Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sprühregen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPRÜHREGEN IN GERMAN

Sprühregen  Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRÜHREGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sprühregen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRÜHREGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sprühregen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sprühregen

rain

Regen

Rain is the most common form of liquid precipitation from clouds. It consists of water which, after condensation of water vapor, falls on the earth as a result of gravity. Rain also contains dust and aerosols that have entered the atmosphere. These components determine the pH of the rain. The rain form is differentiated according to origin, duration, intensity, effect and geographic occurrence. Solid precipitation, Eg hail, sleet or snow, consists of frozen water and condensation germs and also occurs mixed with rain. Regen ist die am häufigsten auftretende Form flüssigen Niederschlags aus Wolken. Er besteht aus Wasser, das nach Kondensation von Wasserdampf infolge der Schwerkraft auf die Erde fällt. Regen enthält auch Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens. Die Regenform wird unterschieden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen. Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.

Definition of Sprühregen in the German dictionary

Drizzle. Nieselregen.
Click to see the original definition of «Sprühregen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPRÜHREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Silberregen
Sịlberregen
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPRÜHREGEN

Sprühdose
sprühen
sprühend
Sprühfahrzeug
Sprühflasche
Sprühfleckenkrankheit
Sprühflüssigkeit
Sprühgerät
Sprühmittel
Sprühnebel
Sprühpflaster
Sprühsahne
Sprühtrocknung
Sprühwagen
Sprühwasser
Sprung
Sprunganlage
Sprungbalken
Sprungball
Sprungbecken

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPRÜHREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Synonyms and antonyms of Sprühregen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sprühregen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPRÜHREGEN

Find out the translation of Sprühregen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sprühregen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sprühregen» in German.

Translator German - Chinese

毛毛雨
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

llovizna
570 millions of speakers

Translator German - English

drizzle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बूंदा बांदी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رذاذ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

изморось
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

garoa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 millions of speakers

Translator German - French

crachin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hujan renyai-renyai
190 millions of speakers

German

Sprühregen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

霧雨
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이슬비
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

drizzle
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mưa phùn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தூறல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रिमझिम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ahmak ıslatan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pioggerella
65 millions of speakers

Translator German - Polish

mżawka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мжичка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cerne
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψιλοβρέχει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

motreën
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

duggregn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

duskregn
5 millions of speakers

Trends of use of Sprühregen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRÜHREGEN»

The term «Sprühregen» is quite widely used and occupies the 43.890 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sprühregen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sprühregen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sprühregen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPRÜHREGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sprühregen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sprühregen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sprühregen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPRÜHREGEN»

Discover the use of Sprühregen in the following bibliographical selection. Books relating to Sprühregen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
Hototogisu \ kyö-ni kagirite16 / dare-mo nashid. (Kikaku) (Basho) (Shohaku) 1 hatsu-shigure erster Sprühregen im Jahr (der den Winter kündet). — 2 ko-mino kleiner Regenmantel (aus Reisstroh oder Blättern). — 3 hoshige (nari) zu wünschen ...
Bruno Lewin, 1965
2
Der Zukunftsberg
Der. Sprühregen. des. Wahnsinns. Irgendwo saß jemand und webte den Sommer weiter. In gellenden Farben, von denen keine zur anderen passte. Nach dem grauen Wochenende nun Montag, Dienstag, Mittwoch in rosa Pastelltönen.
Susanne Hasenstab, 2007
3
FAIR WIE EINE SCHLANGE
Im Sprühregen, durch den du kommst. Sonnenschein. Das Pflaster nach dem Sprühregen. Die kühle Sonne. Leicht ist der Tag. Unbeschwert. Licht. Wir gehen. Wir lachen. Mit Träumen wundertütenbunt und so dauerhaft wie Kondensstreifen  ...
Klaus Reinhold, 2014
4
Blätter für literarische Unterhaltung
Kaum «ar ich allein, so eilte ich zum Tafclfelsen; die Wassermasse «ar «ichlicher und stärker als im Winter, der Sprühregen stieg höher und fiel in dichtem Schaum herab, und hinter diesen vollendeten Dampfsäulen schienen unter ambra und ...
5
Meine Wasserkur
Auch der Sprühregen, der am Schluß einer Anwendung erfolgt, wird mit Druck des Zeigefingers ermöglicht. a ) Der Knieblitz Der Patient muß sich völlig entkleiden, höchstenfalls darf er den Oberkörper bis zum Gesäß mit einem Bademantel ...
Sebastian Kneipp, 2010
6
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
A. 1765 habe ich in allen 15« nasse Tag«, darunter 19 mit Schnee, 57 mit starken, ?6 mit leichte» Stnchregen, und 58 mit Sprühregen; die meisten starken Regen waren im April, Junius, August, September und Oktober. A. 1766 auch 15 « ...
Johann Daniel Tietz, 1771
7
Symbolae Biblicae Et Mesopotamicae Francisco Mario Theodoro ...
„sanfter Regenguss", mit Labialwechsel bag{a)r „reichlicher Regen" radäd „ Sprühregen" : rdd (u) I/IV „nieseln" (vgl. R D - l: radil „niedrig") rahh(a f.) „leichter Regenschauer": r h h (u) „mit Wasser verdünnen" (Reimwort zu %ahha weiter unten), ...
Martinus Adrianus Beek, 1973
8
Philologische Beiträge
(KTU 1.16 III 5-11) Im Gegensatz zum schweren Regen gehören der leichte Sprühregen und Tau nicht ausschließlich in den Bereich des Wolkenfahrers. Sie werden auch auf den Himmel und die Sterne zurückgeführt: Sie (Anat) schöpfte ihr ...
Gerhard Birkfellner, 1999
9
Meteorologisches Taschenbuch
55 starker Sprühregen ohne Unterbrechungen 66 leichter Sprühregen, gefrierend 57 mäßiger oder starker Sprühregen, gefrierend 68 Sprühregen und Regen, leicht 69 Sprühregen und Regen, mäßig oder stark 60 leichter Regen mit  ...
Franz Linke, Franz Baur, 1962
10
Meteorologisches Taschenbuch. 1.-2.-4. ausg ...
... schlechter werdend 37 stärkere Graupel- oder Regen- und Graupelschauer 38 stärkere Schneeregenschauer 39 stärkere Schneeschauer 40 — 49 Sprühregen oder Nebelregen (Nebelnässen) 40 leichter Sprühregen mit Unterbrechungen ...
Karl Wilhelm Franz Linke, 1931

