Meaning of "stoßen" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD STOSSEN

mittelhochdeutsch stōʒen, althochdeutsch stōʒan.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF STOSSEN IN GERMAN

stoßen  [sto̲ßen ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOSSEN

stoßen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb stoßen in German.

WHAT DOES STOSSEN MEAN IN GERMAN?

Bump

Stoßen

Bumping is a machining process with a geometrically determined cutting edge for the production of flat surfaces, grooves and profiles on impacting machines. In the case of jogging, the tool carries out the cutting and return movement, the workpiece is firmly clamped. In contrast, when a planing machine is used, the workpiece moves. Feed and feed movements can be effected by the workpiece or by the tool. Knifes, knives, cutters and planers are hardly any more important in industrial production. They were largely replaced by milling. Advantages of impacting other methods are the low set-up and tooling costs as well as the lower heating of the workpiece. On the other hand, the high production times are disadvantageous, while the machine size is also important when planing.

Stoßen ist ein spanendes Fertigungsverfahren mit geometrisch bestimmter Schneide zur Herstellung von ebenen Flächen, Nuten und Profilen auf Stoßmaschinen. Beim Stoßen führt das Werkzeug die Schnitt- und Rückbewegung aus, das Werkstück ist fest eingespannt. Im Gegensatz dazu bewegt sich bei Verwendung einer Hobelmaschine das Werkstück. Vorschub- und Zustellbewegung können durch das Werkstück oder durch das Werkzeug erfolgen. Stoßmesser und dazugehörende Halter Stoßen und Hobeln spielen in der industriellen Fertigung kaum noch eine Rolle. Sie wurden weitgehend durch Fräsen ersetzt. Vorteile des Stoßens gegenüber anderen Verfahren sind die niedrigen Einricht- und Werkzeugkosten sowie die geringere Erwärmung des Werkstücks. Nachteilig sind dagegen die hohen Fertigungszeiten, beim Hobeln zusätzlich die Maschinengröße.

Definition of stoßen in the German dictionary

in quick motion to let someone, something hit with a short, violent movement; with a short, violent movement stuck in something, pushing in by pushing into something with a push away from a place, moving somewhere in a quick motion unintentionally short and violent on someone, something striking, with someone, something coming in a quick Movement unintentionally with a body part short and fierce to impose something on someone, so it hurts to unexpectedly find someone unexpectedly discover, meet something, join someone, join a group, connect with something directly to something adjoin something as inappropriate or feel inappropriate and feel unwilling; to take offense in the steep downward flight on an animal overthrow a grainy o. ä. Substance crush, crush as a vehicle under constant vibration move in bumps done someone violently capture a short and vigorous blow in something give someone something to understand unequivocally push co-push pushing push. in quick motion to impinge on someone, somethingGrammatikPerfektbildung with »hat«.

in schneller Bewegung auf jemanden, etwas auftreffen mit kurzer, heftiger Bewegung eindringen lassen; mit kurzer, heftiger Bewegung in etwas stecken, hineintreiben durch Stoßen in etwas hervorbringen mit einem Stoß von einer Stelle weg-, irgendwohin bewegen in einer schnellen Bewegung unbeabsichtigt kurz und heftig auf jemanden, etwas auftreffen, mit jemandem, etwas in Berührung kommen in einer schnellen Bewegung unbeabsichtigt mit einem Körperteil kurz und heftig auf jemanden, etwas auftreffen, sodass es schmerzt jemandem unvermutet begegnen unvermutet finden, entdecken, auf etwas treffen sich jemandem, einer Gruppe anschließen, sich mit etwas vereinigen direkt auf etwas zuführen an etwas grenzen etwas als unangebracht oder unangemessen empfinden und Unwillen darüber verspüren; an etwas Anstoß nehmen sich im steil nach unten gerichteten Flug auf ein Tier stürzen eine körnige o. ä. Substanz zerstoßen, zerkleinern sich als Fahrzeug unter ständiger Erschütterung fortbewegen in Stößen erfolgen jemanden heftig erfassen kurz und kräftig in etwas blasen jemandem etwas unmissverständlich zu verstehen geben koitieren schieben anschieben drücken. in schneller Bewegung auf jemanden, etwas auftreffenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB STOSSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stoße

du stößt

er/sie/es stößt

wir stoßen

ihr stoßt

sie/Sie stoßen

Präteritum

ich stieß

du stießest

er/sie/es stieß

wir stießen

ihr stießt

sie/Sie stießen

Futur I

ich werde stoßen

du wirst stoßen

er/sie/es wird stoßen

wir werden stoßen

ihr werdet stoßen

sie/Sie werden stoßen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gestoßen

