Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Seilbahn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEILBAHN IN GERMAN

Seilbahn  [Se̲i̲lbahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEILBAHN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Seilbahn is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEILBAHN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Seilbahn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Seilbahn

funicular

Seilbahn

A cableway is a means of transport for the transportation of persons or goods, which is part of the railways, in which ▪ vehicles or persons are pulled by a circulating wire rope on sports equipment; ▪ cabins, chairs or transport containers are suspended on a circulating conveying cable; or ▪ vehicles or load hangers A fixed supporting cable by means of hollow coils. The term "cableway" is used in the language as a generic historical concept rather for aerial cableways, which has resulted in the use of flagging cableways always with the prefix "stand". Roads, which run on mountains, belong to the mountain railways like cogwheels. If several cableways are connected to one line, the separate line sections are referred to as sections. The international organization for the cableway system is concerned with the cableway system in general. Eine Seilbahn ist ein zu den Bahnen gehörendes Verkehrsmittel für den Personen- oder Gütertransport, bei dem ▪ Fahrzeuge oder Personen auf Sportgeräten von einem umlaufenden Drahtseil gezogen werden, ▪ Kabinen, Sessel oder Transportbehälter an einem umlaufenden Förderseil hängend bewegt werden oder ▪ Fahrzeuge oder Lastengehänge auf einem fixierten Tragseil mithilfe von Hohlkehlrollen fahren. Der Begriff „Seilbahn“ wird im Sprachgebrauch als generischer historischer Begriff konnotiert eher für Luftseilbahnen verwendet, woraus sich der Gebrauch ergeben hat, Standseilbahnen immer mit der Vorsilbe „Stand-“ zu kennzeichnen. Seilbahnen, die auf Berge fahren, gehören wie Zahnradbahnen zu den Bergbahnen. Werden mehrere Seilbahnen zu einer Linie verbunden, so werden die getrennten Streckenabschnitte als Sektionen bezeichnet. Mit dem Seilbahnwesen im Allgemeinen befasst sich die Internationale Organisation für das Seilbahnwesen.

Definition of Seilbahn in the German dictionary

the overcoming of deep valley incisions and large differences in height serving means of transport, in which the transport devices on a wire rope, a rail hanging or on rails continuously moved by a pull rope with power drive entire system of a cable car. overcoming deep valley incisions and large differences in height means of transport, in which the transport devices on a wire rope, a rail hanging or on rails are continuously moved by a power-driven cable © MEV publishing house, Augsburg © MEV publishing house, AugsburgImage with the, a cable car drive. der Überwindung von tiefen Taleinschnitten und großen Höhenunterschieden dienendes Beförderungsmittel, bei dem die Transportvorrichtungen an einem Drahtseil, einer Schiene hängend oder auf Schienen laufend von einem Zugseil mit Stromantrieb bewegt werden gesamte Anlage einer Seilbahn. der Überwindung von tiefen Taleinschnitten und großen Höhenunterschieden dienendes Beförderungsmittel, bei dem die Transportvorrichtungen an einem Drahtseil, einer Schiene hängend oder auf Schienen laufend von einem Zugseil mit Stromantrieb bewegt werden© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielmit der, einer Seilbahn fahren.
Click to see the original definition of «Seilbahn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEILBAHN


Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bimmelbahn
Bịmmelbahn [ˈbɪml̩baːn]
Drahtseilbahn
Dra̲htseilbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Kegelbahn
Ke̲gelbahn [ˈkeːɡl̩baːn]
Lokalbahn
Loka̲lbahn [loˈkaːlbaːn]
Magnetschnellbahn
Magne̲tschnellbahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Naturrodelbahn
Natu̲rrodelbahn
Orbitalbahn
Orbita̲lbahn
Regionalbahn
Regiona̲lbahn [reɡi̯oˈnaːlbaːn]
Rodelbahn
Ro̲delbahn [ˈroːdl̩baːn]
Rollbahn
Rọllbahn
Schnellbahn
Schnẹllbahn [ˈʃnɛlbaːn]
Schulbahn
Schu̲lbahn
Sesselbahn
Sẹsselbahn [ˈzɛsl̩baːn]
Sommerrodelbahn
Sọmmerrodelbahn
Standseilbahn
Stạndseilbahn
Transversalbahn
Transversa̲lbahn