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRÜHREGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sprühregen is used in the context of the following news items.
1
Welches Wetter bringt die Silvesternacht?
Es gibt hin und wieder sogar etwas Sprühregen. Sonst kann man sich abseits einiger zäher Nebelregionen auf einen letzten sonnigen Tag im Jahr 2016 freuen. «tagesschau.de, Dec 16»
2
Es wird stürmisch
Heute Nachmittag und Abend fällt aus einer geschlossenen Wolkendecke immer wieder leichter Regen und Sprühregen. Die Temperatur liegt bei 7 bis 10, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 16»
3
Bedeckt und etwas Regen
Heute Mittag und im Nachmittagsverlauf fällt bei bedecktem Himmel gelegentlich etwas Sprühregen. Dabei besteht vor allem im Thüringer Wald und südlich ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 16»
4
Agrarwetter: Ruhig und trocken, örtlich Glatteisgefahr
In der Nacht zu Sonntag fällt im Osten und Nordosten aus dichter Bewölkung weiterhin gelegentlich Sprühregen, in den Gipfellagen des Erzgebirges auch ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Dec 16»
5
Trüb mit Regen oder Sprühregen
Sie sorgen im Tagesverlauf zeit- und gebietsweise für etwas Regen oder Sprühregen. Die Temperaturen halten sich bei höchstens 6 Grad auf und gehen in der ... «SZ/LZ, Dec 16»
6
Am Vormittag im Osten lokal gefrierender Sprühregen
Sonst fällt nur stellenweise leichter Regen oder Sprühregen. Längere sonnige Abschnitte gibt es im Südwesten und äußersten Nordosten, dort bleibt es auch ... «Unwetteralarm, Dec 16»
7
Dobel: Sprühregen auf dem Einsatzplatz
Die Brandbekämpfung von oben aus dem Korb des Auslegers erzeugte einen Sprühregen auf dem gesamten Einsatzplatz. Verständnis zeigten die Bewohner ... «Schwarzwälder Bote, Dec 16»
8
Berlin: Deutscher Wetterdienst warnt vor Glatteis
Der Deutsche Wetterdienst warnt vor Glatteis und gefrierendem Regen in Berlin und weiten Teilen Brandenburgs. Sprühregen könne auf dem unterkühlten ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
9
Nach frostiger Nacht droht Rutschpartie: Sprühregen: Extreme ...
Das Szenario klingt unheilvoll: In dieser Nacht sacken die Werte wieder tief unter die Frostgrenze - bis zu minus sieben Grad zeigt das Thermometer an. «Berliner Kurier, Dec 16»
10
Verbreitet Frost. Streckenweise dichter Nebel mit Glättegefahr
Dementsprechend muss vor allem in der ersten Tageshälfte und besonders in Brandenburg mit Glatteis durch gefrierenden Sprühregen gerechnet werden. «Unwetteralarm, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprühregen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/spruhregen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z