du bist gestoßen

er/sie/es ist gestoßen

wir sind gestoßen

ihr seid gestoßen

sie/Sie sind gestoßen

Plusquamperfekt

ich war gestoßen

du warst gestoßen

er/sie/es war gestoßen

wir waren gestoßen

ihr wart gestoßen

sie/Sie waren gestoßen

Futur II

ich werde gestoßen sein

du wirst gestoßen sein

er/sie/es wird gestoßen sein

wir werden gestoßen sein

ihr werdet gestoßen sein

sie/Sie werden gestoßen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stoße

du stoßest

er/sie/es stoße

wir stoßen

ihr stoßet

sie/Sie stoßen

Futur I

ich werde stoßen

du werdest stoßen

er/sie/es werde stoßen

wir werden stoßen

ihr werdet stoßen

sie/Sie werden stoßen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gestoßen

du seiest gestoßen

er/sie/es sei gestoßen

wir seien gestoßen

ihr seiet gestoßen

sie/Sie seien gestoßen

Futur II

ich werde gestoßen sein

du werdest gestoßen sein

er/sie/es werde gestoßen sein

wir werden gestoßen sein

ihr werdet gestoßen sein

sie/Sie werden gestoßen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stieße

du stießest

er/sie/es stieße

wir stießen

ihr stießet

sie/Sie stießen

Futur I

ich würde stoßen

du würdest stoßen

er/sie/es würde stoßen

wir würden stoßen

ihr würdet stoßen

sie/Sie würden stoßen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gestoßen

du wärest gestoßen

er/sie/es wäre gestoßen

wir wären gestoßen

ihr wäret gestoßen

sie/Sie wären gestoßen

Futur II

ich würde gestoßen sein

du würdest gestoßen sein

er/sie/es würde gestoßen sein

wir würden gestoßen sein

ihr würdet gestoßen sein

sie/Sie würden gestoßen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

stoßen

Infinitiv Perfekt

gestoßen sein

Partizip Präsens

stoßend

Partizip Perfekt

gestoßen

SYNONYMS OF «STOSSEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «stoßen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of stoßen

abdrücken · abstoßen · angrenzen · anschlagen · anstoßen · antreffen · auffinden · aufspüren · aufstöbern · auftun · ausfindig machen · auszusetzen haben · beanstanden · begegnen · bekritteln · bemäkeln · bemängeln · bumsen · dazukommen · einhauen · einschlagen · entdecken · eruieren · fortstoßen · granulieren · herauskriegen · herummeckern · hineinschlagen · hineintreiben · hinzukommen · kritisieren · missbilligen · monieren · motzen · prallen · rattern · rausfinden · reklamieren · rügen · rumpeln · rütteln · schlagen · schmettern · schupfen · sehen · tadeln · verurteilen · vorfinden · wegdrücken · wegstoßen · zerkleinern · zerstoßen · zurückweisen · zusammentreffen

TRANSLATION OF STOSSEN

Find out the translation of stoßen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of stoßen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stoßen» in German.

• Translator German - Chinese: 推
• Translator German - Spanish: empuje
• Translator German - English: bump
• Translator German - Hindi: धक्का
• Translator German - Arabic: دفع
• Translator German - Russian: толчок
• Translator German - Portuguese: empurrão
• Translator German - Bengali: ধাক্কা
• Translator German - French: pousser
• Translator German - Malay: push
• German: stoßen
• Translator German - Japanese: プッシュ
• Translator German - Korean: 푸시
• Translator German - Javanese: push
• Translator German - Vietnamese: đẩy
• Translator German - Tamil: மிகுதி
• Translator German - Marathi: पुश
• Translator German - Turkish: itme
• Translator German - Italian: spinta
• Translator German - Polish: pchnięcie
• Translator German - Ukrainian: поштовх
• Translator German - Romanian: împinge
• Translator German - Greek: ώθηση
• Translator German - Afrikaans: druk
• Translator German - Swedish: tryck
• Translator German - Norwegian: Push

10 GERMAN QUOTES WITH «STOSSEN»

Famous quotes and sentences with the word stoßen.

1

Andrew Carnegie

Es ist nutzlos zu versuchen, Menschen zu helfen, die sich nicht selbst helfen. Man kann nur jemandem eine Leiter hinauf stoßen, wenn er bereit ist, selbst zu klettern.

2

Angela Merkel

Überall stoßen wir auf ein Denken, das kein Morgen kennt.

