwerklicher Lehrberuf der Textilverarbeitung. Die Aufgabe des Schneiders ist es, Textilien zu Bekleidung zu verarbeiten. Die Handwerkzeuge des Schneiders sind seit alters her Nadel, Faden, Schere und Bügeleisen, seit dem 19. Jahrhundert zunehmend auch die Nähmaschine.

Definition of Schneiderin in the German dictionary

female form to tailor. weibliche Form zu Schneider.
Click to see the original definition of «Schneiderin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNEIDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Inderin
Ịnderin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNEIDERIN

Schneiderarbeit
Schneideratelier
Schneideraum
Schneiderbock
Schneiderbüste
Schneiderei
Schneideretikett
Schneidergeselle
Schneidergesellin
Schneiderhandwerk
schneiderisch
Schneiderkarpfen
Schneiderkostüm
Schneiderkreide
Schneiderleinen
Schneidermeister
Schneidermeisterin
Schneidermuskel
schneidern
Schneiderpuppe

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNEIDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Snowboarderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonyms and antonyms of Schneiderin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schneiderin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNEIDERIN

Find out the translation of Schneiderin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schneiderin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schneiderin» in German.

Translator German - Chinese

裁缝
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

costurera
570 millions of speakers

Translator German - English

seamstress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सीनेवाली स्री
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خياطة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

швея
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

costureira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সীবনকারী
260 millions of speakers

Translator German - French

couturière
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tukang jahit
190 millions of speakers

German

Schneiderin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

裁縫師
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재봉사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

seamstress
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cô thợ may
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தையல்காரராகவும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

terzi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sarta
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krawcowa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

швачка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

croitoreasă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ράφτρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

naaldwerkster
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

seamstress
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

syerske
5 millions of speakers

Trends of use of Schneiderin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNEIDERIN»

The term «Schneiderin» is quite widely used and occupies the 28.124 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schneiderin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schneiderin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schneiderin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHNEIDERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schneiderin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schneiderin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schneiderin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNEIDERIN»

