Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schwangerschaft" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHWANGERSCHAFT IN GERMAN

Schwangerschaft  [Schwạngerschaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWANGERSCHAFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schwangerschaft is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWANGERSCHAFT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schwangerschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schwangerschaft

pregnancy

Schwangerschaft

Pregnancy is the period of time when a fertilized egg reaches a child in the body of an expectant mother. The pregnancy takes an average of 266 days from fertilization to birth. In the first eight weeks after the fertilization of the ovum the embryo is called an embryo. After the internal organs are formed, the term fetus is used. One speaks of pregnancy only in man; In other mammals the corresponding state pregnancy is called. Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft dauert von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 266 Tage. In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind wird die Bezeichnung Fetus verwendet. Von Schwangerschaft spricht man nur beim Menschen; bei anderen Säugetieren wird der entsprechende Zustand Trächtigkeit genannt.

Definition of Schwangerschaft in the German dictionary

the pregnancy; Condition of a woman from conception to the birth of a childwife during pregnancy - © MEV Verlag, AugsburgWife during pregnancy - © MEV Verlag, AugsburgExamplesan unwanted pregnancy the doctor has a pregnancy in the third month of pregnancy interrupted, abrechenin, during pregnancy. das Schwangersein; Zustand einer Frau von der Empfängnis bis zur Geburt des KindesFrau während der Schwangerschaft - © MEV Verlag, AugsburgFrau während der Schwangerschaft - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine ungewollte Schwangerschaftder Arzt hat bei ihr eine Schwangerschaft im dritten Monat festgestellteine Schwangerschaft unterbrechen, abbrechenin, während der Schwangerschaft.
Click to see the original definition of «Schwangerschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWANGERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Eigenschaft
E̲i̲genschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWANGERSCHAFT

Schwangerenvorsorge
schwängern
Schwangerschaftsabbruch
Schwangerschaftsberatung
Schwangerschaftsbeschwerden
Schwangerschaftserbrechen
Schwangerschaftsgeld
Schwangerschaftsgymnastik
Schwangerschaftskonflikt
Schwangerschaftskonfliktberatung
Schwangerschaftskonfliktgesetz
Schwangerschaftsmonat
Schwangerschaftsstreifen
Schwangerschaftstest
Schwangerschaftsunterbrechung
Schwangerschaftsuntersuchung
Schwangerschaftsurlaub
Schwangerschaftsverhütung
Schwangerschaftswoche
Schwangerschaftszeichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWANGERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Leistungsbereitschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonyms and antonyms of Schwangerschaft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHWANGERSCHAFT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schwangerschaft» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schwangerschaft

Translation of «Schwangerschaft» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWANGERSCHAFT

Find out the translation of Schwangerschaft to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schwangerschaft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schwangerschaft» in German.

Translator German - Chinese

怀孕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

embarazo
570 millions of speakers

Translator German - English

pregnancy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गर्भावस्था
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

беременность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

gravidez
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গর্ভাবস্থা
260 millions of speakers

Translator German - French

grossesse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kehamilan
190 millions of speakers

German

Schwangerschaft
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

妊娠
130 millions of speakers

Translator German - Korean

임신
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

meteng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mang thai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கர்ப்ப
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गर्भधारणा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

gebelik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gravidanza
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ciąża
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вагітність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sarcină
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εγκυμοσύνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

swangerskap
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

graviditet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

graviditet
5 millions of speakers

Trends of use of Schwangerschaft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWANGERSCHAFT»

The term «Schwangerschaft» is very widely used and occupies the 9.633 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schwangerschaft» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schwangerschaft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schwangerschaft».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWANGERSCHAFT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schwangerschaft» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schwangerschaft» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schwangerschaft

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «SCHWANGERSCHAFT»

