Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stress" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STRESS

1936 geprägt von dem österreichisch-kanadischen Biochemiker H. Selye.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STRESS IN GERMAN

Stress  Strẹss [ʃt…]  , auch: [st…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STRESS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stress is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRESS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stress» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

stress

Stress

Stress refers, on the one hand, to psychological and physical reactions, caused by specific external stimuli, in the case of living beings which are capable of coping with specific requirements, and on the other hand the resulting physical and mental stress. According to the current allostasis concept, stress plays a central role in adapting physically and mentally to changing environmental conditions. Stress can also have an evolutive effect, with the result that stresses are better tolerated or ultimately neutralized by a corresponding stress tolerance. Thus stress can effect adaptation by selective selection of individual individuals and ultimately species formation. By genetic fixation of features, which bring about selection advantages, certain hereditary properties can evolve evolutively. Examples of such properties are succulence in plants in dry areas or sickle cell anemia in humans in malarial areas. The term stress was first used by Cannon in relation to alarm situations. Stress bezeichnet zum einen durch spezifische äußere Reize hervorgerufene psychische und physische Reaktionen bei Lebewesen, die zur Bewältigung besonderer Anforderungen befähigen, und zum anderen die dadurch entstehende körperliche und geistige Belastung. Nach dem aktuellen Allostase-Konzept kommt Stress vor allem eine zentrale Bedeutung dafür zu, sich physisch und psychisch an sich verändernde Umweltbedingungen anzupassen. Stress kann auch eine evolutive Wirkung haben mit der Folge, dass Belastungen besser ertragen oder letztlich durch eine entsprechende Stresstoleranz neutralisiert werden. Somit kann Stress durch Selektionsvorteile einzelner Individuen Adaptation und letztlich Artbildung bewirken. Durch genetische Fixierung von Merkmalen, welche Selektionsvorteile bewirken, können sich bestimmte erbliche Eigenschaften evolutiv durchsetzen. Beispiele solcher Eigenschaften sind Sukkulenz bei Pflanzen in Trockengebieten oder Sichelzellenanämie bei Menschen in Malariagebieten. Der Begriff Stress wurde erstmals von Cannon in Bezug auf Alarmsituationen verwendet.

Definition of Stress in the German dictionary

increased stress, strain physical or mental type anger. increased stress, physical or psychological stress, for example, the stress of a journey in the car, which causes physical, psychological stress to be under stress. erhöhte Beanspruchung, Belastung physischer oder psychischer Art Ärger. erhöhte Beanspruchung, Belastung physischer oder psychischer ArtBeispieleder Stress einer Reise, beim Autofahrendas erzeugt körperlichen, psychischen Stressim Stress seinim/unter Stress stehen.
Click to see the original definition of «Stress» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STRESS


Associated Press
Associated Prẹss [əˈsoʊʃɪeɪtɪd -] 
Beziehungsstress
Bezi̲e̲hungsstress
Dauerstress
Da̲u̲erstress
Disstress
Bei der Schreibung »Disstress«: [ˈdɪstrɛs]  Bei der Schreibung »Dysstress«: [ˈdʏsstrɛs] 
Dress
Drẹss [drɛs] 
Eustress
[ˈɔ͜ystrɛs] 
Freizeitstress
Fre̲i̲zeitstress
Full Dress
Fụll Drẹss
Ingress
Ingrẹss
Kongress
Kongrẹss 
Mistress
Mịstress [ˈmɪstrɪs]
Progress
Progrẹss
Regionalexpress
Regiona̲lexpress
Regress
Regrẹss
Schulstress
Schu̲lstress
Terminstress
Termi̲nstress
Weltkongress
Wẹltkongress [ˈvɛltkɔnɡrɛs]
express
exprẹss
kompress
komprẹss
press
prẹss

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRESS

Streptokokkus
Streptolysin
Streptomyzin
Streptotrichose
Stresemann
Stress auslösend
Stressabbau
stressen
Stressfaktor
Stressforscher
Stressforscherin
stressfrei
stressgeplagt
Stresshormon
stressig
Stressor
Stressreaktion
stressresistent
Stresssituation
Stresstest

GERMAN WORDS THAT END LIKE STRESS

Fachkongress
Friedenskongress
Galadress
Homedress
Intercityexpress
Jahreskongress
Nationaldress
Orientexpress
Parteikongress
Peeress
Sportdress
Stadtexpress
Tauernexpress
Tennisdress
Trainingsdress
Trans-Europ-Express
Volkskongress
Wechselregress
Yellow Press
permanent press

Synonyms and antonyms of Stress in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STRESS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Stress» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Stress

Translation of «Stress» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRESS

Find out the translation of Stress to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stress from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stress» in German.