Discover the use of Schneiderin in the following bibliographical selection. Books relating to Schneiderin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Schneiderin von Khair Khana: Wie eine mutige Frau in ...
Herzerwärmend, inspirierend, wunderschön – der New-York-Times-Bestseller Als die Taliban Kabul einnehmen, ändert sich das Leben von Kamila Sidiqi über Nacht dramatisch.
Gayle Tzemach Lemmon, 2012
2
Die geheimen Leben der Schneiderin
Die Schneiderin Jolie sucht ihren geliebten Bruder, der vor Jahren ertrunken sein soll.
angelika waldis, 2013
3
Balzac und die kleine chinesische Schneiderin: Roman
Zwei pfiffige chinesische Studenten, die zur »kulturellen Umerziehung« in ein abgelegenes Bergdorf ans Ende der Welt verschickt wurden, merken bald, dass sie nur eine einzige Möglichkeit haben zu überleben: Sie müssen in den Besitz ...
Dai Sijie, 2010
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Herren 15.04.2004 Hw Damenschneider/Damen schneiderin 08.08.1980 Hw Herrenschneider/Herren schneiderin 08.08.1980 Hw Wäscheschneider/Wäsche schneiderin 08.08.1980 Hw Damenschneider/Damen schneiderin 08.08.1980 ...
5
Ein Blick in den faulen Sumpf des Pietistenthums. Eine wahre ...
Eine vornehme und reiche Pietifiendame that ein armes Mädchen in die Lehre zu einer Schneiderin; der Contrakt lautete, daß das fehr mäßige Lehrgeld zum halben Theil voraus, die andere Hälfte nach Verfluß der halben Lehrzeit bezahlt  ...
6
Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
das Ausbleiben nachtheiliger Folgen für die Schneiderin und ihr Kind in Berückfichtigung gezogen worden ift. ihre vollkommene Rechtfertigung und namentlich gründet fich die Verfchiedenheit derfelben darauf. daß Zöllner. wenn ihm auch ...
7
Häuslerkindheit: autobiographische Erzählungen
Mutter besuchte die Schneiderin. Sie wurde freundlich aufgenommen. „Ja Grüß Gott, Frau Kleibel, so was Seltsames, kommen Sie doch gleich herein." Mutter brachte ihr Anliegen vor. Die Schneiderin meinte: „Frau Kleibel, schicken -s das ...
Therese Weber, 1992
8
Es war einmal ...: Kinder schreiben Märchen
Die Bewohner rieten im, die Schneiderin aufzusuchen, sie könne alles nähen. Prinz Heinrich wusste nicht, dass sie es war, die er im Schlosshof gesehen hatte. Nachdem er an die armselige Tür ihres Häuschens geklopft und sie aufgemacht  ...
Martina Meier, 2007
9
Darstellung der vor dem Herzoglich-Sächsischen Justizamte zu ...
Uebrigens erstattete ror. dasselbe noch an eben dem Tage Bericht an die Regierung, (5«. ic>2>) und >Z«.is2. bath um Verhaltungebefehl, sowohl wegen der fernern Oexbebalruncx der Schneiderin, als wegen der von Sarrorius gebelhenen ...
‎1794
10
Balzac und die kleine chinesische Schneiderin: Muo und der ...
Nach Jahren im französischen Exil kehrt der scheue Psychoanalytiker Muo zurück ins Reich der Mitte, um seine große Jugendliebe 'Vulkan des Mondes' aus politischer Gefangenschaft zu befreien Zwei Meisterwerke des chinesischen ...
Sijie Dai, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNEIDERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schneiderin is used in the context of the following news items.
1
Erlangerin ist Schneiderin aus Leidenschaft
„Nur von Privatkunden könnten wir zu sechst nicht leben“, sagt Barbara Riederer, Schneiderin und stellvertretende Obermeisterin der Schneider-Innung. Wie, zu ... «Nordbayern.de, Oct 16»
2
Walküren ziehen die Reißleine
Die Vohenstraußerin ist Schneiderin bei den Bayreuther Festspielen. Für den "Neuen Tag" plaudert sie aus dem Nähkästchen. Die gebürtige Allgäuerin ist ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Eine Schneiderin aus Büderich setzt sich für Kinder ein
Wenn Gülsüm Yalcinöz über ihr Leben, den ehrenamtlichen Einsatz und ihr Engagement als Einzelvormund spricht, sprühen ihre Augen. Sie sitzt in der ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
4
Schneiderin hat ein großes Herz für Hunde in Rumänien
Er stammt übrigens aus Konstanza in Rumänien. Die Schneiderin spendet schon immer Geld für den Tierschutz. „Aber ich wollte etwas bewirken und genau ... «Derwesten.de, Jul 16»
5
| Schneiderin ist wieder IN
Foto: Ellen Liebner. Schneiderin Christina Beyer (25): „Die Leute wollen einfach wieder mehr individuelle und maßgeschneiderte Sachen statt von der Stange.“. «BILD, Jul 16»
6
Schneiderin Silvia Bierbaum aus Stuckenborstel arbeitet mit ...
Die Schneiderin ist „die Kleidermacherin“ und hat kürzlich ihren Wohnsitz von Ottersberg nach Stuckenborstel verlegt. Die gebürtige Hamburgerin hat das getan ... «kreiszeitung.de, May 16»
7
Geschäftsleben - Eine kreative Schneiderin mit Maß
Die Wolfsbergerin Karoline Fellner ist Damenkleidermacherin und hat ein Atelier in St. Stefan eröffnet. Sie fertigt Braut- und Abendmode sowie Mäntel und ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
8
Hannelore bietet Obdachlosen Hilfe nach Maß
München - Hannelore Scherer ist Schneiderin – und sie hat ein großes Herz. Sie hilft den Münchner Obdachlosen quasi nach Maß. Schatzi, da bist du ja! «tz.de, Nov 15»
9
Kate Winslet als exzentrische Schneiderin in "The Dressmaker"
Tilly Dunnage, die Frau, die ich im Film spiele, ist immerhin eine Schneiderin. Das Mindeste war zu wissen, wie die Nähmaschine funktioniert. Ich verbrachte ... «euronews, Nov 15»
10
Schneiderin entwirft Kleidung für Menschen im Rollstuhl
Viele ihrer Kunden beweisen Mut zur Farbe, sagt Schneiderin Jessica Lewerentz. „Vielleicht auch, weil sie sich mit meinen Entwürfen mal richtig austoben ... «WESER-KURIER online, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schneiderin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schneiderin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z