Famous quotes and sentences with the word Schwangerschaft.
1
James Dewey Watson
Wer Erbkrankheiten verhindern will, muss die Schwangerschaft abbrechen und nicht irgendwas mit der DNS anstellen. Das ist heute so, und das wird auch in Zukunft so bleiben.
2
Leon Henderson
Ein wenig Inflation, das ist wie ein wenig Schwangerschaft - beide nehmen langsam, aber stetig zu.
3
Raimund Vidrányi
Das Innenleben mancher Frauen beschränkt sich auf die Schwangerschaft.
4
Alexander Iwanowitsch Herzen
Bakunin verweilte nicht allzu lange bei der Erwägung der Umstände, sondern blickte nur auf das entfernte Ziel und nahm den zweiten Monat der Schwangerschaft für den neunten.
5
Kurt Beck
Es gibt hier nur eine Antwort, und die ist der Atomausstieg. Ein bisschen Schwangerschaft gibt es in dieser Frage nicht.
6
Johannes Paul II.
Wieviel Hochachtung verdienen angesichts solcher Entartungen hingegen die Frauen, die mit heroischer Liebe zu ihrem Kind eine Schwangerschaft austragen, die durch das Unrecht ihnen gewaltsam aufgezwungener sexueller Beziehungen zustande gekommen ist; die oft durch eine Kultur eines hedonistischen Permissivismus verdorben sind, in dem nur allzu leicht auch Tendenzen eines aggressiven Männertums gedeihen.
7
Petrus Ceelen
Pfui Teufel! Was das bedeutet? Ich weiß nur, daß Goethe im Briefwechsel mit seiner Frau die Schwangerschaft wiederholt als Pfuiteufelchen bezeichnete.
8
Albert Schweitzer
Bis zu einem gewissen Stadium der Schwangerschaft soll Abtreibung auf Wunsch der Frau erlaubt sein.
9
Bruno Ziegler
Exakt sind nur zwei Dinge: Die Satire und die Schwangerschaft.
10
Harald Schmidt
82,2% der Deutschen wollen keine hochbegabten Kinder. Für mich klingt das nach einer etwas billigen Ausrede, dass man in der Schwangerschaft weiter rauchen und trinken darf.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWANGERSCHAFT»

