Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Servierwagen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SERVIERWAGEN IN GERMAN

Servierwagen  Servi̲e̲rwagen [zɛrˈviːɐ̯vaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SERVIERWAGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Servierwagen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SERVIERWAGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Servierwagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Servierwagen

Serving

Servierwagen

A serving trolley, also known as a dinette, coffee table or tea trolley, is a wooden or steel, at least double-storey small shelf on wheels or castors, used for storing and transporting dishes and dishes. Ein Servierwagen, auch Dinett, Kaffeetisch oder Teewagen genannt, ist ein aus Holz oder Stahl bestehendes, mindestens doppelstöckiges kleines Regal auf Rädern oder Rollen, das zum Abstellen und Transportieren von Geschirr und Speisen dient.

Definition of Servierwagen in the German dictionary

small table-like trolley for storing food, dishes etc .; Short form: carriage. kleiner tischartiger Wagen zum Abstellen von Speisen, Geschirr o. Ä.; Kurzform: Wagen.
Click to see the original definition of «Servierwagen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SERVIERWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SERVIERWAGEN

Serviceunternehmen
Servicewüste
Servicezentrum
Servicezuschlag
Servierbrett
servieren
Servierer
Serviererin
Serviertisch
Serviertochter
Serviette
Serviettenkloß
Serviettenknödel
Serviettenring
Serviettentasche
Serviettentechnik
servil
Servilismus
Servilität
Servis

GERMAN WORDS THAT END LIKE SERVIERWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonyms and antonyms of Servierwagen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Servierwagen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SERVIERWAGEN

Find out the translation of Servierwagen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Servierwagen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Servierwagen» in German.

Translator German - Chinese

服务
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

de servir
570 millions of speakers

Translator German - English

Serving
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सेवित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خدمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

порция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

de servir
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভজনা
260 millions of speakers

Translator German - French

service
220 millions of speakers

Translator German - Malay

berkhidmat
190 millions of speakers

German

Servierwagen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サービング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

봉사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bantu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phục vụ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சேவை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सेवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

servis
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Serving
65 millions of speakers

Translator German - Polish

porcja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

порція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

servire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σερβίρισμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dienende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

servering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Visning
5 millions of speakers

Trends of use of Servierwagen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SERVIERWAGEN»

The term «Servierwagen» is quite widely used and occupies the 27.328 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Servierwagen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Servierwagen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Servierwagen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SERVIERWAGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Servierwagen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Servierwagen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Servierwagen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SERVIERWAGEN»

