Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schwappen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHWAPPEN

zu ↑schwapp.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHWAPPEN IN GERMAN

schwappen  schwạppen [ˈʃvapn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWAPPEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schwappen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb schwappen in German.

WHAT DOES SCHWAPPEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schwappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schwappen in the German dictionary

moving in something back and forth, sloshing overflowing somewhere to allow something to spill over and spill it. move in something back and forth, grammar performance overflows with "has". sich in etwas hin und her bewegen, überfließen sich schwappend irgendwohin bewegen etwas überschwappen lassen und dabei vergießen. sich in etwas hin und her bewegen, überfließen GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Click to see the original definition of «schwappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SCHWAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwappe
du schwappst
er/sie/es schwappt
wir schwappen
ihr schwappt
sie/Sie schwappen
Präteritum
ich schwappte
du schwapptest
er/sie/es schwappte
wir schwappten
ihr schwapptet
sie/Sie schwappten
Futur I
ich werde schwappen
du wirst schwappen
er/sie/es wird schwappen
wir werden schwappen
ihr werdet schwappen
sie/Sie werden schwappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geschwappt
du bist geschwappt
er/sie/es ist geschwappt
wir sind geschwappt
ihr seid geschwappt
sie/Sie sind geschwappt
Plusquamperfekt
ich war geschwappt
du warst geschwappt
er/sie/es war geschwappt
wir waren geschwappt
ihr wart geschwappt
sie/Sie waren geschwappt
conjugation
Futur II
ich werde geschwappt sein
du wirst geschwappt sein
er/sie/es wird geschwappt sein
wir werden geschwappt sein
ihr werdet geschwappt sein
sie/Sie werden geschwappt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwappe
du schwappest
er/sie/es schwappe
wir schwappen
ihr schwappet
sie/Sie schwappen
conjugation
Futur I
ich werde schwappen
du werdest schwappen
er/sie/es werde schwappen
wir werden schwappen
ihr werdet schwappen
sie/Sie werden schwappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geschwappt
du seiest geschwappt
er/sie/es sei geschwappt
wir seien geschwappt
ihr seiet geschwappt
sie/Sie seien geschwappt
conjugation
Futur II
ich werde geschwappt sein
du werdest geschwappt sein
er/sie/es werde geschwappt sein
wir werden geschwappt sein
ihr werdet geschwappt sein
sie/Sie werden geschwappt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwappte
du schwapptest
er/sie/es schwappte
wir schwappten
ihr schwapptet
sie/Sie schwappten
conjugation
Futur I
ich würde schwappen
du würdest schwappen
er/sie/es würde schwappen
wir würden schwappen
ihr würdet schwappen
sie/Sie würden schwappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geschwappt
du wärest geschwappt
er/sie/es wäre geschwappt
wir wären geschwappt
ihr wäret geschwappt
sie/Sie wären geschwappt
conjugation
Futur II
ich würde geschwappt sein
du würdest geschwappt sein
er/sie/es würde geschwappt sein
wir würden geschwappt sein
ihr würdet geschwappt sein
sie/Sie würden geschwappt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schwappen
Infinitiv Perfekt
geschwappt sein
Partizip Präsens
schwappend
Partizip Perfekt
geschwappt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWAPPEN

schwanzgesteuert
schwanzlastig
schwanzlos
Schwanzlurch
Schwanzlutscher
Schwanzmeise
Schwanzspitze
Schwanzstück
schwanzwedelnd
Schwanzwirbel
Schwanzwurzel
schwapp
Schwäre
schwären
schwärig
Schwarm
Schwarmbeben
schwärmen

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
tappen
umklappen
verklappen
wegschnappen

Synonyms and antonyms of schwappen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHWAPPEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «schwappen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of schwappen

Translation of «schwappen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWAPPEN

Find out the translation of schwappen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schwappen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schwappen» in German.

Translator German - Chinese

泥泞道路
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

chapoteo
570 millions of speakers

Translator German - English

slosh
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घूमना-फिरना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سكب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шуга
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esparrinhar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আঘাত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

flanquer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lumpur cair
190 millions of speakers

German

schwappen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ばちゃばちゃさせます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

튀기는 소리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

slosh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

rượu pha loãng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

slosh
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चिखल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sıçratmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

poltiglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

breja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шуга
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

slosh
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λάσπη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

smeren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sLOSH
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slosh
5 millions of speakers

Trends of use of schwappen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWAPPEN»

The term «schwappen» is regularly used and occupies the 76.435 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schwappen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schwappen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schwappen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWAPPEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schwappen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schwappen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schwappen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SCHWAPPEN»

Famous quotes and sentences with the word schwappen.
1
Carl Ludwig Schleich
Philosophieren ist ein Schreiten über mooriges Land. Wir schwappen da alle: Meister und Dilettant.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWAPPEN»

