Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schweinebraten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHWEINEBRATEN IN GERMAN

Schweinebraten  [Schwe̲i̲nebraten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWEINEBRATEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schweinebraten is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWEINEBRATEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schweinebraten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schweinebraten

pork roast

Schweinsbraten

Pig roasts are called roasted and braised pieces of the domestic pig. Typical roasts are the neck, back, shoulder and ham. Als Schweinsbraten bzw. Schweinebraten bezeichnet man gebratene und geschmorte Stücke des Hausschweins. Typische Bratenstücke sind Nacken, Rücken, Schulter und Schinken.

Definition of Schweinebraten in the German dictionary

Pork roast © PeJo - Fotolia.com © PeJo - Fotolia.com. Braten aus Schweinefleisch© PeJo - Fotolia.com© PeJo - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Schweinebraten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWEINEBRATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinsbraten
Schwe̲i̲nsbraten [ˈʃva͜insbraːtn̩]
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWEINEBRATEN

Schweinearbeit
Schweinebacke
Schweinebandwurm
Schweinebauch
Schweinebeuschel
Schweineborste
Schweinedoping
Schweinefett
Schweinefilet
Schweinefleisch
Schweinefraß
Schweinegeld
Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel
schweinekalt
Schweinekoben

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWEINEBRATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Synonyms and antonyms of Schweinebraten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SCHWEINEBRATEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schweinebraten» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Schweinebraten

Translation of «Schweinebraten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWEINEBRATEN

Find out the translation of Schweinebraten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schweinebraten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schweinebraten» in German.

Translator German - Chinese

烤猪肉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cerdo asado
570 millions of speakers

Translator German - English

roast pork
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भुना पोर्क
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لحم خنزير مشوي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

жаркое из свинины
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

porco assado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শুয়োরের রোস্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

porc rôti
220 millions of speakers

Translator German - Malay

daging babi panggang
190 millions of speakers

German

Schweinebraten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ローストポーク
130 millions of speakers

Translator German - Korean

돼지 고기 구이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

manggang daging babi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thịt lợn nướng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வறுத்த பன்றி இறைச்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डुकराचे मांस भाजून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

domuz kızartma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

arrosto di maiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

schab
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

печеня з свинини
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

friptură de porc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χοιρινό ψητό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gebraaide varkvleis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

grillat fläsk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

svinestek
5 millions of speakers

Trends of use of Schweinebraten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWEINEBRATEN»

The term «Schweinebraten» is quite widely used and occupies the 25.359 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schweinebraten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schweinebraten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schweinebraten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWEINEBRATEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schweinebraten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schweinebraten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schweinebraten

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «SCHWEINEBRATEN»

Famous quotes and sentences with the word Schweinebraten.
1
Paul Feyerabend
Gegen die Vernunft habe ich nichts, ebenso wenig, wie gegen Schweinebraten. Aber ich möchte nicht ein Leben leben, in dem es tagaus tagein nichts anderes gibt als Schweinebraten.
2
Wilhelm Müller
Der Jude meint, es sei ein Christ, wenn er nur Schweinebraten ißt. Er sieht von Christi Wunderlehr' an vielen Christen auch nicht mehr.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWEINEBRATEN»

