Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schwirl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHWIRL

Herkunft ungeklärt, vielleicht verwandt mit schwirren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHWIRL IN GERMAN

Schwirl  [Schwịrl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWIRL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schwirl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWIRL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schwirl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schwirl in the German dictionary

Songbird. Singvogel.

Click to see the original definition of «Schwirl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWIRL


Callgirl
[ˈkɔːlɡəːl] 
Covergirl
[ˈkavɐɡəːl] 
Cowgirl
[ˈka͜u…] 
Girl
[ɡəːl]  , [ɡœrl] 
Glamourgirl
[ˈɡlæmɐɡəːl] 
Go-go-Girl
Go̲-go-Girl 
It-Girl
Ịt-Girl
Liftgirl
Lịftgirl
Miefquirl
Mi̲e̲fquirl
Nummerngirl
Nụmmerngirl
Partygirl
Pa̲rtygirl 
Pin-up-Girl
[pɪnˈ|apɡəːl]  , [ˈpɪn|apɡəːl]
Playgirl
Playgirl
Quirl
Quịrl 
Revuegirl
Revuegirl
Showgirl
[ˈʃoʊɡøːɐ̯l] 
Skriptgirl
Skrịptgirl
Stuntgirl
[ˈstʌntɡəːl]  , [ˈstʌntɡœrl] 
Tanzgirl
Tanzgirl
Taxigirl
Tạxigirl

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWIRL

Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
schwirren
Schwirrflug
Schwirrholz
Schwirrvogel
Schwitzbad
Schwitzbläschen
Schwitze
schwitzen
schwitzig
Schwitzkasten

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWIRL

Betthupferl
Bräustüberl
Earl
Haferl
Husserl
Jarl
Karl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Stüberl
Taferl
Wasserquirl
Zuckerl

Synonyms and antonyms of Schwirl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schwirl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWIRL

Find out the translation of Schwirl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schwirl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schwirl» in German.

Translator German - Chinese

Schwirl
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Schwirl
570 millions of speakers

Translator German - English

Schwirl
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Schwirl
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Schwirl
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Schwirl
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Schwirl
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Schwirl
260 millions of speakers

Translator German - French

Schwirl
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Schwirl
190 millions of speakers

German

Schwirl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Schwirl
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Schwirl
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Schwirl
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Schwirl
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Schwirl
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Schwirl
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Schwirl
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Schwirl
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Schwirl
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Schwirl
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Schwirl
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Schwirl
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Schwirl
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Schwirl
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Schwirl
5 millions of speakers

Trends of use of Schwirl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWIRL»

The term «Schwirl» is normally little used and occupies the 124.631 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schwirl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schwirl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schwirl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWIRL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schwirl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schwirl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schwirl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWIRL»

Discover the use of Schwirl in the following bibliographical selection. Books relating to Schwirl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Schwirl. 873 Fuß ziemlich hoch und langzehig, der Fittig kurz und abgerundet, in ihm die zweite und dritte Schwungfeder die längsten , der Schwanz mittellang , breit und abgestuft , sein Unterdeckgesieder sehr lang. Das übrige Gesieder ist ...
Alfred Edmund Brehm, 1866
2
System der Nosologie im Umrisse
... der festen Theile, Acamptica. t) Von Geburt ans , von angebohrner Anlage. Syn - genica. b) Von hohem Alter. Gcrontica. О. 3. XIV). Schwirl. XIV) Schwinden der Glieder, particulares Abzehren. Meratrophia. A) Vom Mangel .v Abzehrung. 213.
Wilhelm Gottfried Ploucquet, 1797
3
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
... Vogel schwirrt oft auf diese Art eine halbe Minute lang in einem fort, ohne zu pausiren. Der Vusch» Rohrsänger (Z^Ivia looustella); auch Heu« schreckensänger, Grashüpfer und Schwirl genannt. Oberleib olivengrau oder grünlichbraungrau, ...
Samuel Schilling, 1837
4
Baiern am 16 febr. 1824, nach offiziellen berichten
das Schwirl, die Verfassungs» Urkunde auf sammtntn Kissen mit auf die Feierlichkeit passenden Inschriften. Dann gieng unter Paucken » und Trompetenschall und dem Geläute aller Glocken der Zug auf das Rathhaus, wo der k. Rentbeamte ...
5
Die Singv?gel der Heimat
Blasser Spötter, Hippolais pallida (Нетргм.ЕШЬ),8.-О.-Ецгора—Азйеп. Zwergspötter, Hippolais caligata (Licht), O.-Rnßland-Asien. Gestreìfter Schwirl, Lo-custella certhiola (Pall), Sibirien. Gestr-ichelter Schwirl, Locustella Ianceolata (Femm), ...
Otto Kleinschmidt, 2012
6
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Feld schwirl: Verbreitung. Aufenthalt, Gebaren. Gesang. 77 „Hat man je Gelegenheit gehabt" sagt Graf Wodzicki, „diese Vögel beim Neste zu beobachten , wie sie emsig hin und her laufen auf nassem Boden, selbst kleine, mit seichtem Wasser ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1913
7
Umweltverträglichkeitsprüfung
... 10-20 20 Zwergsclmäpper < 10-20 20 Rohr schwirl < 10-20 20 Feldschwirl < 10-20 20 Schlag schwirl 5-20 20 Schilfrohrsänger < 10-20 20 Sprosser 10-20 20 Heidelerche < 10-20 20 Feldlerche 15x 20 Wiesenpieper 10-20 20 Haubenmeise ...
‎2010
8
Ornithologische Monatsberichte
1820, S. 727. Schwirl für Locuslella „1879". Bei Naumann 2. Teil 1822, S. 701, Schwirl als Name für Locustella naevia, Grosser Schwirl für L. fluviatilis. Die Namen Schlagschwirl1), Rohrschwirl, Feldschwirl scheint Liebe geprägt zu haben (J. f.
9
Brehms thierleben, allgemeine kunde des thierreichs. ...
der Schwirl noch keinen festen Wohnsitz erwählt hat, singt er, während er durch die Zweige schlüpft, so daß er sich beim Schlüsse seines Trillers oft fünfzig Schritt von dem Orte, wo er ansing, entfernt hat; am Brutplahe hingegen sitzt er häusig ...
Alfred Edmund Brehm, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), Ernst Ludwig Taschenberg, 1885
10
Vögel
Im Fluge ähnelt der Schwirl seinen Familiengenossen: er erhebt sich selten zu nennenswerter Höhe über den Boden, flattert vielmehr meist in gerader Linie, anscheinend unsicher und unregelmäßig, dahin und wirft sich nach Art seiner ...
Alfred Edmund Brehm, 1922

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schwirl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwirl>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z