Translator German - Chinese

应力
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estrés
570 millions of speakers

Translator German - English

stress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तनाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إجهاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

стресс
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estresse
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জোর
260 millions of speakers

Translator German - French

stress
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tekanan
190 millions of speakers

German

Stress
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ストレス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스트레스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kaku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhấn mạnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மன அழுத்தம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ताण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

stres
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stress
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stres
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

стрес
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stres
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στρες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stres
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

påkänning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stresset
5 millions of speakers

Trends of use of Stress

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRESS»

The term «Stress» is very widely used and occupies the 1.951 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stress» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stress
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stress».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STRESS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stress» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stress» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stress

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «STRESS»

Famous quotes and sentences with the word Stress.
1
Dirk Kurbjuweit
Das Menschenbild unserer Zeit überträgt den Stress auf das Private.
2
Donald A. Tubesing
Stress ist wie ein Gewürz - die richtige Menge bereichert den Geschmack eines Gerichts. Zu wenig lässt das Essen fade schmecken, zu viel schnürt einem den Hals zu.
3
Enrique Iglesias
Es gibt zwei Arten von Stress: Einen, wenn du Arbeit hast, und einen, wenn du keine hast.
4
Firat Arslan
Ein Leben mit Gewalt ist mit ständigem Stress verbunden.
5
Livio Castrazzo
Nach den Managern und den Reisediplomaten haben heutzutage die Aktionäre den größten Stress auszuhalten.
6
Udo Lindenberg
Die Leute drüben waren alle Panikexperten und hörten in ihren Partykellern schwer verbotene Panikmusik. Manche gingen dafür sogar in den Knast. Wenn DJs meine Platten auflegten, bekamen sie einen ernormen Stress.
7
Udo Lindenberg
Vor Mittag würde ich aber nicht anfangen zu arbeiten, bloß keinen Stress!
8
Wolf Müller-Limmroth
Arbeitslosigkeit bereitet auf Dauer mehr Stress als Arbeitsüberlastung.
9
Zlatan Bajramović
Wir machen uns keinen Stress.
10
Franz Müntefering
Dass Politik menschenmordend ist, halte ich für einen ziemlichen Quatsch. Man stirbt nicht an Stress oder zu wenig Schlaf.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STRESS»

