Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sophokleisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOPHOKLEISCH IN GERMAN

sophokleisch  [sophokle̲isch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOPHOKLEISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
sophokleisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOPHOKLEISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «sophokleisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sophokleisch in the German dictionary

coming from Sophocles, going back to him. von Sophokles stammend, auf ihn zurückgehend.

Click to see the original definition of «sophokleisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SOPHOKLEISCH


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOPHOKLEISCH

sophisticated
Sophistik
Sophistikation
Sophistin
sophistisch
Sophokles
Sophrosyne
Sopor
soporös
Sopot
sopra

GERMAN WORDS THAT END LIKE SOPHOKLEISCH

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

Synonyms and antonyms of sophokleisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sophokleisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOPHOKLEISCH

Find out the translation of sophokleisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of sophokleisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sophokleisch» in German.

Translator German - Chinese

sophokleisch
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sophokleisch
570 millions of speakers

Translator German - English

sophokleisch
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

sophokleisch
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

sophokleisch
280 millions of speakers

Translator German - Russian

sophokleisch
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sophokleisch
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

sophokleisch
260 millions of speakers

Translator German - French

sophokleisch
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sophokleisch
190 millions of speakers

German

sophokleisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

sophokleisch
130 millions of speakers

Translator German - Korean

sophokleisch
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sophokleisch
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sophokleisch
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

sophokleisch
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

sophokleisch
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sophokleisch
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sophokleisch
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sophokleisch
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

sophokleisch
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sophokleisch
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

sophokleisch
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sophokleisch
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sophokleisch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sophokleisch
5 millions of speakers

Trends of use of sophokleisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOPHOKLEISCH»

The term «sophokleisch» is barely ever used and occupies the 192.517 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sophokleisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sophokleisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «sophokleisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOPHOKLEISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sophokleisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sophokleisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about sophokleisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SOPHOKLEISCH»

