Meaning of "Teppichboden" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF TEPPICHBODEN IN GERMAN

Teppichboden  Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEPPICHBODEN

Teppichboden is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEPPICHBODEN MEAN IN GERMAN?

carpet

Teppichboden

As a carpet floor, Swiss carpet, is a textile floor covering, which covers the floor of a room. Carpet flooring can be produced by various methods: flocking, sticking poles, needles, tufting, weaving or knitting. Various fiber materials can be used. Naturally-vegetable fiber materials are cotton, jute, flax, coconut, hemp and sisal, natural-animal materials are wool, hair and silk. Chemical-cellulosic fiber materials are viscose and cellulosic fibers and synthetic synthetic fibers are polyamide, polyester, polyacrylic and polypropylene. These fibers are processed into pole or flat fabric. The useful layers can be designed as a loop, suede, pull / cut or cut / loop. Carpet flooring can be loosely laid, glued, caked or taut. Laying carpet flooring On the walls, flooring is usually limited by a two to three centimeter high skirting board. This often consists of plastic, into which a strip of the material is glued, or only from the goods, which is clasped at the top of the visible edge.

Als Teppichboden, schweizerisch Spannteppich, bezeichnet man einen textilen Bodenbelag, der vollflächig den Boden eines Raumes bedeckt. Teppichboden kann durch verschiedene Verfahren hergestellt werden: Beflocken, Klebepol-Verfahren, Nadeln, Tufting, Weben oder Wirken. Dabei können verschiedene Fasermaterialien zum Einsatz kommen. Natürlich-pflanzliche Fasermaterialien sind Baumwolle, Jute, Flachs, Kokos, Hanf und Sisal, natürlich-tierische Materialien sind Wolle, Haare und Seide. Chemisch-cellulosische Fasermaterialien sind Viskose und Zellwolle und synthetische Kunstfasern sind Polyamid, Polyester, Polyacryl und Polypropylen. Diese Fasern werden zu Pol- oder Flachgewebe verarbeitet. Die Nutzschichten können als Schlinge, Velours, Zug/Schnitt oder Cut/Loop ausgebildet werden. Teppichboden kann lose verlegt, verklebt, verklettet oder verspannt werden. Verlegen von Teppichboden Auslegeware wird an den Wänden meist begrenzt durch eine zwei bis drei Zentimeter hohe Sockelleiste. Diese besteht häufig aus Kunststoff, in die ein Streifen des Materials eingeklebt wird, oder nur aus der Ware, die an der oben liegenden Sichtkante umkettelt ist.

Definition of Teppichboden in the German dictionary

textile floor covering covering the floor of a room from wall to wall © RRF - Fotolia.com © RRF - Fotolia.com.

den Boden eines Raumes von Wand zu Wand bedeckender textiler Fußbodenbelag© RRF - Fotolia.com© RRF - Fotolia.com.

SYNONYMS OF «TEPPICHBODEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Teppichboden» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Teppichboden

Spannteppich

TRANSLATION OF TEPPICHBODEN

Find out the translation of Teppichboden to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Teppichboden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Teppichboden» in German.

• Translator German - Chinese: 地毯
• Translator German - Spanish: alfombra
• Translator German - English: carpet
• Translator German - Hindi: गलीचा
• Translator German - Arabic: سجادة
• Translator German - Russian: ковер
• Translator German - Portuguese: tapete
• Translator German - Bengali: গালিচা
• Translator German - French: tapis
• Translator German - Malay: permaidani
• German: Teppichboden
• Translator German - Japanese: カーペット
• Translator German - Korean: 양탄자
• Translator German - Javanese: karpet
• Translator German - Vietnamese: thảm
• Translator German - Tamil: கம்பள
• Translator German - Marathi: गालिचा
• Translator German - Turkish: halı
• Translator German - Italian: tappeto
• Translator German - Polish: dywan
• Translator German - Ukrainian: килим
• Translator German - Romanian: covor
• Translator German - Greek: χαλί
• Translator German - Afrikaans: mat
• Translator German - Swedish: matta
• Translator German - Norwegian: teppe

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TEPPICHBODEN»

Discover the use of Teppichboden in the following bibliographical selection. Books relating to Teppichboden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Wohngebäudeversicherung: Kommentar

Auf dem Estrich lose verlegte Teppichböden sind jedenfalls dann Gebäudebestandteil, wenn der Eigentümer sie zum dauernden Verbleib angebracht hat (AG Weiden VersR 87 S. 874). Bei Teppichboden handelt es sich dann um Hausrat i.

Horst Dietz, 1999

ABC des Mietrechts: Lexikon für Mieter und Vermieter

Sparen Sie Geld und Ärger!

Karl-Friedrich Moersch, 2013

Tiara Teppichboden AG (Teppich- und Bodenbelägefabrik) - ...

Profile; Zeitungsausschnitte (1966-) [Textilindustrie Schweiz (Appenzell Ausserrhoden)].

Tiara Teppichboden AG (Urnäsch), 1966

Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur

... wahrscheinlich hat sie ein „Helfer“ gestohlen. e) Der vom Versicherungsnehmer verlegte Teppichboden im Flur und im Schlafzimmer ist zerstört und muss zur Mülldeponie gebracht werden. f) Das Furnier vom Wohnzimmerschrank löst sich.

Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009

Todesregen: Roman

Irgendwo lag die Pistole. Molly musste sie finden. Ihre einzige Hoffnung. Teppichboden, Blutspritzer, Teppichboden, schmutzige Fußspuren, Münzen, die dem Mann offenbar aus den Taschen gefallen waren, all das im suchenden Lichtstrahl, ...

Dean Koontz, 2011

Grundzüge der Volkswirtschaftslehre - Das Übungsbuch: Eine ...

3.3 Lösungen Übungen 3.3.1 l. a) Trägt man zunächst in eine Tabelle die absoluten Kosten der Produktion ein, die Ernie und Bert jeweils haben, so kann man diese zum Beispiel in benötigten Minuten pro Quadratmeter Teppichboden oder ...

Peter Bofinger, 2011

Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...

sei, widerlegt dieser letzte Teil des ersten Satzes der Mietspiegeldefinition diese Auffassung, denn ein einfacher Teppichboden ist mit der weiteren beispielhaften Aufzählung eines hochwertigen Bodenbelages durch "Parkett o. Ä." keinesfalls ...

Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014

Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in die ...

3.3 Lösungen 3.3.1 Übungen l. a) Trägt man zunächst in eine Tabelle die absoluten Kosten der Produktion ein, die Ernie und Bert jeweils haben, so kann man diese zum Beispiel in benötigten Minuten pro Quadratmeter Teppichboden oder ...

Peter Bofinger, 2011

Das Asthma-Selbsthilfebuch: Damit Ihnen nie mehr die Luft ...

Teppichboden. oder. glatte. Böden? Wurden bis vor wenigen Jahren bei Hausstauballergie ausschließlich glatte und wischbare Böden empfohlen, dürfen Sie A Hausstaubmilben sind natürliche Bestandteile des Ökosystems fast jeden ...

Tibor Schmoller, Andreas Meyer, 2012

Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung

Hierfür sprechen bereits die Größe des Fleckes (der nicht bis auf den Estrichboden gereicht hat) sowie der Umstand, dass der Teppichboden lediglich aus Kunstfasern (schwer entflammbar) war. AG Duisburg zfs 1986, 250: Herabgefallene ...

Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEPPICHBODEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Teppichboden is used in the context of the following news items.

MARKTPLATZ 11: Teppichboden für Radwerkstatt

"Das ist die erste Fahrradwerkstatt mit Teppichboden" meinte Landrat Hanno Hurth bei der Eröffnung der Fair-Radwerkstatt von 48 Grad Süd, wo sich geladene ... «Badische Zeitung, Jun 16»

Interface, Desso, Anker: Das Wettrennen um den Öko-Teppich

So sorgten die drei größten Verbände für elastische Bodenbelage, Laminat- und Teppichboden dafür, dass Mitgliedsfirmen die Umweltwirkungen ihrer Produkte ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Mieter müssen nicht jeden Bodenbelag hinnehmen. Hier lesen Sie ...

Manche Wohnungen werden mit Teppichboden vermietet. Ist der Boden nach einigen Jahres abgewohnt und verschlissen, muss der Vermieter den Teppich ... «Express.de, Nov 15»

Mietrecht: Kein Laminat statt Teppichboden

Vermieter dürfen alten Teppichboden nicht gegen den Willen der Mieter einfach durch Laminat ersetzen. Das hat das Landgericht Stuttgart entschieden (Az. 13 ... «Stiftung Warentest, Sep 15»

Für verlegten Teppichboden ist Vermieter zuständig

Berlin (dpa/tmn) - Manche Wohnungen werden mit Teppichboden vermietet. Ist der Boden nach einigen Jahres abgewohnt und verschlissen, muss der ... «Merkur.de, Sep 15»

13 Jahre Teppichboden, Vermieter will nur noch Laminat! (höhere ...

Das finde ich nicht ok, da der Teppichboden mitvermietet wurde und das auch im Mietvertrag so steht! Ich selber wäre auch mit Teppichboden einverstanden, ... «STERN, Sep 15»

Laminat- oder Teppichboden? Darf der Mieter mitbestimmen?

Ob man sich für einen Laminat- oder Teppichboden entscheidet, ist nicht immer nur ... wollte jedoch den Teppichboden gegen einen Laminatboden ersetzen. «anwalt.de, Jul 15»

Ausgleichsmasse: Vorm Teppichverlegen den Boden ebnen

"Auf einen solchen zerklüfteten Untergrund sollte man gar nicht erst versuchen, den neuen, oft teuren Teppichboden zu verlegen", betont Peter Birkholz, ... «Derwesten.de, Jun 15»

Portland: Teppich am Flughafen wird zum Kultobjekt

Die ungewöhnliche Love-Story hat nun aber kein Happy-End. Der in den Achtzigerjahren verlegte petrolfarbene Teppichboden mit blauen Linien und roten und ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»

Lärmschutz für Nachbarn: Teppichboden oder Parkett?

In dem Gebäude befinden sich neben einem Hotel und Gewerbeflächen auch 320 Appartements, die ursprünglich alle mit Teppichboden ausgestattet waren. «anwalt.de, Mar 15»