3

Bernd Raffelhüschen

Altersarmut ist eines der meistüberschätzten Phänomene der Gegenwart. Statistisch gesehen ist die Wahrscheinlichkeit, auf ein armes Kind zu stoßen, etwa fünfmal größer, als auf einen armen Rentner zu stoßen.

4

Bertha von Suttner

Meiner Überzeugung nach wird auch einst die Zeit kommen, wo niemand sich wird mit Leichen ernähren wollen, wo niemand mehr sich zum Schlächterhandwerk bereit finden wird. Wie viele unter uns gibt es schon jetzt, die niemals Fleisch äßen, wenn sie selber das Messer in die Kehle der betreffenden Tiere stoßen müßten!

5

Claude Tillier

Der constitutionelle Mensch ist heuchlerisch, geizig und selbstsüchtig. Mag er mit seinem Dickschädel an irgendeine Wand stoßen, immer klingt es wie aus einer vollen Geldlade heraus.

6

Giuseppe Garibaldi

Europa bleibt niedergedrückt unter dem Alp des Despotismus und der Lüge, und Ihr, Apostel des Friedens und der Freiheit, werdet einen schweren Stand haben, es wieder aufzurichten'. Aber je mehr Ihr auf Eurer Bahn auf Hindernisse stoßen werdet, desto ruhmvoller wird es sein, wenn, wie Ihr erstrebt, die Menschheitsfamilie ihre Befreiung erlangt.

7

John William Draper

Der Koran fließt über von ausgezeichneten moralischen Empfehlungen und Geboten. Er ist so aufgebaut, dass wir nicht eine einzige Seite lesen können ohne auf Maximen zu stoßen, denen alle Menschen zustimmen müssen. Seine fragmentarische Einteilung führt zu Texten, Leitmotiven und Regeln, die in sich abgeschlossen sind in einer Weise, dass sie für den normalen Menschen in jeder Lebenslage zutreffen.

8

Lord Thomas Babington Macaulay

Wenn es irgend bei einem großen Muster etwas Schadhaftes gibt, so entdecken es die Schmeißfliegen mit nie irrendem Instinkt und stoßen darauf mit raubsüchtigem Entzücken.

9

Victor Auburtin

Schmieden sollst du dir selbst deine Worte, biegsame schwirrende Worte wie Stahlklingen, die züngelnd fest ins Herz der Dinge stoßen.

10

Wilhelm Liebknecht

Wenn du Lust hast, Jemanden vor den Kopf zu stoßen, suche dir für den Zeitvertreib nicht gerade Deine Freunde aus.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STOSSEN»

Discover the use of stoßen in the following bibliographical selection. Books relating to stoßen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung

8 Hobeln und Stoßen 8.1 Definition Hobeln und Stoßen sind in der DIN 8589-4 zusammengefasst als Spanen mit geometrisch bestimmter Schneide, bei dem das Werkstück mit einem einschneidigen Werkzeug streifenweise bearbeitet wird .

Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008

Stoßen mit Entscheidung - Durchbruch oder Weiterspielen (TE 154)

Richtiges Stoßen und die Entscheidung, selbst den Durchbruch zu versuchen oder abzuspielen, sind die Ziele dieser Trainingseinheit.

Jörg Madinger, 2013

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Trotten,.verb. r«ß. ivclchrsdas Anttnsilzum von treten ist, und in doppelter Geft«lt vorkommt r) Ale ein Äettviim, von treten, so fern es ehedem auch stampfen, stoßen bedeutete; in welchem Berftande trotten noch in einig«» Dbrrdeutschrn ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...

Der Steffel/ des — e, plur. utoom. l>r>ß. ein Werkzeug zum Stoßen, wo es in vielen Fällen für Stößer üblich ist. der Stö: ß,l in einem Mörser, die Keule. Auch ei » Stänipel der Feuer» werter, das Pulver in den Rackete» damit fest zustoßen.

Oekonomische encyklopädie

M Ha.ze nebst der Benzoe, dem 3akamahak, »m Schwefel und der Holzkohle haben den NaaM daß sie be,ym Stoßen bald elektrisch werden, l» sich dann das Pulver in Menge an die AM des Mörsels anhangt und statt sich abkehren)" lassen  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1811

Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...

484 Stoßen Kit. Die Klinge in ein Degengefäß stoßen; ruomer une epee. Einen Stiel in eine Art stoßen; ««.msueker une vognee i inrNre rnsnükeä noe oognee. v . au«i abstoßen, anstoßen, bestoßen, ic. <?n«jik^i». Jemanden von sich stoßen; ...

