Download the app
educalingo
Search

Meaning of "staatlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAATLICH IN GERMAN

staatlich  [sta̲a̲tlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAATLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
staatlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STAATLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «staatlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Country

Staat

State is an ambiguous term of different social and political sciences. In the widest sense, he designates a political order in which a particular group, organization or institution has a privileged position - in the opinion of some in the exercise of power; According to others, both in the development of the individual and in society. Building a democratic state from the perspective of political science ... Staat ist ein mehrdeutiger Begriff verschiedener Sozial- und Staatswissenschaften. Im weitesten Sinn bezeichnet er eine politische Ordnung, in der einer bestimmten Gruppe, Organisation oder Institution eine privilegierte Stellung zukommt – nach Ansicht einiger bei der Ausübung von Macht; nach Ansicht anderer hinsichtlich sowohl der Entfaltung des Einzelnen als auch der in der Gesellschaft. Aufbau eines demokratischen Staates aus der Perspektive der Politikwissenschaft...

Definition of staatlich in the German dictionary

concerning the state belonging to the state belonging to the state, maintained by the state, led representing the state, proceeding from the state authorized by the state, caused, executed, carried out. State-owned, state-ownedImportant state sovereignty representing state power over state interests. den Staat betreffend, zum Staat gehörend dem Staat gehörend, vom Staat unterhalten, geführt den Staat vertretend, vom Staat autorisiert vom Staat ausgehend, veranlasst, durchgeführt. den Staat betreffend, zum Staat gehörendBeispielestaatliche Souveränitätdie staatliche Macht ausübenstaatliche Interessen vertretendie staatliche Anerkennung erlangen.
Click to see the original definition of «staatlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STAATLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAATLICH

staatenlos
Staatenlose
Staatenloser
Staatenlosigkeit
Staatenstaat
Staatensystem
Staatenverbindung
Staatenwelt
staatlicherseits

GERMAN WORDS THAT END LIKE STAATLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
zwischenzeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonyms and antonyms of staatlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STAATLICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «staatlich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of staatlich

Translation of «staatlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAATLICH

Find out the translation of staatlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of staatlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «staatlich» in German.

Translator German - Chinese

状态
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estado
570 millions of speakers

Translator German - English

state
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

राज्य
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دولة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

состояние
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাষ্ট্র
260 millions of speakers

Translator German - French

état
220 millions of speakers

Translator German - Malay

negeri
190 millions of speakers

German

staatlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

状態
130 millions of speakers

Translator German - Korean

상태
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

negara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trạng thái
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாநில
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

राज्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

devlet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stan
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

стан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κατάσταση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

staat
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tillstånd
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stat
5 millions of speakers

Trends of use of staatlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAATLICH»

The term «staatlich» is very widely used and occupies the 18.164 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «staatlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of staatlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «staatlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAATLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «staatlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «staatlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about staatlich

EXAMPLES

6 GERMAN QUOTES WITH «STAATLICH»

Famous quotes and sentences with the word staatlich.
1
Oskar Lafontaine
Die Verlängerung der Lebensarbeitszeit ist eine staatlich verordnete Rentenkürzung.
2
Ron Kritzfeld
Lebensqualität: von Funktionären festgelegte, staatlich verabreichte Einheitsration Glück.
3
Guido Westerwelle
Meine Politik fördert die Fleißigen, schützt die Schwachen und bestraft die Faulen. Es gibt kein Recht auf staatlich bezahlte Faulheit.
4
Guido Westerwelle
Sozial gerecht ist Hilfe für die Bedürftigen, nicht die Findigen, denn es gibt kein Recht auf staatlich bezahlte Faulheit. Wir sitzen alle in einem Boot, aber einige müssen auch rudern, sonst kann man niemals soziale Gerechtigkeit in Deutschland finanzieren.
5
Ulrich Erckenbrecht
Wird die Eugenik staatlich betrieben, gestattet sie vor allem den bürokratischen Institutionen, sich fortzupflanzen.
6
Erhard Blanck
(Viel) Geld ist Macht. Denn mit Geld, ob privat oder staatlich, kann man alles machen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAATLICH»

