Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schnitzen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHNITZEN

mittelhochdeutsch snitzen, Intensivbildung zu ↑schneiden.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHNITZEN IN GERMAN

schnitzen  schnịtzen [ˈʃnɪt͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHNITZEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schnitzen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb schnitzen in German.

WHAT DOES SCHNITZEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schnitzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
schnitzen

To carve

Schnitzen

Carving is a technique of wood processing. The term is used to describe wood, ivory and other materials with knives, carving tools and other sharp tools. In wood-rich areas, numerous trades were associated with the work of carving, such as spoon makers and Schnefler. Today, carving products and sculptures are increasingly being manufactured industrially with CAD-controlled copying machines. Schnitzen ist eine Technik vorrangig der Holzbearbeitung. Mit dem Begriff wird das Bearbeiten von Holz, Elfenbein und anderen Materialien mit Messern, Schnitzeisen und anderen scharfen Werkzeugen bezeichnet. In waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe mit der Tätigkeit des Schnitzens verbunden, etwa Löffelmacher und Schnefler. Schnitzerzeugnisse und Skulpturen werden heute verstärkt industriell mit CAD gesteuerten Kopierfräsern gefertigt.

Definition of schnitzen in the German dictionary

Using a knife, cut small pieces, chips from something to make a figure, an object, a certain shape, carving, carving a thing. with a knife cut small pieces, chips from something, so as to produce a figure, an object, a certain shapeIf it can carve well. mit einem Messer kleine Stücke, Späne von etwas abschneiden, um so eine Figur, einen Gegenstand, eine bestimmte Form herzustellen schnitzend herstellen durch Schnitzen an einer Sache anbringen. mit einem Messer kleine Stücke, Späne von etwas abschneiden, um so eine Figur, einen Gegenstand, eine bestimmte Form herzustellenBeispielsie kann gut schnitzen.
Click to see the original definition of «schnitzen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SCHNITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnitze
du schnitzt
er/sie/es schnitzt
wir schnitzen
ihr schnitzt
sie/Sie schnitzen
Präteritum
ich schnitzte
du schnitztest
er/sie/es schnitzte
wir schnitzten
ihr schnitztet
sie/Sie schnitzten
Futur I
ich werde schnitzen
du wirst schnitzen
er/sie/es wird schnitzen
wir werden schnitzen
ihr werdet schnitzen
sie/Sie werden schnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnitzt
du hast geschnitzt
er/sie/es hat geschnitzt
wir haben geschnitzt
ihr habt geschnitzt
sie/Sie haben geschnitzt
Plusquamperfekt
ich hatte geschnitzt
du hattest geschnitzt
er/sie/es hatte geschnitzt
wir hatten geschnitzt
ihr hattet geschnitzt
sie/Sie hatten geschnitzt
conjugation
Futur II
ich werde geschnitzt haben
du wirst geschnitzt haben
er/sie/es wird geschnitzt haben
wir werden geschnitzt haben
ihr werdet geschnitzt haben
sie/Sie werden geschnitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnitze
du schnitzest
er/sie/es schnitze
wir schnitzen
ihr schnitzet
sie/Sie schnitzen
conjugation
Futur I
ich werde schnitzen
du werdest schnitzen
er/sie/es werde schnitzen
wir werden schnitzen
ihr werdet schnitzen
sie/Sie werden schnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschnitzt
du habest geschnitzt
er/sie/es habe geschnitzt
wir haben geschnitzt
ihr habet geschnitzt
sie/Sie haben geschnitzt
conjugation
Futur II
ich werde geschnitzt haben
du werdest geschnitzt haben
er/sie/es werde geschnitzt haben
wir werden geschnitzt haben
ihr werdet geschnitzt haben
sie/Sie werden geschnitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitzte
du schnitztest
er/sie/es schnitzte
wir schnitzten
ihr schnitztet
sie/Sie schnitzten
conjugation
Futur I
ich würde schnitzen
du würdest schnitzen
er/sie/es würde schnitzen
wir würden schnitzen
ihr würdet schnitzen
sie/Sie würden schnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschnitzt
du hättest geschnitzt
er/sie/es hätte geschnitzt
wir hätten geschnitzt
ihr hättet geschnitzt
sie/Sie hätten geschnitzt
conjugation
Futur II
ich würde geschnitzt haben
du würdest geschnitzt haben
er/sie/es würde geschnitzt haben
wir würden geschnitzt haben
ihr würdet geschnitzt haben
sie/Sie würden geschnitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnitzen
Infinitiv Perfekt
geschnitzt haben
Partizip Präsens
schnitzend
Partizip Perfekt
geschnitzt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHNITZEN


abblitzen
ạbblitzen 
absitzen
ạbsitzen [ˈapzɪt͜sn̩]
abspritzen
ạbspritzen
anschwitzen
ạnschwitzen
anspritzen
ạnspritzen
aufsitzen
a̲u̲fsitzen [ˈa͜ufzɪt͜sn̩]
besitzen
besịtzen 
blitzen
blịtzen 
einspritzen
e̲i̲nspritzen
erhitzen
erhịtzen 
flitzen
flịtzen 
nachsitzen
na̲chsitzen
ritzen
rịtzen 
schlitzen
schlịtzen
schwitzen
schwịtzen 
sitzen
sịtzen 
spitzen
spịtzen [ˈʃpɪt͜sn̩]
spritzen
sprịtzen 
zusammensitzen
zusạmmensitzen
überhitzen
überhịtzen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHNITZEN

schnittweise
Schnittwunde
Schnitz
Schnitzaltar
Schnitzarbeit
Schnitzbank
Schnitzbild
Schnitzel
Schnitzelbank
Schnitzelei
Schnitzelgrube
Schnitzeljagd
Schnitzelklopfer
schnitzeln

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHNITZEN

anspitzen
aufblitzen
aufschlitzen
aufspritzen
aussitzen
bespritzen
dasitzen
durchschwitzen
einritzen
einsitzen
festsitzen
fitzen
herausspritzen
rumsitzen
stibitzen
still sitzen
verspritzen
vollspritzen
vorsitzen
zuspitzen

Synonyms and antonyms of schnitzen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHNITZEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schnitzen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schnitzen

Translation of «schnitzen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHNITZEN

Find out the translation of schnitzen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schnitzen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schnitzen» in German.

Translator German - Chinese

雕刻
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

esculpir
570 millions of speakers

Translator German - English

to carve
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

काटना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نقش
280 millions of speakers

Translator German - Russian

разделывать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esculpir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খুদা
260 millions of speakers

Translator German - French

tailler
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengukir
190 millions of speakers

German

schnitzen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

彫ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

새기다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngukir
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khắc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செதுக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मांसाचे तुकडे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

oymak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

intagliare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rzeźbić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

обробляти
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sculpta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόβω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kerf
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rista
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjære
5 millions of speakers

Trends of use of schnitzen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHNITZEN»

The term «schnitzen» is quite widely used and occupies the 22.530 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schnitzen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schnitzen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schnitzen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHNITZEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schnitzen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schnitzen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schnitzen

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «SCHNITZEN»

Famous quotes and sentences with the word schnitzen.
1
Theodor Storm
Man muß sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man hat, und wenn es krumm und knorrig wäre.
2
Georg Forster
Der Despotismus forderte Automaten; - und Priester und Leviten waren fühllos genug, sie ihm aus Menschen zu schnitzen.
3
Theodor Storm
Man muß sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man zur Verfügung hat.
4
Molière
Des Himmels Wille hat bei der Geburt schon Uns zu verschiedenem Beruf bestimmt; Und nicht ein jeder Geist ist von dem Stoffe, Aus dem ein Philosoph sich schnitzen läßt.
5
Harald Schmidt
Halloween - Wie feiert man Halloween? Viele schnitzen einen Kürbis zurecht - in Leverkusen malt man einfach ein lustiges Gesicht auf den Bauch von Reiner Calmund.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Doch bin ich, wie ich bin, und nimm mich nur hin! Willst du Bessre besitzen, so lass dir sie schnitzen!
7
Sprichwort
Aus fremdem Rohr ist gut Pfeifen schnitzen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNITZEN»