Christian Friedrich Schwan, 1811

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

«e< Mörsers beißt gleichfalls der Stoß, Mörser stoße», «rwas zu Pul»« sto, «eil er dem Sroße des Palocr« am meiste» ßen , klein stoßen, Pfeffer stoßen. Da- ausgesetzt ist. z. Eiü hervor ragendes her die figürliche» Redensarten. Jen,»», Ding.

Johann Christoph Adelung, 1802

Vollstaendiges Deutsch-Englisches Woerterbuch

Stoßen, (einen oder etwas) to tliruN une, ouln 2 lninß, ßive rnem 2 I'nlull or kuln : einem mit dem Fuß die Trepp« hinunter, to lcicll une äuwn tne ljui«: etwa« irgendwo mit der Hand oder einem Stecken hinein stoßen, c« tKruN, lnove or out K ...

Theodor Arnold, Anton Ernst Klausing, 1778

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

B. ei sind noch hundert Mann zu dem Regimente gestoßen); alt u. oberd. stoßen, f, gefrieren (das Wasser, die Donau ic. stieß, geftieß), gerinnen (von der Milch); K) mit haben (in mehr thötlichem Verstände), sich mit Heftigkeit gegen etwa« ...

Johann Christian August Heyse, 1849

Spanende und abtragende Fertigungsverfahren: Grundlagen und ...

Beim Hobeln und Stoßen besteht der Arbeitshub aus einer geraden Schnittbewegung, dann erfolgt der Rückhub und anschließend wird die Vorschubbewegung senkrecht zur Schnittbewegung ausgeführt. Der Unterschied des Arbeitsprinzips ...

Božina Perović, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOSSEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stoßen is used in the context of the following news items.

"Wir stoßen an unsere Grenzen"

Diese Überstunden werden bezahlt, aber was wir mitschleppen, ist die Dauerbelastung, die nicht enden will. Wir stoßen momentan an die Grenzen, was meine ... «nachrichten.at, Jan 17»

Diesel: Pkw stoßen teils mehr Stickoxide aus als Lkw

Das ICCT, das den Abgasskandal bei VW mit aufgedeckt hat, geht mit einer alarmierenden Studie an die Öffentlichkeit: Danach stoßen aktuelle Diesel-Pkw ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Dieselautos stoßen mehr Stickoxid-Emissionen aus als Lkw

Laut ICCT stoßen Dieselautos mit der neuesten Abgasnorm Euro 6 sehr viel mehr schädliche Stickoxide aus als moderne Lkw und Busse. Im Durchschnitt sind ... «EurActiv.de, Jan 17»

Schmerz lass nach!

Die Zehen dürften jene Körperteile sein, die wir uns am häufigsten stoßen. ... Wer sich einen Zeh stößt, zum Beispiel an unebenen Bodenplatten, muss für kurze ... «L'essentiel Deutsch, Dec 16»

Unfall zwischen Wanderup und Grossenwiehe: Video: Autos stoßen ...

Wanderup | Auf der Nebenstrecke zwischen Wanderup und Großenwiehe (Kreis Schleswig-Flensburg) ist es am Mittwochvormittag zu einer Kollision zwischen ... «shz.de, Dec 16»

Griechenland: Archäologen stoßen auf vergessene Stadt

Göteborg – Das Hinterland der thessalischen Ebene im Norden Griechenlands war für Archäologen bislang nicht übermäßig interessant – zumindest nach den ... «derStandard.at, Dec 16»

Sexy Kurven aus Russland: Anastasia will Kim Kardashian vom ...

Ist Anastasia Kvitko die russische Antwort auf Kim Kardashian? Die 21-Jährige träumt davon, den Reality-Star vom Thron zu stoßen. Dafür ist die Russin bereits ... «Hamburger Morgenpost, Nov 16»

Vereinte Nationen: UN stoßen Verhandlungen über ...

Die Initiative stößt auf starken Widerstand der Atommächte. Die USA, Russland, Frankreich und Großbritannien stimmten mit Nein. China enthielt sich ebenso ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»

Wanderer stoßen auf verschollenen Grenzstein

Wanderer stoßen auf verschollenen Grenzstein. Von Angelika Hillmer. Der verschollene 31er Tracey Runciman Katharina Gajewski und Wandergruppe am ... «Hamburger Abendblatt, Oct 16»

Steinach: Flüchtlinge stoßen auf Widerstand

Steinach - Die alte Bauernschänke mitten in Steinach steht seit rund einem Jahr nicht mehr leer. Der ehemalige Gasthof ist jetzt Flüchtlingsunterkunft. Für die ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»