Discover the use of sophokleisch in the following bibliographical selection. Books relating to sophokleisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die griechischen Tragödien mit Rücksicht auf den epischen ...
Wenn der Vf. noch viel öfter ausriefe Sephokleisch , ganz Sophokleisch, unverkennbar Sophokleisch, sehr psychologisch, sehr subtil, effectvoll, illusorisch, so würde dadurch doch nicht weggeräumt, was über die Charaktere u «b> andre ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1841
2
Die griechischen Tragoedien: mit Rücksicht auf den epischen ...
Wenn der Vf. noch viel öfter ausriefe Sophokleisch, ganz Sophokleisch, unverkennbar Sophokleisch, sehr psychologisch, sehr subtil, effektvoll, illusorisch, so würde dadurch doch nicht weggeräumt, was über die Charaktere und andre ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1841
3
JAHRBUCHER
... in demselben Grade gegen die ovdhv &vazäiv construierendo Conjectur, in welchem die ungesuchle Verbindung &vazäv ßiöztp ohne allen Anstosz ist. — Der Ausdruck ßt'ozov tov nokvv ferner ist allerdings an sich betrachtet sophokleisch.
4
Museum, redigirt von W.H. Grauert, D. Landfermann, B. Soekeland
Hr. S. hält aber die Verse für nicht sophokleisch aus folgenden Gründe«: Antigone müsse erst den Fall fingiren, dass sie Mann und iüflder gehabt hatte, um von einer Bevorzugung des Brudeos sprechen zu können,; dann erhalte sie ja de^, ...
Rheinisch-westfälischer Schulmänner-Verein, Wilhelm Heinrich Grauert, 1843
5
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Scholien und den Alexandriner Clemens zu übergehen, von Ps. Aristoteles ( Anaximenes) in der Rhetorik (III. 16. 9.) als Sophokleisch angeführt. Der Philosoph beweist daraus, wenn man etwas Unwahrscheinliches {diuoxov) sage, müsse ...
6
Ariadne: Die tragische Kunst der Griechen in ihrer ...
Die tragische Kunst der Griechen in ihrer Entwickelung und in ihrem Zusammenhange mit der Volkspoesie Otto Friedrich Gruppe. Stücks ausgemacht haben und ist ganz sophokleisch. Darauf begann die eigentliche Rolle der Polyrena, die, ...
Otto Friedrich Gruppe, 1834
7
Werke: Iphigenia in Aulis
Jawohl! ein ganz nagelneuer Tragiker, der, so spät er auch ist, ganz sophokleisch dichtete, der, obwohl das ganze Alterthum schweigt, diese sophokleisch -agathon-chäremontische Iphigenie dichtete , dessen wenige Fragmente ja sprachlich ...
Euripides, Gustav Ludwig, 1837
8
Beiträge zur Kritik des Sophokleischen Oedipus auf Kolonos ...
Um die von mir substituirte Wendung .wenigstens als Sophokleisch nachzuweisen, berufe ich mich auf Ant. v. 542: uv rovQyov, "Aidqs %ol xtaw fwioropeff. für das nniim in der Bedeutung verba mea auf Elect. 577. Oed. R. 626. 627. An diesen ...
Friedrich Karl Wex, 1837
9
Sophokles
Sophokleisch ? Aber weshalb fehlt dergleichen sonst ? Und wenn es Sophokleisch ist, gehört es in die frühe oder späte Zeit? Ist es entwickelt oder primitiv ? Daß man auf diese Fragen eine Antwort geben kann, hat man erst einem jüngsten ...
Karl Reinhardt, 2006
10
Die Entstehung des herodotischen Geschichtswerkes: Eine ...
Kirchhoff 1) hat die Frage in der Weise gelöst, dass er die betreffenden Verse der Antigene 905 fl'. für sophokleisch erklärt, und die Schiefheit des Gedankens, die dadurch entsteht, dem Dichter wegen des lebhaften Interesses für Herodot's ...
Adolf Bauer, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOPHOKLEISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sophokleisch is used in the context of the following news items.
1
Veranstaltung: König Ödipus
Entwicklung, Charakterzeichnung und tragischer Gehalt dieses sophokleischen Werkes suchen ihresgleichen. Schicksal und Schuld werden unlöslich ... «FOCUS Online, Dec 16»
2
: Patrick Schimanski inszeniert "Wir lieben und wissen nichts" im ...
Gerade hat er in Gießen einen sophokleischen Doppelabend ("Ödipus auf Kolonos"/ "Antigone") herausgebracht. Nach dem Rinke-Gastspiel macht er ... «donaukurier.de, Nov 16»
3
Abschied von Patrice Chéreau – „Elektra“ als Opernereignis an der ...
... zu „Eumeniden“ machen werden – aber diesen Teil der Sophokleischen Trilogie hat Hofmannsthal nicht mehr bearbeitet und das hat Strauss nicht vertont. «nmz - neue musikzeitung, Oct 16»
4
Aktuell und ästhetisch: Ein antiker Stoff regt zum Nachdenken an
Stocker legt den Schwerpunkt ihres Stückes vor die eigentliche Handlung der Sophokleischen Antigone. Bei ihr lebt Antigone in den Strassen Thebens, jener ... «TagesWoche, Dec 15»
5
Wenn aus Kraft Klänge werden
Meine Wendung zur griechischen Antike in der Person der Sophokleischen Antigone: Sie ist der erste Mensch, der gegen Tyrannei nein sagt! Sie ist eine ... «kreiszeitung.de, Nov 15»
6
Weibliche Weisheit, tödliche Liebe
Nietzsche reihte sie ein unter "die schönsten Gestalten der sophokleischen Tragödie", sprach im Zusammenhang mit ihr von der "Ehrfurcht vor der Weisheit des ... «DiePresse.com, Oct 15»
7
Wessen Leben zählt?
Antigone» befragt die Schweizer Dramatikerin einerseits das Narrativ des antiken Mythos neu, andererseits dient ihr die sophokleische Tragödie auch als ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Aug 15»
8
«Antigone» im Burgtheater Wien: Fromm oder frech
Jette Steckels Inszenierung der sophokleischen Tragödie zielt aufs Zwerchfell – doch auch der Kopf kommt nicht zu kurz. Wer hat recht, Antigone oder Kreon? «Neue Zürcher Zeitung, Jun 15»
9
„Ödipus der Tyrann“ an der Schaubühne: Der König zieht ins Kloster
Schließlich reiht sich tatsächlich eine Unterredung an die nächste in der Sophokleischen Tragödie des Ödipus, der – ohne es zu wissen – seinen Vater getötet, ... «tagesspiegel, Mar 15»
10
Sprachlabor (248) - Tiefer hängen
sagt Herakles in einer Sophokleischen Tragödie, und nach gemeinem Verständnis ist das wesentlich krasser, als wenn er "Na, du Schlingel!" sagen würde. «Süddeutsche.de, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. sophokleisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sophokleisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z