Discover the use of schwappen in the following bibliographical selection. Books relating to schwappen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Tagsberichte über die Fortschritte der Natur-βund Heilkunde
Nach zwei Tagen waren die Anschwellung und :as Schwappen deutlicher geworden und sie hatten sich mehr nach unten verbreitet, und d» der Patient sehr heftig litt, so beschloß Hr. Cock, die Neschwulst aufzuschneiden, was mittelst eines ...
2
Practisches Heilverfahren bei den gewöhnlichsten innerlichen ...
Obgleich das gleichförmige Weichwerden oder das fogenannte Schwappen der ficherfie Fingerzeig zur Eröffnung der ... der Schilddriife liegen (Kropf genannt), vergebens auf diefes Schwappen warten und dann die Eröffnungszeit uberfehen;  ...
Janez Bleiweis, 1843
3
Tagsberichte über die Fortschritte der Natur- und Heilkunde
Wenn jedoch die Fliiffigkeit gallertartig oder eiweißartig ifi, kann das Schwappen nicht gleich deutlich gefühlt werden. Diefelbe Bemerkung gilt von denjenigen Fällen, wo die Gefchwulfi dickliche käfeartige Stoffe in Bermifchung mit Eiter und  ...
Robert Froriep, 1852
4
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Als er zu mir kam, machte er mich zuerst auf dies Schwappen, da es ihn von allen seinen Krankheitszufällen am meisten befremdete, aufmerksam. In der That war es so stark, dafs, als er den Stamm seines Körpers schüttelte, ich dasselbe in  ...
5
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
... -war so scblaff und herabgedriickt, class die Convexitat desselben gegen den Unter- leib sab, und durch das Schwappen deutlich die Wasseraniammlung in der Brusthohle zeigtej welche sich auch bei i — 3C — genvenen erschienen ganz ...
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
s,bald du nur siockst, plumpst, darunter fährst al« Schwanzstern.« I. P. Richter. Der Schwanzstiel, —eS, Mz. — e, in der Kunstsprache der Natur- Schwappen, v. I ) n«. mit Hachen, den Laut Schwapp, welchen das Wort selbst nachahmet, von ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Journal der practischen Heilkunde
Als er zu mir kam, machte er mich zuerst auf dies Schwappen, da «s ihn von allen seinen Krankheitszufallen am meisten befremdete, aufmerksam. In der That war es so stark, dafs, als er den Stamm seines Körpers schüttelte, ich dasselbe in  ...
8
Der protestantische Gottesdienst vom Standpunkte der ...
Ia ja, ja ja, ja ja, ja ja — Und fühlen jeder im Gewissen — schwippen schwappen, schwippen schwappen, schwippen schwappen voll ! — Wie reif zur Strafe jeder sey — Hurrah, hurrah, hurrah. Ein andres: Ich bin ein Pilger in der Zeit — Rudel ...
Karl Bähr, 1850
9
Handbuch der Veterinär-Chirurgie
Zwar ist nun das gleichsörmige Weichwerden oder das sogenannte Schwappen der sicherste Fingerzeig zur Eröffnung der Eiterbeulen, aber bei Anschwellungen der lymphatischen Drüsen unter der Ohrspei- chcldrüsc, oder derjenigen, die in ...
Georgius Christianus With, Johann Martin Kreutzer, 1843
10
Practisches Heilverfahren bei den gewöhnlichsten innerlichen ...
Lhmphgefäßen eingefogen . Wurm und Roh erzeugen kann. z Obgleich das gleichförmige Weichwerden oder das fogenannte Schwappen der ficherfie Fingerzeig zur Eröffnung der Eiterbeulen ift. fo wird man doch zuweilen. befonders bei ...
Janez Bleiweis, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWAPPEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schwappen is used in the context of the following news items.
1
Aarhus ist Kulturhauptstadt 2017
Wenn das Wasserflugzeug aus Kopenhagen in der Bucht vor der zweitgrößten Stadt Dänemarks landet, spritzen und schwappen die Wellen an beiden Seiten ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Deutsche Bankenprobleme schwappen auf Euro über!
Deutsche Bankenprobleme schwappen auf Euro über! Inflation - kommt die europäische Inflation via Deutschland? 30.09.2016 08:30. Inflation - kommt die ... «cash.ch, Sep 16»
3
Oktoberfest: Bier schwappt selten über - Jetzt gibt es eine Erklärung ...
Die Beobachtung aber zeigt, dass das Schwappen irgendwann aufhört. Physiker haben bislang angenommen, dass unbekannte weitere Effekte dabei eine ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Ausnahmezustand Türkei „Hoffentlich schwappen Konflikte nicht ...
Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller (SPD) betrachtet die Konflikte in der Türkei mit Sorge. Er hofft, dass die Integration und das Zusammenleben ... «N24, Jul 16»
5
15.000 Teilnehmer erwartet: Erdogan Anhänger wollen nächstes ...
Schwappen die Spannungen aus der Türkei nun auch auf deutschen Straßen über? Tausende Erdogan-Anhänger wollen nächstes Wochenende in Köln ... «FOCUS Online, Jul 16»
6
Interview mit Norbert Röttgen: "Hass und Krieg schwappen von ...
Diese problematische Entwicklung schwappt nach Europa über, wie wir es ebenfalls in der Form so nicht gekannt haben. FOCUS Online: Liegt auch im ... «FOCUS Online, Jul 16»
7
Snoop Dogg: Jerome Boateng ist sein Lieblings"nachbar"
Offenbar schwappen die News über EM und "Nachbar"-Diskussionen bis in die USA: Snoop Dogg feiert Abwehrchef Jerome Boateng auf Twitter. Per E-Mail ... «Gala.de, Jul 16»
8
Deutsche Reaktionen auf Brexit-Referendum: Gott strafe England
Die Welle schlechter Nachrichten schwappen zu lassen, wird den Öffentlich-Rechtlichen, „Spiegel“ und Kollegen Kampfauftrag und Verpflichtung sein. «eigentümlich frei, Jun 16»
9
Gott strafe England - Journalismus Marke Pawlow
Die Welle schlechter Nachrichten schwappen zu lassen wird den Öffentlich-Rechtlichen, SpOn und Kollegen Kampfauftrag und Verpflichtung sein. Jeden Tag ... «Die Achse des Guten, Jun 16»
10
Lotter Forschernachwuchs lässt es schwappen und schäumen
Zehnter Forschertag in Alt-Lotte Lotter Forschernachwuchs lässt es schwappen und schäumen MEC öffnen. 0. Das ist nicht so einfach. Felix hat die schwere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schwappen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwappen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z