Discover the use of Schwangerschaft in the following bibliographical selection. Books relating to Schwangerschaft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
300 Fragen zur Schwangerschaft
Was darf ich noch, worauf sollte ich jetzt achten, was ist normal, was nicht? Die Ärztin Dr. Brigitte Holzgreve antwortet auf 300 alltägliche Fragen, die Schwangere immer wieder stellen.
Brigitte Holzgreve, 2012
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Aktuell, wissenschaftlich fundiert, umfassend. Dieses Lehrbuch der Hebammenkunde wurde von 40 Hebammen - Lehrerinnen und Dozentinnen in der Hebammenausbildung, Wissenschaftlerinnen und erfahrenen Praktikerinnen - verfasst.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Prof. Dr. med. Franz Kainer und Annette Nolden haben mit diesem Standardwerk ein umfassendes und einfühlsames Nachschlagewerk geschaffen.
Franz Kainer, Annette Nolden, 2009
4
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Atemphysiologie in der Schwangerschaft Während der Schwangerschaft ändert sich die Physiologie der Atmung erheblich. In den Atemwegen kommt es durch Wirkung der Östrogene zu einer Hyperämie, einer Hypersekretion und einem ...
Werner Rath, 2005
5
Der Weg ins Leben: Schwangerschaft und Geburt aus ...
"Der Weg ins Leben" ist ein sachkundiger Leitfaden und zugleich eine engagierte Stellungnahme für ein neues (altes) Verständnis von Schwangerschaft und Geburt, das von Umsicht und Respekt gegenüber Mutter und Kind zeugt.
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2009
6
Schwangerschaft und Krankheit: Wechselwirkung, Therapie, ...
E. Petersen, Agnes Huber l n der Schwangerschaft sind zwei Aspekte bei der Einleitung ei nerantiinfektiven bzw. a ntibiotischen Therapie zu beachten: Zum einen soll ein für die jeweilige Behandlungsindikation wirksames Medikament ...
Kurt J. G. Schmailzl, 2002
7
Homöopathie für Schwangerschaft und Geburtshilfe
Kapitel 9 Mittel- und Endphase der Schwangerschaft 9.1 Vom vierten bis zum sechsten Monat Sobald der Embryo nicht mehr in den Beckengürtel hineinpaßt und die Schwangerschaft äußerlich sichtbar wird, verringert sich der Druck nach  ...
Richard Moskowitz, 1998
8
Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit: Schnell und ...
- Welches Medikament kann bei Schwangerschaftsbeschwerden gefahrlos verordnet werden?
Martin Smollich, Alexander C. Jansen, 2011
9
Homöopathie & Co. für Schwangerschaft und Babyzeit
Wünschen Sie sich während der Schwangerschaft umfassendes Wissen zu sanften Alternativen?
Anja Maria Engelsing, Nicole Heid, 2009
10
Schwangerschaft Trifft Diabetes
Ratgeber einer Diabetikerin Schwangerschaft trifft Ern hrung Schwangerschaft trifft Diabetes Stillen trifft Diabetes Inkl. Diabetikertagebuch
Michaela Grieg, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWANGERSCHAFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schwangerschaft is used in the context of the following news items.
1
Janet Jackson: Schwangerschaft bestätigt!
Klar ist: Auch in der Welt der Stars ist eine Schwangerschaft mit 50 Jahren ein ungewöhnliches Ereignis. Promi-Mütter in den 40ern gibt es allerdings zuhauf: So ... «Gala.de, Oct 16»
2
Übergewicht in der Schwangerschaft: Ernährung kann zu Gen ...
Frauen können mit ihrer Ernährung während der Schwangerschaft und Stillzeit die Gesundheit ihrer Kinder maßgeblich beeinflussen. Dies gelte nicht nur für die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
3
Megan Fox spielt mit Gerüchten um Schwangerschaft
US-Schauspielerin Megan Fox, 29, hat auf ihrer Instagram-Seite Spekulationen um eine neue Schwangerschaft aufgegriffen. Sie postete am Dienstag Fotos, auf ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Schwangerschaft: Kündigt die morgendliche Übelkeit ein Mädchen ...
Viele Mythen rund um die Schwangerschaft handeln von angeblichen Anzeichen für das Geschlecht des Babys. Wenn es der Schwangeren morgens schlecht ... «t-online.de, Jan 16»
5
Alkohol in der Schwangerschaft: Gefährliche Lässigkeit
Gefährliche Lässigkeit: Jeder Fünfte hat laut einer aktuellen Umfrage nichts dagegen einzuwenden, wenn Schwangere ab und zu ein Glas Wein oder Bier ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
6
Marissa Mayer - Sie will trotz Zwillings-Schwangerschaft ...
Obwohl sie mit Zwillings-Mädchen schwanger ist, will Yahoo-Chefin Marissa Mayer bis zur Geburt und auch danach weitgehend durcharbeiten. Mutet sie sich ... «BUNTE.de, Sep 15»
7
Schwangerschaft: Von Überversorgung kann nicht die Rede sein
Schwangere zahlen für unnütze Vorsorgeuntersuchungen, legt eine aktuelle Studie nahe. Doch manche Zusatztests können medizinisch sinnvoll sein. Was fehlt ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»
8
Schwangerschaft - Fast jede fünfte Schwangere trinkt Alkohol
Schon kleine Mengen Alkohol während der Schwangerschaft können dem Ungeborenen schaden. Dennoch trinken nach Daten des Robert-Koch-Instituts ... «Süddeutsche.de, May 15»
9
Schwanger mit 65: Annegret Raunigk bringt Vierlinge zur Welt
Mit ihrer späten Schwangerschaft löste Annegret Raunigk bundesweit eine Debatte aus. Nun wurde die 65-Jährige in der 26. Schwangerschaftswoche ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
10
Schwangerschaft: Mal Jungen in der Mehrzahl, mal Mädchen
Das Ungleichgewicht zum Zeitpunkt der Geburt beruht demnach darauf, dass im Verlauf der Schwangerschaft insgesamt mehr Mädchen sterben als Jungen, ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schwangerschaft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwangerschaft>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z