Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stockente" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STOCKENTE

wohl zu Stock in der alten Bedeutung »Baumstumpf, Ast«, nach den häufigen Nistplätzen in ufernahen Gehölzen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STOCKENTE IN GERMAN

Stockente  [Stọckente] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOCKENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stockente is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STOCKENTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stockente» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Stockente

mallard

Stockente

The Stockente, also referred to as a march in older literature, is a bird species from the family of the duck birds. The Stockente is the largest and most frequently occurring swimmer in Europe and the parent form of the house digester. The males are distinguished by their green metal head, the yellow beak and the white neck ring. The females are inconspicuous light brown with a dark longitudinal striation. In flight the blue wing is visible in both sexes, which is bordered in white. The flight is fast and straight. Stockenten fly almost vertically. It occurs in most of Eurasia, in the far north of Africa, as well as in large parts of North America, and is introduced to New Zealand and Australia as a breeding bird. Their frequency is due to the fact that they are not very demanding both in the nature of their breeding grounds and where they live. It inhabits both waters of all kinds in the big city as well as microcourses of the arable land. It is similarly unpretentious in its food. Die Stockente, in älterer Literatur auch noch als Märzente bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Entenvögel. Die Stockente ist die größte und am häufigsten vorkommende Schwimmente Europas und die Stammform der Hausente. Ausgewachsene Männchen sind mit ihrem grünmetallischen Kopf, dem gelben Schnabel und dem weißen Halsring unverwechselbar. Die Weibchen sind unscheinbarer hellbraun mit einer dunklen Längsstreifung. Im Flug wird bei beiden Geschlechtern der blaue Flügelspiegel sichtbar, der weiß umrandet ist. Der Flug ist schnell und gerade. Stockenten fliegen fast senkrecht auf. Sie kommt im größten Teil Eurasiens, im äußersten Norden Afrikas sowie weiten Teilen Nordamerikas vor und ist auf Neuseeland und in Australien als Brutvogel eingeführt. Ihre Häufigkeit ist darauf zurückzuführen, dass sie sowohl bei der Art ihrer Brutplätze als auch ihrer Aufenthaltsorte wenig anspruchsvoll ist. Sie besiedelt sowohl Gewässer aller Art in der Großstadt als auch Kleinstgewässer der Ackerflur. Ähnlich anspruchslos ist sie in ihrer Nahrung.

Definition of Stockente in the German dictionary

Duck with brown plumage, male with dark green head and yellow beak © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Ente mit braunem Gefieder, beim Männchen mit dunkelgrünem Kopf und gelbem Schnabel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Stockente» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STOCKENTE


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Knäkente
Knä̲kente
Komponente
Komponẹnte
Krickente
Krịckente
Kriekente
Kri̲e̲kente
Lockente
Lọckente
Mente
Mẹnte
Quakente
Qua̲kente [ˈkvaːk|ɛntə]
Rente
Rẹnte 
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOCKENTE

Stockdegen
stockdumm
stockdunkel
stockduster
Stöcke
Stockeisen
Stöckel
Stöckelabsatz
stöckeln
Stöckelschuh
stocken
Stöcker
Stockerau
Stockerl
Stockerlplatz
Stockfäule
Stockfehler
stockfinster
Stockfisch
Stockfleck

GERMAN WORDS THAT END LIKE STOCKENTE

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Gradiente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Renitente
Riester-Rente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolce far niente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

Synonyms and antonyms of Stockente in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stockente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOCKENTE

Find out the translation of Stockente to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stockente from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stockente» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pato real
570 millions of speakers

Translator German - English

mallard
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जंगली बत्तख़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

البري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кряква
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pato-real
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বন্যহংস
260 millions of speakers

Translator German - French

colvert
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Mallard
190 millions of speakers

German

Stockente
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

マガモ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

청둥 오리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Mallard
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vịt trời
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மல்லார்ட்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

त्याचे मास
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yeşilbaş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

mallardo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Krzyżówka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кряква
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rață sălbatică
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αγριόπαπια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

mallard
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gräsand
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stokkand
5 millions of speakers

Trends of use of Stockente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOCKENTE»

The term «Stockente» is quite widely used and occupies the 43.237 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stockente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stockente
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stockente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STOCKENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stockente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stockente» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stockente

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STOCKENTE»