Discover the use of Schweinebraten in the following bibliographical selection. Books relating to Schweinebraten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die neue echte italienische Küche: Typische Rezepte und ...
ZUTATEN für 4 Personen: je 3 Zweige Rosmarin und Thymian 2 Stängel Oregano 2 frische Lorbeerblätter 1 Bio-Zitrone Salz Pfeffer aus der Mühle 4 EL Olivenöl 800 g Schweinebraten (ohne Knochen und Schwarte, z. B. Schulter) 4 Knollen ...
Cornelia Schinharl, Reinhardt Hess, Sabine Sälzer, 2012
2
Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow
Schweinebraten (Beeskow/Oder-Spree) Zu Drahendorf, nördl. Beeskow. 1775 Schweinebraden (Rep. 16 Nachlaß Bratring Bd. 12 fol. 84), 1785 der Holtz- Wärter Heese von Schweinebraten (Rep. 7 Beeskow Nr. 1029), 1785 am so genannten ...
Klaus Müller, 2005
3
Ausgewählte Essays
Eine Abhandlung über Schweinebraten In den ersten siebzigtausend Menschenaltern, so sagt eine chinesische Handschrift, die mir mein Freund M. liebenswürdigerweise vorlas und erläuterte, aßen die Menschen das Fleisch roh; sie bissen ...
Charles Lamb, 1987
4
Präliminarien einer Korpusgrammatik
auch hier, wie bereits oben bei Abbildung 1 dargestellt, vor allem der Vergleich von Komposita und deren Varianten untereinander, was DPnorm für die Aus drücke Schweinebraten und Schweinsbraten besonders gut illustrieren kann: ...
Noah Bubenhofer, Marek Konopka, Roman Schneider, 2014
5
Möckmühler Geschichte
Bacchus saß einmal in der Sonne, seinem Lieblingsaufenthalt. Dort waren zwei Reisende, die Schweinebraten aßen. Bacchus meinte. „So ein Schweinebrätle könnte ich auch g'rad brauchen. Das, was die Herren essen, wär' mir nicht zuviel!
Karl-Heinrich Kraft, 2006
6
Moringa-Kochideen
Schweinebraten. mit. Moringaknödel. Grillhühnchen mit Moringareis Rezept für 4 Personen Zutaten Grillhühnchen: Zubereitung: Rezept für 4 Personen. Zutaten. Schweinebraten: 1000 g Bio-Schweineschopf, abgezogen und ausgelöst Salz, ...
Wolfgang Holzner, Anita Holzner, 2014
7
Kochen! Das Gelbe von GU
Schweinebraten. mit. Birnen. GUT FÜR GÄSTE Für 6 Personen Zubereitungszeit: 30 Min. Bratzeit: 2 Std. Für den Braten: 1 kg Schweinefleisch (mit Schwarte, Oberschale oder Schulterstück) • 1 TL Salz • 8 Gewürznelken • 1 EL mittelscharfer ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
8
Mein Rezepte-Allerlei
Toskanischer. Schweinebraten. * Ein Rezept von K. P. Das Gericht kann als Hauptgericht serviert werden. Zutaten: 1 kg Schweinerücken 30 g Butter 1 Knoblauchzehe 1⁄2 Zwiebel Zubereitung: etwas Rosmarin (Nadeln) einige Salbeiblätter ...
Jürgen Picard, 2005
9
Country Basics
Zutaten für 4 Personen: 1 kg Schweinebraten (ohne Schwarte, am besten Nacken) Salz | Pfeffer 1 TL Kümmelsamen 1 TL edelsüßes Paprikapulver 200 g Zwiebeln 1 Stück Knollensellerie (etwa 400 g) 1/2 Bund Petersilie 1/4 l dunkles Bier 1/8 ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2013
10
Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche
Knuspriger. Schweinebraten. mit. Krautsalat. und. „Brezenknödel". Für 4 Portionen Braten 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 100 g Möhren 100 g Sellerieknollen 800–1000 g Schweinebraten mit Schwarte Salz 1⁄2–1 TL Kümmel, ganz ...
Johanna Handschmann, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWEINEBRATEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schweinebraten is used in the context of the following news items.
1
Blackbox KW 43 – Eine Blockflöte zum Schweinebraten
So verwirrte der Innenminister mit einem Vortragsstückchen, das den Titel trug: „Der Schweinebraten bleibt Bestandteil unseres Lebens”. Was ist, wenn man ... «Tichys Einblick, Oct 16»
2
Die Kartoffel, die Kultur, ihre Blockflöte und deren Schweinebraten
Weihnachtsmarkt, Martinsumzüge, Currywurst und Schweinebraten bleiben Bestandteile unserer Kultur, sagt der Innenminister, in dessen Aufgabenbereich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Spott über Politiker: Die dumme Häme über Schweinebraten und ...
Schweinebraten trendet in Berlin“, informierte mich der Kurznachrichtendienst Twitter. Der Innenminister hatte auf einer CDU-Veranstaltung im Rheinland ... «DIE WELT, Oct 16»
4
Thomas de Maizière: "Der Schweinebraten bleibt Bestandteil ...
Bei einer Diskussion über Integration hat sich Innenminister Thomas de Maizière für den Erhalt deutscher Werte ausgesprochen. Zugezogene müssten diese ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Thomas de Maizière: „Der Schweinebraten bleibt Bestandteil ...
Bei einer Diskussion über Integration hat sich Innenminister Thomas de Maizière für den Erhalt deutscher Werte ausgesprochen. Zugezogene müssten diese ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Heimat ist mehr als Schweinebraten
Keine Extrawurst für Muslime: Soll Schweinefleisch wirklich zur Kantinenpflicht werden? Was wie ein Affront klingt, ist Ausdruck diffuser Sorge, dass die ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
7
MDR am Nachmittag
Es gibt gefüllten Schweinebraten mit Kruste und geschmorten Weißkohl mit Birnen. Ein Braten im Ofen. Bildrechte: colourbox.com. Auf dieser Seite: Gefüllter ... «MDR, Mar 16»
8
"Schweinsbraten-Troll" ärgert vegane Facebook-Gruppe aus Graz
In einer öffentlich zugänglichen Facebook-Gruppe namens "Graz Vegan" sorgt seit einigen Wochen ein "Schweinebraten-Troll" für Aufregung. Der Nutzer postet ... «derStandard.at, Dec 15»
9
Rezept für Schweinebraten
Ich würde gerne für einen bayerischen Abend einen richtig traditionellen bayrischen Schweinebraten zubereiten. Hat jemand ein Rezept und weiß, wie man den ... «STERN, Oct 15»
10
Thermomix Userdiskussion: Gelingt mit dem Küchengerät ein ...
Besonders an einer Frage scheiden sich die Geister: Am Schweinebraten. Gelingt mit dem Thermomix ein leckerer, knuspriger Schweinebraten, wie ihn Oma ... «Merkur.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schweinebraten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schweinebraten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z