Discover the use of staatlich in the following bibliographical selection. Books relating to staatlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Vollkasko" im Gesundheitssystem: Zwischen staatlich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaften), Veranstaltung: Proseminar "Issue Management," 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Bettina Rausch, 2009
2
Gerontopsychiatrische Pflegeplanung: Aufbaukurs zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,3, Ev. Hochschule fur Soziale Arbeit & Diakonie Hamburg, Veranstaltung: Weiterbildung zum staatlich anerkannten Fachpfleger in der Gerontopsychiatrie, Sprache: ...
Andrè Heß, 2010
3
Studienfinanzierung durch staatlich garantierte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: ...
Thomas-Naoki Nakashima, 2007
4
Deutsche Kolonialpolitik unter Bismarck - Das Für und Wider ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meinecke-Institut), 160 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Werner Martin, 2007
5
Berufsfachschule: Ausformungen und Entwicklungsmöglichkeiten
Staatlich geprüfter Hauswirtschaftsassistent/ Staatlich geprüfte Hauswirtschaftsassistentin BE, RP, TH Staatlich geprüfter Hauswirtschaftshelfer/ Staatlich geprüfte Hauswirtschaftshelferin BY Staatlich geprüfter Industrietechnologe/Staatlich ...
Jörg-Peter Pahl, 2009
6
Der staatlich bewirtschaftete Geist: Wege aus der Bildungskrise
Inhaltsübersicht: Vorwort, Plädoyer für die Bildung, Bildung und Bildungsplanung, Eine kurze Geschichte der Universitäten in Deutschland, Holzwege, Auswege, Das Beispiel Witten/Herdecke, Ausblick, Personenregister.
Konrad Schily, 1993
7
Die Entwicklung der Krankenpflege zur staatlich anerkannten ...
Die Arbeit analysiert die Entwicklung der Krankenpflege innerhalb der Strukturen des preußischen Medizinalwesens im 19. und frühen 20.
Christoph Schweikardt, 2008
8
Wirtschaftspolitik
Wirtschaftspolitik als Teil der Gesellschaftspolitik findet ihre Entfaltungsmöglichkeiten und ihre Grenzen im Rahmen der jeweiligen staatlich- politischen Grundordnung und speziell der Wirtschaftsordnung. Je nach Staatsform (z. B. Demokratie ...
Hans-Rudolf Peters, 2000
9
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
Verordnung über staatlich anerkannte Sachverständige nach der Landesbauordnung (SV-VO) Vom 29. April 2000 (GV. NRW. S.422), zuletzt geändert durch Art. 95 des Vierten Befristungsgesetzes vom 5. April 2005 (GV NRW. S. 332) ...
Gundolf Bork, 2008
10
Die Universität: Leistungsmessung und -bewertung in einer ...
HS Staatlich Angewandte HS Kirchlich Wissenschaftl. HS Angewandte HS Abbildung 1: Systematisierung der Hochschullandschaft Die überwiegende Mehrheit der deutschen Hochschulen ist staatlich finanziert. Im Jahr 2005/06 gab es 379 ...
Lisa Hubig, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAATLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term staatlich is used in the context of the following news items.
1
Einführung von staatlich verfassten Geschichtsschulbüchern ...
Im Schuljahr 2017 werde das Ministerium alle zur Nutzung der Bücher bereiten Schulen zu sogenannten Forschungsschulen bestimmen, die die staatlich ... «KBS WORLD Radio News, Dec 16»
2
Ministerium will nächste Woche Entscheidung über staatlich ...
November die Entwürfe der staatlich verfassten Geschichtsbücher für Mittel- und Oberschulen in Form elektronischer Bücher, um Rückmeldungen zu erhalten. «KBS WORLD Radio News, Dec 16»
3
Beinahe staatlich: Was wird mit der Privatbank?
Die vergangenen Jahre hat die Ukraine versucht den Staatsanteil im Bankensektor zu verringern, doch mit einer Ironie des Schicksals könnte die Präsenz des ... «Ukraine-Nachrichten, Dec 16»
4
Nun ganz offiziell ein staatlich geprüfter Clown
Markus Weise aus Delmenhorst darf sich seit einigen Tagen „staatlich geprüfter Darsteller für Clowntheater und Komik“ nennen. Der 33-Jährige hat seinen ... «Weser Report, Dec 16»
5
Blankenburg jetzt Staatlich anerkannter Erholungsort
Für Blankenburg sprechen u.a. die landschaftlich und klimatisch bevorzugte Lage, die gut ausgebaute touristische Infrastruktur sowie die vergleichsweise lange ... «radio SAW, Nov 16»
6
Extremismus in Sachsen - Anti-demokratisch und anti-staatlich
Für viele steht das Bundesland Sachsen inzwischen gleichbedeutend mit "Heimat von Pegida" und gilt als Brennpunkt ausländerfeindlicher Ausschreitungen. «Deutschlandfunk, Nov 16»
7
16 neue staatlich anerkannte Altenpfleger
Das Lernen hat sich gelohnt: Für die 16 Schülerinnen und Schüler des 40. Kurses zum staatlich anerkannten Altenpfleger sind die Zukunftsaussichten bestens. «nh24.de, Oct 16»
8
Senftenberg ist nun "Staatlich anerkannter Erholungsort"
Senftenberg - Senftenberg ist jetzt «Staatlich anerkannter Erholungsort». Wirtschaftsminister Albrecht Gerber (SPD) verlieh das Prädikat am Freitag. Senftenberg ... «DIE WELT, Sep 16»
9
Stralsund ist "staatlich anerkannter Erholungsort"
Stralsund/Altefähr (dpa/mv) - Die Hansestadt Stralsund darf sich ab sofort «staatlich anerkannter Erholungsort» nennen. Ein Sprecher des Schweriner ... «DIE WELT, Aug 16»
10
Stralsund ist seit dem 1. August ein 'staatlich anerkannter ...
Die Hansestadt Stralsund darf sich ab sofort "staatlich anerkannter Erholungsort" nennen. Ein Sprecher des Schweriner Sozialministeriums bestätigte, der Titel ... «Wetter.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. staatlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/staatlich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z