Meaning of "Schweinefleisch" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SCHWEINEFLEISCH IN GERMAN

Schweinefleisch  [Schwe̲i̲nefleisch ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWEINEFLEISCH

Schweinefleisch is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWEINEFLEISCH MEAN IN GERMAN?

pork meat

Schweinefleisch

Pork is a collective term for the parts of the domestic pig which are suitable for consumption. In Europe and East Asia, pork is the most commonly eaten meat.

Schweinefleisch ist ein Sammelbegriff für die zum Verzehr geeigneten Teile des Hausschweins. In Europa und Ostasien ist Schweinefleisch die am häufigsten gegessene Fleischart.

Definition of Schweinefleisch in the German dictionary

Meat of the pig; Short form: pig © gradt - Fotolia.com © gradt - Fotolia.com Example: eat a pork.

Fleisch vom Schwein ; Kurzform: Schwein © gradt - Fotolia.com© gradt - Fotolia.comBeispielkein Schweinefleisch essen.

SYNONYMS OF «SCHWEINEFLEISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Schweinefleisch» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Schweinefleisch

Schwein · Schweinernes

TRANSLATION OF SCHWEINEFLEISCH

Find out the translation of Schweinefleisch to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schweinefleisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schweinefleisch» in German.

• Translator German - Chinese: 猪肉
• Translator German - Spanish: carne de cerdo
• Translator German - English: pork meat
• Translator German - Hindi: सुअर का मांस
• Translator German - Arabic: لحم خنزير
• Translator German - Russian: свинина
• Translator German - Portuguese: carne de porco
• Translator German - Bengali: শুয়োরের মাংস
• Translator German - French: porc
• Translator German - Malay: daging babi
• German: Schweinefleisch
• Translator German - Japanese: 豚肉
• Translator German - Korean: 돼지 고기
• Translator German - Javanese: daging babi
• Translator German - Vietnamese: thịt heo
• Translator German - Tamil: பன்றி இறைச்சி
• Translator German - Marathi: डुकराचे मांस
• Translator German - Turkish: domuz
• Translator German - Italian: carne di maiale
• Translator German - Polish: wieprzowina
• Translator German - Ukrainian: свинина
• Translator German - Romanian: carne de porc
• Translator German - Greek: χοιρινό
• Translator German - Afrikaans: vark
• Translator German - Swedish: gris
• Translator German - Norwegian: svin

4 GERMAN QUOTES WITH «SCHWEINEFLEISCH»

Famous quotes and sentences with the word Schweinefleisch.

1

Wolf Biermann

Man kann heute jeden Zentner Schweinefleisch berühmt machen, wenn man ihn eine Minute im Fernsehen zeigt.

2

Pitigrilli

Triffst du einen Moralisten, mein Freund, betrachte ihn mit Respekt und der nötigen Distanz. Denn die Moral ist wie eine Trichine: Sie lebt im Schweinefleisch.

3

Franz Josef Strauß

Die Europa-Idee liegt tief unter einem Berg von Butter, von Rindfleisch, von Magermilchpulver und Schweinefleisch.

4

Walter Ludin

Inkonsequent: Wir liebkosen Hunde, lieben Schweinefleisch und beschimpfen den inneren Schweinehund.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWEINEFLEISCH»

Discover the use of Schweinefleisch in the following bibliographical selection. Books relating to Schweinefleisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Schweinefleisch ist nicht Haram

Schweinefleisch. ist. nicht. Haram. Als ichmitmeiner Freundin Sibel durch die Innenstadt spazierte,sprachunsplötzlich ein Mann im Anzug an. „Hey, solche Leutewie Siesuchen wir!“ Wir blieben stehen und richteten unsere gesamte ...

Mehmet Akyazi, 2013

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

2s9 Schweinefleisch Schweinefleisch 16« »ehmften Stücke se»n. Diesem Fleische Zvon sauer'i 5s ) Schweins. Füsse marmiret Z ^ z) zahmen Schweinen wird auch noch andieSeite SchweinS,Füsse gebacken; ^ 4) Schwei, sFusse gefttzet ...

Carl Günther Ludovici, 1743

Frauenzimmer-Lexicon

4?7 Schweinefleisch Schweinefleisch 1458 ten. Ein Schwein Von guter Art soll angseitig, kurtzfüßig, und groß- ohrig eyn. Die schwamm Schweine hält nan für dauerhaffrer und von derbem fleisch, die weissen aber für zärter. Die VZutter- ...

Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739

Guten Morgen, Abendland: Almanya und Türkei - eine ...

Kein Schweinefleisch, meine Tochter! Ich war mir sicher, Schweinefleisch zu essen war etwas ganz Schreckliches, eine Todsünde. Undichnahm dasVerboternst und auch die Geschichten, die immerwieder erzählt wurden. » Die Almanlar, die ...

