Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "T-Bone-Steak" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD T-BONE-STEAK

englisch T-bone steak, eigentlich = Steak mit T-förmigem Knochen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF T-BONE-STEAK IN GERMAN

T-Bone-Steak  [ˈtiːboʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF T-BONE-STEAK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
T-Bone-Steak is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES T-BONE-STEAK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «T-Bone-Steak» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
T-Bone-Steak

Porterhouse Steak

Porterhouse-Steak

The porterhouse steak, as well as the T-bone steak, is cut with fillet and bone from the flat roast beef. The two very similar blanks differ mainly in the thickness and size of the fillet portion. The porterhouse steak has a thickness of about 6 cm and a weight of about 700 - 1,000 g. The name "T-bone steak" follows the English name of the T-shaped bone; A thickness of about 4 cm and a weight of about 600 g is customary. The name "Porterhouse steak" derives from the designation of British and American inns, in which the beer Porter was served. According to other sources, he is traced back to the American Zacharias B. Porter. Since bovine spine was forbidden because of the suspicion that BSE could be transferred, T-bone steaks and porterhouse steaks were not available in the EU from 2002 to 2005. The steak is usually grilled or fried. It is due to the small proportion of connective tissue with relatively short cooking times. Das Porterhouse-Steak wird, wie auch das T-Bone-Steak, mit Filet und Knochen aus dem flachen Roastbeef geschnitten. Die beiden sehr ähnlichen Zuschnitte unterscheiden sich hauptsächlich durch Dicke und Größe des Filet-Anteils. Beim Porterhouse-Steak ist eine Dicke von etwa 6 cm und ein Gewicht von etwa 700 – 1.000 g üblich. Der Name „T-Bone-Steak“ folgt der englischen Bezeichnung des T-förmigen Knochens; hierbei ist eine Dicke von etwa 4 cm und ein Gewicht von etwa 600 g üblich. Der Name „Porterhouse-Steak“ leitet sich von der Bezeichnung britischer und amerikanischer Gasthäuser ab, in denen das Bier Porter ausgeschenkt wurde. Nach anderen Quellen wird er auf den Amerikaner Zacharias B. Porter zurückgeführt. Da Rinderwirbelsäulen wegen des Verdachtes, durch das enthaltene Rückenmark könne BSE übertragen werden, vom Markt genommen werden mussten, waren T-Bone-Steaks und Porterhouse-Steaks in der EU von 2002 bis 2005 nicht erhältlich. Das Steak wird üblicherweise gegrillt oder gebraten. Es kommt wegen des geringen Anteils an Bindegewebe mit relativ kurzen Garzeiten aus.

Definition of T-Bone-Steak in the German dictionary

Steak from the rib of beef. Steak aus dem Rippenstück des Rinds.
Click to see the original definition of «T-Bone-Steak» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH T-BONE-STEAK


Beefsteak
[ˈbiːfsteːk] 
Filetsteak
File̲tsteak [fiˈleːsteːk]
Grillsteak
Grịllsteak [ˈɡrɪlsteːk]
Hacksteak
Hạcksteak [ˈhaksteːk]
Hirschsteak
Hịrschsteak
Kalbssteak
Kạlbssteak [ˈkalpssteːk]
Käsesteak
Kä̲sesteak
Lendensteak
Lẹndensteak [ˈlɛndn̩steːk]
Pfeffersteak
Pfẹffersteak [ˈp͜fɛfɐsteːk]
Porterhousesteak
Po̲rterhousesteak […ha͜ussteːk]
Rumpsteak
Rụmpsteak [ˈrʊmpsteːk]
Steak
[steːk]  , [ʃteːk]  , auch: [steɪk] 
Tatarbeefsteak
Tata̲rbeefsteak

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE T-BONE-STEAK

T
T-Aktie
T-Car
T-Card
T-Eisen
T-förmig
T-Shirt
T-Träger
T.
Ta
Tab
Tabagie
Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose

GERMAN WORDS THAT END LIKE T-BONE-STEAK

Aak
Computerfreak
Drogenfreak
Fastbreak
Freak
Irak
Jailbreak
Kak
Kodak
Kontrollfreak
Minibreak
Motorradfreak
Pak
Peak
Rebreak
Teak
Technikfreak
Tiebreak
break
Ökofreak

Synonyms and antonyms of T-Bone-Steak in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «T-Bone-Steak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF T-BONE-STEAK

Find out the translation of T-Bone-Steak to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of T-Bone-Steak from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «T-Bone-Steak» in German.