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEILBAHN

Seil
Seilakrobat
Seilakrobatin
seilartig
seilen
Seiler
Seilerbahn
Seilerei
Seilerin
Seilermeister
Seilermeisterin
Seilfähre
Seilfahrt
Seilgetriebe
seilhüpfen
Seilkommando
Seilmannschaft
Seilschaft
Seilscheibe
Seilschwebebahn

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEILBAHN

Achterbahn
Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Fahrbahn
Feldbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Gegenfahrbahn
Landebahn
Laufbahn
Modelleisenbahn
Schlitterbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Startbahn
Straßenbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

Synonyms and antonyms of Seilbahn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEILBAHN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Seilbahn» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Seilbahn

Translation of «Seilbahn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEILBAHN

Find out the translation of Seilbahn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Seilbahn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Seilbahn» in German.

Translator German - Chinese

缆车
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

funicular
570 millions of speakers

Translator German - English

funicular
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रस्से से चलाया जानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سكة حديد معلقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

фуникулер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

funicular
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফিতা সংক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator German - French

funiculaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

funikular
190 millions of speakers

German

Seilbahn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ケーブルカー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

강삭 철도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Car
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máy có dây kéo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ரோப் காரில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दोरासंबंधी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kablolu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

funicolare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kolejka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

фунікулер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de funicular
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τελεφερίκ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kabel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

linbana
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fløibanen
5 millions of speakers

Trends of use of Seilbahn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEILBAHN»

The term «Seilbahn» is quite widely used and occupies the 35.126 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Seilbahn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Seilbahn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Seilbahn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEILBAHN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Seilbahn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Seilbahn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Seilbahn

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SEILBAHN»

Famous quotes and sentences with the word Seilbahn.
1
Reinhold Messner
Auf die höchsten Gipfel führt keine Seilbahn.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEILBAHN»