Discover the use of Servierwagen in the following bibliographical selection. Books relating to Servierwagen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bewegungsspiele 50Plus: keine(r) ist zu alt zum Spielen ; ...
Materialien: 1 Servierwagen, lange Schnüre bzw. pro Mitspieler eine aus alten Strumpfhosen geflochtene Schnur. Falls vorhanden, nimmt man einen Servierwagen, bindet an jede Ecke so viele Schnüre wie es Mitspielende gibt und stellt ihn ...
Bärbel Schöttler, 2010
2
Professor Allman und die verschwindende Realität: ...
murmelt Professor Allman verblüfft, dann rollt der Servierwagen zu Dan und stellt vor ihm einen Saborear auf den Besuchertisch. Als Dan das Getränk kritisch betrachtet, antwortet ihm der Servierwagen: »Ja, es ist nach dem Rezept bereitet,  ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2011
3
Metamorphose am Rande des Himmels: Roman
Es ist drei Minuten nach sechs, ich trage immer noch keine Hose. Ich laufe die Treppe runter wie ein gut gelaunter Todeskandidat. Im Flur streckt mir ein Servierwagen seine metallenen Arme entgegen. Ich nehme Anlauf, meine eingerosteten ...
Mathias Malzieu, 2013
4
Der Kenner stirbt im Frühling: eine fantastische Bestattersatire
Als sie den ersten Kriminalisten auf dem Servierwagen aus dem Hauseingang schoben, trafen sie Herrn Suttmeyer, einen Rentner, der die Wohnung in der ersten Etage bewohnte. „Tolle Sache das mit Winnis Beerdigung auf der Harley“, Herr ...
Stephan Franke, 2011
5
Scherben - Du tötest mich nicht
Servierwagen ins Geschehen. Enthusiastisch schob er ihn in Position – direkt vor Vanessa. »Wirspielenjetzt ein Spiel.Duspielst dochgerne,hab ich recht, Vanessa Justine Seebusch?« Vanessa reagierte nicht. Ihre Augen wanderten von dem ...
Kerstin Ruhkieck, 2014
6
Professor Allman auf der Suche nach der Weltformel: ...
Im Servicegang sah er seine derzeitigen Kollegen, Stewarts, die Servierwagen schoben, darauf Terrinen mit silbernen Deckeln bedeckt, unter denen die Wohlgerüche der Luxusküche herausdampften. Er hatte gesehen, wie es die anderen ...
Klaus-Dieter Sedlacek, 2009
7
Unternehmen Brandenburg: Thriller
Meyer leckte sich die Lippen und blickte auf den Servierwagen, den der Kellner gebracht hatte. Der Hals der Champagnerflasche ragte über den Rand des Eiskübels hinaus. Ein Glas eisgekühlten, perlenden Champagners wäre jetzt genau ...
Glenn Meade, 2013
8
Vendetta in Las Vegas: Krimi
Im achten Stock schrillte der Fahrstuhl, die Türen öffneten sich, und ich bugsierte den Servierwagen in den Gästekorridor auf der Suche nach einer vielversprechenden Suite. Ich hatte mich nicht ohne Grund für den achten Stock entschieden.
Chris Ewan, 2011
9
Jerry Cotton - Folge 2849: Das FBI tötet keine Zeugen
»Sie hätte niemals in diesen blöden Servierwagen einsteigen dürfen, Jerry. Sie kannte das Risiko und hat sich trotzdem der Überwachung entzogen«, erwiderte mein Partner. Mir lag eine scharfe Antwort auf der Zunge, doch da trat Steve zu ...
Jerry Cotton, 2012
10
Beware of Pickpockets! - Vorsicht, Taschendiebe!
Es warder Typ, derneulichden Servierwagen insZimmer gefahren hatte. Britta gab ein grunzendes Geräusch von sich. Winnie hatte wirklich gute Mitarbeiter, dasmussteman ihm lassen. “→Miss Britta”, sagte der junge Mann und hieltihr die Tür ...
Luisa Hartmann, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SERVIERWAGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Servierwagen is used in the context of the following news items.
1
Mit dem Nikolauszug durch den Advent
Während der knapp einstündigen Rundfahrt werden auf Servierwagen auch Getränke und kleine "Schmankerl" gereicht, um den Familienausflug abzurunden. «Berliner Morgenpost, Dec 16»
2
12:25 Uhr Café Meineid Last minute | BR Fernsehen
Die Kollegen Kogel und Karl Hermann wollen Abhilfe schaffen und bauen speziell für Hildes Geburtstag einen Servierwagen namens "Best Boy". "Best Girl" in ... «ARD.de, Oct 16»
3
Die Romantik zieht ein
Der romantische Landhausstil wird kombiniert mit Industriechic moderner und urbaner Prägung. Ein schönes Beispiel ist dieser Servierwagen von Pfister mit ... «bluewin.ch, Oct 16»
4
Kochen und spülen im Garten: Outdoorküche für den Sommer
Sie erinnern oft an Servierwagen. Darin eingepasst sind Grillgeräte, es gibt auch Spülen und eine Kühlbox. Manche haben Induktionsherde dabei und ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
5
Malaysia-Flug nach Kuala Lumpur: 40 Menschen bei Turbulenzen ...
Servierwagen stürzen um, lose Gegenstände fliegen durch die Kabine und ... Bilder in den sozialen Netzwerken zeigen, wie Servierwagen umgestürzt und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
6
Und wieder rinnt ein Bach durch einen A380
«Leider prallte ein Servierwagen in eine Wasserleitung. Dabei ist die geborsten», erklärt eine Sprecherin von British Airways. Eine Gefahr für die Passagiere ... «aeroTELEGRAPH, Mar 16»
7
Serviertisch hält Speisen warm
Farbe sowie Holzart des Gestells und der Oberfläche sind frei wählbar. Den Servierwagen gibt es ab 4000 Euro. Das Unternehmen präsentiert seine Innovation ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mar 16»
8
Der Kampf mit den Ikea-Möbeln: Brauchen Männer oder Frauen ...
Für die Studie, über die das Magazin "Psychologie heute" berichtet, sollten 40 Männer und 40 Frauen einen Servierwagen so schnell und ordentlich wie ... «Wochenblatt.de, Feb 16»
9
Jubiläumsedition "Tea Trolley 901" von Hella Jongerius für Artek
... Rädern hat sich frisch gemacht: Die niederländische Designerin Hella Jongerius überarbeitete den ikonischen Servierwagen "Tea Trolley 901" für Artek. «Schöner Wohnen.de, Jan 16»
10
Immer ein offenes Ohr: Ehrenamtlerinnen in der Ambulanzseelsorge
... haben sie aufgebrüht, heißes Wasser für Kakao abgefüllt, Milch und Zucker bereitgestellt. Nun laden sie alles auf den großen Servierwagen und ziehen los. «Aachener Nachrichten, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Servierwagen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/servierwagen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z