Discover the use of schnitzen in the following bibliographical selection. Books relating to schnitzen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grünholz schnitzen: ein kinderleichter Grundkurs
Weil man zum Schnitzen vor allem kleinere Holzstücke benötigt, können selbst recht kleine Büsche oder Bäume gut geeignetes Schnitzmaterial liefern. Vielleicht haben Sie selbst einen Garten oder jemand Ihrer Bekannten hat einen.
‎2003
2
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Hier werden die drei grundlegenden Handgriffe, die beim Schnitzen angewendet werden, vorgestellt. Weitere Handgriffe f1nden Sie in den Kapiteln » Kleiderhaken« (Seite 21), »Knäufe und Verschlüsse« (Seite 25) und »Becher in ...
‎2005
3
Schwedische Schnitz-Schule: Arbeiten mit Messer und Axt
Welche Holzsorten man wählt, wenn man anfangen will, mit dem Messer zu schnitzen, hängt in erster Linie davon ab, was man mit dem Schnitzen erreichen will. Entweder wollen Sie als Anfänger schnitzen, um zu üben, oder Sie möchten von ...
‎2004
4
Die Kunst mit der Kettensäge zu schnitzen
Workshop „Schnitzen mit der Kettensäge“ An diesem Workshop können Jung und Alt, Frau und Mann teilnehmen - auch Anfänger/innen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass es eine körperlich ...
5
Schnitzen mit Kindern: Kreativ und einfach
Dieser Schnitzkurs möchte Eltern, Lehrer und Gruppenleiter dazu ermuntern, schon jüngere Kinder ab etwa 7 an das Schnitzen von Astholz heranzuführen. Spielsachen, der eigene Messergriff u.v.a. entstehen mit zunehmender Übung.
Frank Egholm, 2006
6
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Schnitzarbeit, wH.; MK. — en, l) o. Mk-, c,e «rbeit des Schnitz n«. 2) m. Mh,, erne durch Schnitzen hergestellte Arbeit. Schnitzbank, wH, , wie Schnittbank, an welcher Böttcher, Stellmacher >c. mit dem Schnitimesser sSchnitznirsser) arbeiten.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1858
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Schnitterhupf; das Schnitterhüpflein, bair. eine Art kurzer, aus einem od. zwei Reimpaaren bestehender, ländlicher Tanzlieder , auch Schlumper - , Schnapper - , Schelmenliedlein zc. schnitzen, ziel. Zw. (mittelh. snitse»; verstärkende Ableit.
Johann Christian August Heyse, 1842
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schnitzen, verb. reg. act. welches das Jneensioum von dem ver« «Iteten schnitten, jetzt schneiden, ist , aber nur noch von demjenigen künstlichenSchneiden gebraucht wird, wenn erhabene Figu» ren oder Zierurhe» in Holz geschnitten ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
9
Erzgebirge, Vogtland: Sachsens Süden
Schnitzen und klöppeln Ein Portrait der Liebsten aus Holz - keine schlechte Geschenkidee, aber schon etwas für Fortgeschrittene. Einfachere Formen kann man bei Schnitzkursen lernen. Das gilt auch für zarte Klöppelspitze, ebenfalls ein  ...
‎2011
10
Ich und Hulapoko erobern die Welt: Münchhausen ist nix ...
Flöten. und. Schnitzen. Ich. habe die Gefährlichkeit der Panflöte unterschätzt. Hula- poko nutzt jede freie Minute, um auf dem Ding „El Condor Pasa“ zu dudeln. Selbst die Möwen fliegen schon einen Bogen um uns. Außerdem stinkt mein ...
Andreas Puchebuhr, Vito von Eichborn, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNITZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schnitzen is used in the context of the following news items.
1
"Schnitzen macht mir Spaß"
Zum Schnitzen kam sie, nachdem sie auf der Suche nach einer Krippe nicht fündig wurde. "Das probiere ich einfach einmal", dachte sie sich. In Kursen und der ... «nachrichten.at, Dec 16»
2
Künstler schnitzen die Weihnachtsgeschichte aus
In unseren Breitengraden sind Eisskulpturen nur in gekühlten Hallen haltbar. Anders in Kanada und China - in den frostigen Wintermonaten entstehen dort ... «domradio.de, Nov 16»
3
Claus Hartmann schnitzt Galionsfiguren für Segelschiffe
Schnitzen in anderen Dimensionen: Claus Hartmann arbeitet mit Holzstämmen von bis zu vier Meter Länge. Mit einer großen Benzinmotorsäge beginnt er, den ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Brienzer Holzkühe selber schnitzen So einfach werden Sie zum ...
Figuren aus Holz gehören fest zum Schweizer Kunsthandwerk. Nun können sich auch Hobby-Künstler an dem althergebrachten Brauchtum versuchen. «BLICK.CH, Nov 16»
5
Schnitzen, Aushöhlen, Platzieren: In Etzgen beginnen 5'000 Fratzen ...
Doch davor heisst es für die Mettauertaler: Schnitzen, Aushöhlen, Platzieren. Das ist bei 5000 Kürbissen nicht schnell erledigt. Doch die Teilnehmer geben ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
6
Kürbis-Schnitzen im Blühenden Barock: Mega-Grusel: die größte ...
Pünktlich zu Halloween schnitzt ein Gemüse-Züchter aus Bonn aus dem mehr als 1000 Kilogramm schweren Riesen-Kürbis im Blühenden Barock in ... «Stuttgarter Nachrichten, Oct 16»
7
Aus der Redaktion: Halloween-Kürbis selbst schnitzen
Kürbisgeister schnitzen: einfach, langlebig und mit wenig Werkzeug. Video-Editor Joachim Mogck und seine Tochter Sarah (15) zeigen im Video, wie's gemacht ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Oct 16»
8
Jack in der Laterne: Den Halloween-Kürbis selber schnitzen
Alternativ einfach in einen kleinen Kürbis rundherum unterschiedlich große Dreiecke schnitzen. Am 31.10 ist Halloween Foto: picture alliance / Arco Images G ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
9
Das erste Kürbis-Schnitzen in Althegnenberg
Die drei haben schon viel Erfahrung mit dem Schnitzen von Gesichtern oder Fratzen in Kürbisse. Und endlich, nachdem die selbst gezogenen Kürbisse ... «Merkur.de, Oct 16»
10
Kinder schnitzen Kürbis-Fratzen
Oktober, im Gartencenter einen Kürbis schnitzen und ihn beim Halloween-Lauf präsentieren. "Den drei gruseligsten Fratzen winken tolle Preise.". «Stadt-Panorama, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schnitzen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schnitzen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z