WHAT DOES SCHNOFERL MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «Schnoferl» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of Schnoferl in the German dictionary
insulted face, expression; Schnofel snoop. insulted face, expression; SchnofelSpielmach no Schnoferl !. beleidigtes Gesicht, Miene; Schnofel Schnüffler. beleidigtes Gesicht, Miene; SchnofelBeispielmach kein Schnoferl!.
Click to
see the original definition of «Schnoferl» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHNOFERL»
Discover the use of
Schnoferl in the following bibliographical selection. Books relating to
Schnoferl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Alt-Wiener Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Ich hab s' dem Schnoferl aufz'heben geb'n. KAUZ erschreckend. Dem Schnoferl?
Mit erzwungener Fassung. Herr Schnoferl, hab'n S' die Güte, meine Brieftaschen
— SCHNOFERL. Gleich, gleich, 's pressiert ja nicht. Wissen Sie, Herr von ...
2
Soziale und theatralische Konventionen als Problem der ...
Schnoferl fährt fort: "Ah, ich sag's, der Zufall muß ein b'soffener Kutscher sein, wie
der die Leut' z'samm 'führt, 's is stark!"42 Es ist klar, daß diese Art der
Verknüpfung ebenso wie die Verknüpfung im Dialog oder im Handeln eine
theatralische ...
Erika Fischer-Lichte, 1988
Kamberg. Ein Kamberg fall fogar beim zweiten Kreuzzug - - Lampl. Mein Gott,
Kreuzzug . . . das ifi noch rökököer. (Die Atmermandten.) 'l- dk 'e Chembs-
Whhfiognomie. Kauz. Schaan S' lieber, daß Sie meine Niere a bifferl anfheitern.
Schnoferl ...
Rosalie: So sein Sie nur nicht so kindisch. Kauz: Was kindisch, eine Brieftasche
is kein Gegenstand zu einem Jux. Sabine: Sie werden Ihre Brieftasche gleich
wiederkriegen. Schnoferl /ur sich: Ihm g'hört die Brieftaschen? - Ha Stearin —
Milly ...
Helmut Bachmaier, Johann Nestroy, Gotthard Stängle, 1984
(Zu SCHNOFERL J Reden Sie! SCHNOFERL Wie befinden Sie sich ? SABINE.
Glauben Sie vielleicht, wir härmen uns ab über Ihr Ausbleiben? SCHNOFERL.
Wie befinden Sie sich? ROSALIE. Es is nur die Red von der Unart. -
SCHNOFERL ...
Johann Nestroy, Jürgen Hein, W. Edgar Yates, 1998
6
Das Mädel aus der Vorstadt; oder, Ehrlich währt am längsten: ...
Posse in drei Aufzügen, mit einem Vorwort Johann Nestroy. Kauz. Und die
Rosalie? R o s a 1 i e. Ich hab's dem Herrn von Gigl gegeben. Kauz. Also Gigl,
heraus damit ! Gigl. Ich hab's dem Schnoferl aufz'heben geb'n. Kauz
erschreckend.
KAUZ: Was, kindisch? Eine Brieftaschen is kein Gegenstand zu einem Jux.
SABINE: Sie werden Ihre Brieftasche gleich wieder kriegen. SCHNOFERL (für
sich): Ihm g'hört die Brieftaschen? — Ha, Stearin-, Milly-, Apollo-Licht, was mir
aufgeht ...
Johann Nestroy, Otto Rommel, 1949
8
Bd. Nagerl und Handschuh. Der böse Geist Lumpazivagabundus. ...
Knöpfel (zu Schnoferl). Sie nehmen's nicht Übel, ich hab' noch ein Augenblick z'
thun im G'wSIb, oder w«. Schnoferl. Ich hab' schon später noch das Vergnügen.
Knöpfel. Denn i muß jetzt die Inventur machen oder was. (Eilt zur Mitte ab.) ...
schnoferl: Ich hab' schon später noch das Vergnügen. knöpfel: Denn i muß jetzt
die Inventur machen oder was. Eilt zur Mitte ab. sabine: Wir werden jetzt gleich
hören, was er für Entschuldigung hat. Zu Schnoferl: Reden Sie ! schnoferl: Wie ...
Johann Nestroy, Oskar Maurus Fontana, 1968
10
Die Zeit der Rosen: und die Kunst ein Motorrad zu bremsen
Zickzack-Tanz versucht das Stichlings Männchen ein paarungsbereites
Weibchen anzulocken erklärt Frau Professor Weinzierl. Bei Kevin ist es eher
umgekehrt, den Zickzack-Tanz macht da eher Dorli: Anlächeln, Schnoferl ziehen,
anlächeln, ...
Johanna Görgl-Stachl, 2013
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHNOFERL»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Schnoferl is used in the context of the following news items.
Bittersüße Wiener Bordellsaga
Der Schnüffler namens Schnoferl verdient gut, er hat dem Onkel der feinen Dame 3000 Gulden zur Veranlagung gegeben, dieser Herr aber ist ein Betrüger und ... «DiePresse.com, Dec 16»
Ex-Volkstheater-Chef lässt Mädls in der Josefstadt los
Ab Donnerstag schlüpft Thomas Kamper in die Rolle des Schnoferl, den Nestroy 1841 selbst spielte: Das Liebäugeln mit der österreichischen Seele basiert auf ... «Heute.at, Nov 16»
"Keine kleinlichen Lösungen"
Eine Figur wie der Herr von Kauz drückt die Borniertheit der Upper-Class aus, einer wie Schnoferl ist ein Schlurf, ein Halbstarker aus der Vorstadt. Wie werden ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
Mannsbild: Wie muss ein Mann heute sein?
Ich glaub, sie mag mein protestierendes Schnoferl. Irgendwie. Marlene Dietrich machte um die Sache nicht so ein Tamtam: "Männer gibt es dünn und dick, groß ... «derStandard.at, Oct 16»
Van der Bellen: Gelobe Strache/Hofer nicht an
Ausschlaggebend ist eine simple parlamentarische Mehrheit, die sich bildet. Er kann es dann wie seinerzeit Klestil machen: ein Schnoferl ziehen und für den ... «DiePresse.com, Jul 16»
Perlentaucher: Paul Gauguin, Graphic Novel, Katholikentag
... Drehli Robnik von der Filmgazette lobt: "Carolyn Genzkow brilliert als Gör mit Schnoferl, die zu sich steht - zu ihrem monströs externalisierten Defizienz-Selbst. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
Plötzlich Weimar: Macht und Einfluss des Bundespräsidenten
Doch insgesamt war ihm nicht mehr vergönnt gewesen, als das berühmte „Schnoferl“ zu ziehen. Bei allem persönlichen Ehrgeiz entstammte Klestil eben doch ... «Profil.at, Apr 16»
Forward-Festival: Augen auf, Ohren auf!
Wer es zum diesem Termin nicht schafft, muss kein großes Schnoferl ziehen, allerdings flott ein paar Kilometer zurücklegen, denn von 9. bis 10. April geht die ... «derStandard.at, Apr 16»
So sieht die Katze morgens wirklich aus
Dazu postete die 29-Jährige ein Bild, auf dem sie ungeschminkt, mit geschwollenen Augen und ungemachten Haaren ein Schnoferl zieht - und eines, auf dem ... «Kurier, Feb 16»
Wer macht hier Schule?
Zeitsprung ins Jahr 2015: Ein Kind zieht ein trotziges Schnoferl, darüber der Satz: „Ich will nicht auf die Investorenschule!“ Entworfen wurde das Plakat vom ... «FALTER Wien, Feb 16»