Discover the use of Stockente in the following bibliographical selection. Books relating to Stockente and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Stockente – Ein tierischer Anpassungskünstler
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,7, Staatliches Studienseminar Saarland fur das Lehramt fur die Primarstufe und fur die Sekundarstufe I Klassenstufen (5 - 9), fur das ...
Sebastian Schmidt, 2010
2
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: ...
Sie ist von gleicher Giöße mit der Stockente und hat einen dunkelbraunen (fast schwarzen), rüthlich geflcckien Rücken, o) Die Schmalente (^n»8 bo8el,38 ßl> 8v2 I..). Sie steht der Gieße nach zwischen der Stockente und zwischen der ...
Ge. Frz Dietr. aus dem Winckel, 1858
3
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Integration. fortgesetzt ... Gut, jetzt ist es Zeit, sich darum zu kümmern, wie die Instanzvariablen flugVerhalten und quak Verhalten gesetzt werden. Lassen Sie uns dazu einen Blick auf die Klasse StockEnte werfen: public class StockEnte ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
4
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Während die gemeine Hausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012
5
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Während die gemeine Hausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
M. Wilckens
6
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Während die gemeine l-lausente der wilden Stockente im Gefieder sehr ähnlich ist, erscheint ihre Form voller und breiter, der Rumpf ist mehr horizontal und tiefer gestellt. Wie der Körper, so ist auch das Ei der Stockente kleiner als das der ...
J. Ulrich Duerst, 2013
7
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Stockente, an as b o s ch a s. Die häufigsten von allen IVildenten sind in Deutschland die Stockenten. Eber und Peucer Vocab. (1552) S. E4a beschreiben diese Vögel unter den Namen Grosentten, Mertzentten; der letztere Ausdruck erklärt ...
Hugo Suolahti, 2012
8
Entenvögel: Eiderenten, Höckerschwan, Gänse, Stockente, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 315. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Federwild: Stockente, Fasan, Rebhuhn, Birkhuhn, Auerhuhn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
So groß als die gewöhnliche Stockente, der Rücken dunkelbraun, fast schwarz und röthlich gefleckt. (Vechstein sagt, daß es die jungen Männchen bis zur zweiten Mauser sind.) 3) Schmalente, ^nn» dosen»» ßi-ise». In der Größe zwischen ...
Stephan Behlen, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STOCKENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stockente is used in the context of the following news items.
1
Vogelgrippe bei Wildvögeln Stockente im Landkreis Rastatt befallen
Bei einer erlegten Stockente in Muggensturm ist das Vogelgrippevirus H5 nachgewiesen worden. Das teilte am Dienstag das Ministerium für Ländlichen Raum ... «SWR Nachrichten, Dec 16»
2
Gemeinde Buttenwiesen: Die „Stockenten“ sind fit für den ...
Wie das Beispiel der Laufgruppe aus Pfaffenhofen die „Stockenten“ zeigt, geht es auch anders. In der Gemeinschaft und mit Bewegung an der frischen Luft wirkt ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
3
Erster Vogelgrippe-Fall in Nordsachsen
Der H5N8-Virus wurde bei einer Stockente in Delitzsch nachgewiesen. Ein Sperrbezirk wurde eingerichtet. Die Maßnahmen in Leipzig wurden verlängert. «MDR, Nov 16»
4
Schwerin: Messerangriff auf einen Schwan verhindert und mehrere ...
In dem Pkw befanden sich in einer Vogeltransportkiste drei völlig verängstigte Stockenten. Im Zuge der weiteren Ermittlungen stellte sich heraus, dass die Kiste, ... «svz.de, Sep 16»
5
Ente Erna aus Steinheim vermutlich tot: Horst Wagner zieht Küken auf
Seit vier Wochen fehlt von der Stockente jede Spur. „Sie hat ihre Küken allein zurückgelassen, das macht eine Entenmutter nicht“, sagt Hannelore Wagner. «extratipp.com, Jul 16»
6
Herner WAZ-Leser legt auf Balkon neues Nest für Stockente an
Das neue Nest für die Stockente: Die Eier liegen in einem Karton, den Kay-Michael Attenberger auf den Balkon gestellt hat. Die Mutter brütet dort inzwischen ... «Derwesten.de, Jul 16»
7
Happy-Enten schlüpften auf Balkon
Siegen. Eine Stockente wählte einen Blumentopf an Donnerscheidstraße zur Eiablage. Jetzt sind sechs Küken geschlüpft und noch zwei Eier im Nest. «Siegener Zeitung, May 16»
8
Quak-Alarm auf dem Balkon: Ente Erna zurück in Steinheim
Hanau – Zum fünften Mal hat Stockente Erna auf dem Balkon von Helmut und Hannelore Wagner in Steinheim gebrütet. Zwölf Küken schlüpften in diesem Jahr ... «extratipp.com, Apr 16»
9
Luxus-Brutplatz für Haselünner Stockente
Ein ungewöhnlicher Gartenbewohner hat sich bei Claus und Marlies Stolte auf der Diestelweide in Haselünne eingefunden: Eine wilde Stockente brütet am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
10
Ohne unser Zutun wären sie nicht hier: Nilgänse in Frankfurt
Ihr Resümee ist, dass die meisten Angriffe sich gegen Artgenossen richteten, mitunter allerdings auch gegen die kleineren Stockenten. Dagegen gingen die aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stockente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stockente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z