Nazan Eckes, 2010

Bauchgefühle: einfach und gesund essen - und die Pfunde purzeln

Schweinefleisch. Zutaten für 2 Personen: 200 G Schweinefleisch (mager) 500 G. verschiedene Gemüse nach Saison recht klein geschnitten (z.B. Möhre, Paprika, Blumenkohl, Gemüsezwiebel etc.) 100 ml Cocosmilch 1⁄2 TL Tomatenmark evtl.

Stefan Geyer, Eckhard Meier, 2009

Grillen für Dummies

Achten Sie darauf, dass Sie die ganze Luft aus dem Beutel herausdrücken, und verschließen Sie den Beutel gut, damit er nicht ausläuft. Verwenden Sie zum Marinieren von Schweinefleisch am besten einen verschließbaSchweinefleisch ...

Marie Rama, John F. Mariani, 2010

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

Ob Schweinefleisch verfüttert wird, muss jeder Hundehalter für sich und seinen Hund entscheiden. Dies hängt natürlich auch von den Einkaufsquellen ab, von denen das Schweinefleisch bezogen werden kann. Leider ist die Gefahr des ...

Susanne Reinerth, 2005

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken

Kgung der von den Polizeibehörden zerflogenen Erhelungen über die Biehrreise die Fleischt«« sur den Monat März 1852 in nachstehender Weise fcstzesetzt: Stadt Ansbach. Mostochsenfleisch per Pfund . . 10 kr. Schweinefleisch per Pfund , .

Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1852

Schweinefleisch: Schweinebauch, Schinken, Eisbein, Speck, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Marokkanische Migranten in Deutschland im Spannungsfeld von ...

Schweinefleisch ist dem Deutschen sein liebstes Fleisch. Das belegt eine Statistik des Deutschen Fleischerverbandes, der den pro Kopf Verzehr von Schweinefleisch in Deutschland mit 40,1 KG angibt, gefolgt von Geflügel mit 18 KG pro Kopf ...

Anna Kiepke, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWEINEFLEISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schweinefleisch is used in the context of the following news items.

VGT ortet Herkunftsschwindel bei Schweinefleisch

VGT ortet Herkunftsschwindel bei Schweinefleisch. Der Verein gegen Tierfabriken ortet einen Schweineskandal in Vorarlberg. Der Vorwurf: Schweine aus ... «ORF.at, Dec 16»

Oklahoma: Wie Schweinefleisch eine Geisterstadt rettete

Nur ein Wunder konnte dies verhindern. Das Wunder von Guymon hat einen Namen: Schweinefleisch. Um ihre Stadt zu retten, umgarnte die Stadtregierung im ... «DIE WELT, Sep 16»

Kein Abschluss ohne Schweinefleisch

Darin heißt es: „Die Zubereitung und dabei notwendige Verkostung von Fleisch, speziell auch Schweinefleisch [. . .] sowie das Degustieren von alkoholischen ... «DiePresse.com, Sep 16»

WTO gibt EU im Schweinefleisch-Streit mit Russland Recht

Russland muss die Einfuhr von Schweinefleisch aus der EU wieder zulassen. Das hat die Welthandelsorganisation entschieden. Moskau kann allerdings ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Frankreich: Halal-Supermarkt soll Schweinefleisch und Alkohol ...

Die Behörden eines Pariser Vororts wollen einen Supermarkt-Besitzer dazu zwingen, sein islamkonformes Angebot zu erweitern. Andernfalls droht die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Bundeskanzlerin: Merkel bittet Migranten um Toleranz für ...

In ihrem neuen Podcast bittet Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) Migranten um Verständnis für Schweinefleisch auf dem Teller. Deutsche Essgewohnheiten ... «DIE WELT, Jul 16»

Hepatitis E Virus in Schweinefleisch und Rohwurst: Wie groß ist die ...

Die gesundheitlichen Gefahren, die durch rohes Mett und Schweinefleisch ausgehen, sind bereits seit Längerem bekannt. So warnte das Robert-Koch-Institut ... «STERN, May 16»

Netto-Discounter | Glasscherben im Schweinefleisch entdeckt!

Ulm – Gefährliche Entdeckung beim Lebensmittelunternehmen Ulmer Fleisch GmbH! Bei Kontrollen seiner Schweineunterschale mit Schwarte seien ... «BILD, Apr 16»

Minister Schmidt: Schweinefleisch gehört auf Speiseplan von Schulen

Streit ums Schweinefleisch: Ernährungsminister Christian Schmidt hat davor gewarnt, den Speiseplan in Kantinen aus Rücksicht auf Muslime einzuschränken. «DIE WELT, Mar 16»

Schweinefleisch-Verbot beim Zivilschutz

Schaffhauser Zivilschützer werden nicht mehr mit Menüs verpflegt, die Schweinefleisch enthalten – aus Rücksicht auf Muslime. Das stösst auf heftige Kritik. «20 Minuten, Mar 16»