Translator German - Chinese

丁骨牛排
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

filete T-bone
570 millions of speakers

Translator German - English

T-bone steak
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

टी-बोन स्टेक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شريحة لحم من الخاصرة عند عظمة التي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Стейк на косточке
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

carne de lombo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

টি-বোন স্টেক
260 millions of speakers

Translator German - French

bifteck d´aloyau
220 millions of speakers

Translator German - Malay

steak T-bone
190 millions of speakers

German

T-Bone-Steak
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ティーボーンステーキ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

티본 스테이크
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

steak T-balung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thịt bò nướng hình chữ T
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டி எலும்பு மாமிசத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टी-हाड स्टीक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

T-kemikli biftek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bistecca con l´osso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stek na kości
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Стейк на кісточці
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

friptură cu os
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπριζόλα σε κόκαλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

T-bone steak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

T-benstek
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

T-benstek
5 millions of speakers

Trends of use of T-Bone-Steak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «T-BONE-STEAK»

The term «T-Bone-Steak» is regularly used and occupies the 58.805 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «T-Bone-Steak» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of T-Bone-Steak
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «T-Bone-Steak».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «T-BONE-STEAK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «T-Bone-Steak» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «T-Bone-Steak» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about T-Bone-Steak

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «T-BONE-STEAK»

Discover the use of T-Bone-Steak in the following bibliographical selection. Books relating to T-Bone-Steak and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bratkartoffeln und T-Bone-Steak: Vom Nautischen Offizier bis ...
Hans—Peter Wohlrab \ Bratka_rtoffeln und T-Bone— Vom NaE'tischen %€r Marine Sugqinteng1äent in ‚ Nordamerika (1961 bis 1970 _ Hans-Peter Wohlrab Bratkartoffeln und T-Bone-Steak Hans-Peter Wohlrab Bratkartoffeln und T-Bone-  ...
Hans-Peter Wohlrab, 2013
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rindersteak Winterbiwak Gickgack Königintabak Rumpsteak Yak Hack Kraustabak Schweinesteak (Back) Hickhack Krülltabak T-Bone-Steak Comeback Reform-Hickhack Manilatabak Sandschak Feedback Verhack Marylandtabak Salmiak ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Aber das Einverleiben macht erst das Gegessene zu dem, was es ist. Dem Essen eilt immer ein Name voraus, der von Erfahrungen und Erwartungen ä la carte unterfüttert ist. Das Steak wird immer schon buchstäblich verspeist (T-bone-Steak ) ...
Michael Schödlbauer, 2000
4
Immerwährender Geschichten-Kalender
Da sitzt schon ein verschwitzter Mann, Mitte fünfzig, Jeans, dunkelblaues T-Shirt, die Castrol-Kappe neben sich, und schaufelt ein klodeckelgroßes T-bone Steak in sich hinein. Neben ihm ein ähnlich uniformierter deutlich jüngerer, der sich an  ...
Jörn Scheer, 2010
5
Die Wahnwitzige Megastarke Geschenkefibel
Silvia J. B. Bartl. wie Tintenklecks ... wie Tintenklecks ... Tafelwasser Tafelwein Tee Tequila Tokaier Tomatensaft Tonicwater Tonikum Traminer Traubensaft. 173 T T Tabasco Tafelspitz Tagliatelle Tatar T-Bone-Steak Teewurst Thunfisch ...
Silvia J. B. Bartl, 2001
6
Fünfzig Rotweine, die Sie kennen sollten
Zum Essen bistecca alla fiorentina (riesiges gegrilltes T-Bone-Steak), gebratenes oder geschmortes Fleisch, Wild, Leber, Steinpilze, herzhafte Pasta-Gerichte und fast alles, was mit Tomatensauce serviert wird, reifer Pecorino ...
Wolfgang Staudt, 2006
7
Heile Welt an Rhein und Ruhr: Ein Roman über Macht und ...
Er sah das T-Bone-Steak schon appetitlich braun auf dem Teller liegen. Und zum Nachtisch Eis! Der pure Luxus! Dingos Leiche lag zerfetzt unter den Trümmern des Bunkers. Der 234 zu ziehen. Aber das durfte sie natürlich nicht vorbehaltlos .
Klaus Heimann, 2010
8
Wendelburgs Komplott
So gesehen ist es wurscht, ob Sie ein Tischbein sind, ein T-Bone-Steak oder ein Zellhaufen, den Ihre Eltern sadistischerweise Ségolène getauft haben. Ich bitte Sie! Wer heißt schon so? Kennen Sie übrigens das Experiment mit Schrödingers  ...
Elfie Donnelly, 1999
9
Zwei Im Falschen Nest
Nachdem er seine Auswahl getroffen hatte, Folienkartoffel mit Kräuterquark, T- Bone-Steak mit Pommes Frites und Salat, klingelte sein Handy. Er hatte sich bisweilen immer lustig gemacht über die wichtigen Leute, die an Nachbartischen  ...
Petra Muster, 2009
10
Lebensfreude und Harmonie durch die Kraft der 5 Elemente
Ki macht - wie bereits gesagt - den Unterschied zwischen Ihnen und einem T- Bone-Steak aus. In den Sprachen westlicher Länder gibt es keine einfache, treffende Übersetzung für »Ki«. Es bedeutet jedenfalls mehr als bloß »Energie«.
Pamela Ferguson, 1999