Discover the use of Stress in the following bibliographical selection. Books relating to Stress and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch Stress und Kultur: Interkulturelle und ...
Dr. habil. Petia Genkova ist Professorin für Wirtschaftspsychologie, Psychologie, Fakultät für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, University of Applied Sciences Osnabrück in Osnabrück.Prof.
Petia Genkova, Tobias Ringeisen, Frederick T. L. Leong, 2012
2
Stress als Risiko und Chance: Grundlagen von Belastung, ...
Mit einem Modell, das Stress, Bewältigung und Ressourcen in einem transaktionalen Prozess verknüpft, hat sich in der Psychologie ein neues Paradigma zum Thema Stress etabliert, das für nahezu alle Teildisziplinen und auch für ...
Heidi Eppel, 2007
3
Stress: Psychosomatisches Wohlbefinden erlangen
Was löst Stress aus und wie damit umgehen? Die psychosomatischen Beschwerden und Erkrankungen, die durch Stress entstehen, beeinträchtigen die Lebensqualität und Arbeitseffizienz der Menschen in allen Kulturen und Gesellschaften.
Rasoul Tanghatar, 2012
4
Stress- und Schmerzursachen verstehen: ...
Unverzichtbar in Prävention und Rehabilitation Ob bei Krankheitsbildern in der Orthopädie oder in der Inneren Medizin, heutzutage ist klar, dass die Ursachen auch psychosozialer Natur sein können.
Pia Wippert, Jürgen Beckmann, 2009
5
Stress, Mobbing Und Burn-Out Am Arbeitsplatz
Sven Litzcke und Horst Schuh helfen, den eigenen Weg zwischen krankmachendem Stress und positiven Herausforderungen zu finden. Mit Rat ... Was müssen Sie wissen, wenn Sie von Stress, Mobbing oder Burn-out betroffen sind?
Sven Max Litzcke, Horst Schuh, 2010
6
Druck und Stress im Vertrieb positiv nutzen: So steigern Sie ...
Gleichzeitig steigen permanent die Belastungen durch Wettbewerbsdruck und Anforderungen der Kunden. Thomas Trilling zeigt detailliert, wie Verkäufer diesen Spagat bewältigen und Stress in positive Verkaufsenergie umwandeln können.
Thomas Trilling, 2012
7
Nach PISA: Stress in der Schule und mit den Eltern ; ...
Das Buch beleuchtet die Ursachen für das vergleichsweise schlechte Abschneiden deutscher Schüler im internationalen Vergleich der PISA-Studien.
Inge Seiffge-Krenke, 2006
8
Stress, Mobbing und Burn-out am Arbeitsplatz
Aber wir wollen auch gefordert werden, unsere Fähigkeiten unter Beweis stellen - unter den passenden Bedingungen kann Stress sogar positiv wirken! Sven Litzcke, Horst Schuh und Matthias Pletke helfen, den eigenen Weg zwisc.
Horst Schuh, Sven Litzcke, Matthias Pletke, 2013
9
Der Stress-Knigge: Raus aus der Falle
Dieses Werk wird der ganzen bisherigen Stressbewältigungswelt fundamentale Impulse geben!Die außergewöhnliche Autorin stellt die vier Einflussbereiche auf den Punkt gebracht erfrischend und treffsicher dar.
Claudia Leandra König, 2012
10
Der überforderte Mensch: Eine Wissensgeschichte vom Stress ...
Der Historiker Patrick Kury schildert erstmals, wie Stress im Zuge gesellschaftlicher, politischer und wirtschaftlicher Veränderungen zu einem Thema geworden ist, das den Alltag der Menschen bestimmt.
Patrick Kury, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRESS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stress is used in the context of the following news items.
1
Psychiaterin überzeugt: Menschen verwechseln Stress mit echten ...
Wie gut Menschen mit Stress zurechtkommen, ist auch eine Frage der persönlichen Verfassung. Dem Druck der Selbstoptimierung setzten sich vor allem ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
2
Schweizer Arbeitnehmer im Stress
Etwa ein Viertel der Arbeitnehmer fühlt sich durch Stress stark belastet. Die Gewerkschaften beklagen den steigenden Druck am Arbeitsplatz, fordern aber ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
AOK-Studie: Studenten sind gestresster als Berufstätige
Prüfungsdruck, Zukunftsangst, Perfektionswahn - der Uni-Stress nimmt zu, viele Studenten fühlen sich überfordert. Jeder Zweite fühlt sich unter Dauerdruck, ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Verdi und der Stress am Arbeitsplatz: Schaffst Du deine Arbeit ...
Die Befragung zeige, dass es bei der Bekämpfung von Stress und Druck in den Betrieben „deutlichen Handlungsbedarf“ gebe, kommentierte Verdi-Chef Frank ... «Handelsblatt, Nov 15»
5
Studium: Tipps, um mit Stress und Leistungsdruck umzugehen
Ein bisschen Druck an der Uni fördert die Leistung. Doch viele Studenten haben so viel Stress, dass sie Kopfschmerzen oder Schwindel plagen. Wie findet man ... «DIE WELT, Sep 15»
6
Stress kann die Selbstkontrolle nachhaltig vermindern
Dem Stress des Alltags kann kaum einer entgehen. Und ein wenig Stress ist sicherlich auch nicht schädlich. Doch Wissenschaftler aus Zürich haben nun ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Viele Eltern nehmen Kinderstress kaum wahr
Eltern wollen das Beste für den Nachwuchs – und sorgen damit aber oft vor allem für Stress. Nicht nur Schuldruck macht Kindern und Jugendlichen Probleme, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
8
Grundschule: Grundschüler leiden unter hohem Stress
Die Kinder erleben es ähnlich: In Bayern leiden Grundschüler am meisten unter Stress. Von der dritten bis zur vierten Klasse, in der die Empfehlungen der ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
9
Drei Millionen Beschäftigte machen "Doping im Job"
Grund für das sogenannte "Doping im Job" seien Stress, Überlastung oder hoher Leistungsdruck. Knapp drei Millionen Beschäftigte haben sich nach einer ... «tagesschau.de, Mar 15»
10
Bertelsmann-Stiftung: Jeder Dritte fühlt sich am Arbeitsplatz ...
Gütersloh - Stress macht krank, dieser Zusammenhang wird von vielen Studien untermauert. Einer aktuellen Befragung zufolge setzen viele Beschäftigte in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stress [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stress>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z