Discover the use of Seilbahn in the following bibliographical selection. Books relating to Seilbahn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Seilbahn-Wanderungen Allgäu: mit Außerfern, Tannheimer Tal ...
Vorwort. Allgäu, Kleinwalsertal, Tannheimer Tal und Tiroler Zugspitzarena – zwischen Oberstdorf und Zugspitze warten großartige Ziele mit einer geradezu unbegrenzten Tourenvielfalt auf den Wanderer: das Kleinwalsertal und das ...
Gerald Schwabe, 2014
2
Lago Maggiore: 50 ausgewählte Wanderungen in den Bergen und ...
550 m, kleine, abseits gelegene Ortschaft, die früher ein Mühlenzentrum war. Anfahrt von Luino über Curiglia nach Piero. Parkplatz bei der Talstation der Seilbahn; Fahrstrecke 16,7 km. Busverbindung Luino - Agra - Curiglia (viermal täglich).
Jochen Schmidt, 2001
3
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
Le Rubli, von den Saanenländer Rüebli genannt, ist ein markanter Berg, dessen imposante Westwand besonders eindrucksvoll bei der Anfahrt mit der Seilbahn zur Videmanette ins Auge sticht. Genau dort wurde eine Klettersteigroute ...
Iris Kürschner, 2004
4
Faszination Freiheit: Die spektakulärsten Fluchtgeschichten
Bodo Müller hat die Akteure von damals befragt. Er erzählt ihre spannenden Fluchtabenteuer und berichtet vom ungebrochenen Freiheitswillen, der viele zum Äußersten trieb.
Bodo Müller, 2013
5
Bergwanderungen in den Dolomiten: Gadertal : von Bruneck bis ...
Talstation am Falzaregopass, 2105 m. Betrieb zwischen 15. Juni und 15. Okt. täglich von 09.00 bis 17.00 Uhr. Auffahrten alle 10 bis 15 Minuten. Parkmöglichkeit: Großparkplatz an der Talstation der Lagazuoi-Seilbahn, 12km von St. Kassian, ...
Franz Hauleitner, 2002
6
Luftseilbahn in Italien: Kohlerer Bahn, Rittner Seilbahn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Die. Zeppelin-Seilbahn,. K13-TA4. Als leicht genialer Erfinder (besonders auf dem Gebiet des Verkehrswesens) mit dem generalistischen Anspruch, auf allen Gebieten der Verkehrs-Träger etwas zur Innovation beizutragen, hat es mich stets ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
8
Berner Oberland West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Die Talfahrt mit der Seilbahn strapaziert die Nerven ebenfalls. Und bevor wir ins Burgerbad von Leukerbad tauchen, freuen wir uns, dass die in den 1950er- Jahren vorhandenen Projekte zum Ausbau der Gemmi in einen Straßenpass nicht ...
Daniel Anker, 2001
9
Seilbahn-Wanderungen Bayerische Alpen: 50 Touren zwischen ...
http://www.rother.de/titpage/3126.php
Stefan Herbke, 2014
10
Seilbahn: Standseilbahn, Luftseilbahn, Skilift, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEILBAHN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Seilbahn is used in the context of the following news items.
1
Seilbahn außer Betrieb!: Ehepaar fährt mit Auto über die Skipiste
Ein Ehepaar wollte die Aussichtplattform „Five Fingers“ am Krippenstein in Österreich besuchen. Dumm nur, dass die Seilbahn zu diesem Zeitpunkt nicht in ... «Express.de, Dec 16»
2
Steckengebliebene Seilbahn wieder in Betrieb
Erleichterung bei Passagieren und Rettern nach der Seilbahn-Panne am Montblanc: Die Bahn konnte ihren Betrieb am Morgen wieder aufnehmen. «tagesschau.de, Sep 16»
3
Technik-Panne am Mont Blanc: 33 Seilbahn-Passagiere sind gerettet
Es ist eine ungemütliche und kalte Nacht für 33 Fahrgäste einer Seilbahn über dem ... Nach einer eisigen Nacht in Seilbahn-Kabinen am Mont Blanc sind 33 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
4
Bundesgartenschau in Erfurt: Seilbahn soll Egapark und Petersberg ...
Auf seiner Sitzung hat der Aufsichtsrat der Bundesgartenschau in Erfurt grünes Licht für weitere Planungen einer Seilbahn zwischen Egapark und dem ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
5
Kühner Plan: Mit der Seilbahn nach Baltrum
Nach Informationen von NDR 1 Niedersachsen möchte Bürgermeister Berthold Tuitjer (parteilos) eine Seilbahn zwischen der kleinsten ostfriesischen Insel und ... «NDR.de, Jul 16»
6
Garmisch-Partenkirchen - Wie die Zugspitze auf noch mehr ...
Die Eibsee-Seilbahn tut es auch nach 53 Jahren noch ganz gut. An einem belebten Tag wie diesem Donnerstag wird sie bis zum Abend wohl mehr als 1200 ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
7
IGA 2017 in Marzahn: Die erste Stütze für die Seilbahn steht
Am Mittwoch wurde der erste Stützpfeiler für die 1,5 Kilometer lange Seilbahn auf den Kienberg montiert. Das teilten IGA Berlin und das Unternehmen Leitner ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Fansipan in Vietnam: Seilbahn auf höchstem Berg eröffnet
In Vietnam hat eine sechs Kilometer lange Seilbahn eröffnet. Vietnams ... Es soll sich um die längste dreikabelige Seilbahn der Welt handeln. Der Fansipan liegt ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
9
Zugspitze: Rekord-Seilbahn entsteht auf Deutschlands höchstem Berg
Nur eine Stütze, und die ist 127 Meter hoch - Weltrekord. Auf der Zugspitze wird gerade eine neue Seilbahn der Superlative gebaut. Zu Besuch auf ... «T-Online, Sep 15»
10
Bolivien: La Paz bekommt Rekord-Seilbahn - 1400 Kabinen
Im bolivianischen La Paz entsteht die weltweit größte innerstädtische Seilbahn. Bis 2019 soll sie 1400 Kabinen umfassen und die Straßen vor der Verstopfung ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Seilbahn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/seilbahn>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z