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «T-BONE-STEAK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term T-Bone-Steak is used in the context of the following news items.
1
T-Bone-Steak: Fleischeslust
Die Hälfte der Salsa als Dressing mit den Wildkräutern mischen. Die übrige Salsa verde und den Wildkräutersalat zum T- Bone-Steak servieren. ©Gala ... «Gala.de, Jul 15»
2
DER GRILLER: Das perfekte T-Bone-Steak
27.06.2015, 08:00 Uhr Einfach, schnell und köstlich: Diese Woche präsentiert Ihnen DER GRILLER das perfekte T-Bone-Steak! «COMPUTER BILD, Jun 15»
3
Steakhaus Casa Toro Negro in Dallgow-Döberitz: Lecker T-Bone ...
Steakhaus Casa Toro Negro in Dallgow-Döberitz: Lecker T-Bone-Steak. toronegro1 Manchmal muss es einfach ein gutes Stück Fleisch vom Grill sein. Wer auf ... «falkensee aktuell, Dec 14»
4
Unterscheiden wie die Profis
Besonders beliebt ist das T-Bone-Steak, das wegen seines "T"-förmigen Knochens diesen Namen trägt. Am Knochen hängen sowohl ein Stück Filet als auch ... «BUNTE.de, Jan 14»
5
Hausgemachte Pasta mit T-Bone-Steak
In den 60er- und 70er-Jahren verbauten verschiedene italienische Hersteller amerikanische Technik in ausgezeichnetes Design. Eines der schönsten und ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 12»
6
Grill-Akademie, Teil 3: das perfekte Steak am Knochen
Die Krönung des Grillens ist für viele Gourmets ein T-Bone-Steak. Ein paar Regeln sind dabei zu beachten, um weder Fleisch noch Gäste zu verkohlen. «Kurier, Jul 12»
7
BSE: Vor zehn Jahren tobte der Rinderwahn
Nachdem in Deutschland der erste Fall von BSE diagnostiziert worden war, galten T-Bone-Steak und Kalbshirn nicht mehr als Delikatesse, sondern als ... «FOCUS Online, Nov 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. T-Bone-Steak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/t-bone-steak>. Jul 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z