Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Thrombose" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD THROMBOSE

griechisch thrómbōsis, eigentlich = das Gerinnen, zu: thrómbos = Klumpen, Pfropf.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF THROMBOSE IN GERMAN

Thrombose  [Thrombo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF THROMBOSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Thrombose is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES THROMBOSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Thrombose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Thrombose

thrombosis

Thrombose

Thrombosis is a vascular condition in which a blood clot forms in a vessel. Eine Thrombose ist eine Gefäßerkrankung, bei der sich ein Blutgerinnsel in einem Gefäß bildet.

Definition of Thrombose in the German dictionary

complete or partial occlusion of a blood vessel by blood clots. völliger oder teilweiser Verschluss eines Blutgefäßes durch Blutgerinnsel.
Click to see the original definition of «Thrombose» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH THROMBOSE


Arbeitslose
Ạrbeitslose 
Arthrose
Arthro̲se
Atherothrombose
Atherothrombo̲se
Chose
[ˈʃoːzə] 
Desoxyribose
Desoxyribo̲se
Diagnose
Diagno̲se 
Dose
Do̲se 
Hose
Ho̲se 
Hypnose
Hypno̲se 
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Nose
[noʊz] 
Pose
Po̲se 
Prognose
Progno̲se [proˈɡnoːzə]
Ribose
Ribo̲se
Rose
Ro̲se 
Sinusthrombose
Si̲nusthrombose
Sorbose
Sorbo̲se
Virtuose
Virtuo̲se 
Viskose
Visko̲se
lose
lo̲se 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE THROMBOSE

Thrombasthenie
Thrombektomie
Thromben
Thrombin
Thromboarteriitis
Thrombogen
Thrombolyse
Thrombolytikum
Thrombopenie
Thrombophlebitis
Thromboseneigung
thrombotisch
Thrombozyt
Thrombozytolyse
Thrombozytose
Thrombus
Thron
Thronanwärter
Thronanwärterin
Thronbesteigung

GERMAN WORDS THAT END LIKE THROMBOSE

Acidose
Annerose
Blechdose
Borreliose
Brucellose
Christrose
Couperose
Dermatose
Dextrose
Fruktose
Gehörlose
Hyperhidrose
Ketose
Matrose
Neurose
Osteoporose
Religiose
Sporthose
Steckdose
Unterhose

Synonyms and antonyms of Thrombose in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Thrombose» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF THROMBOSE

Find out the translation of Thrombose to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Thrombose from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Thrombose» in German.

Translator German - Chinese

血栓形成
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trombosis
570 millions of speakers

Translator German - English

thrombosis
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घनास्त्रता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجلطة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тромбоз
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trombose
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রক্তের ঘনীভবন
260 millions of speakers

Translator German - French

thrombose
220 millions of speakers

Translator German - Malay

trombosis
190 millions of speakers

German

Thrombose
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

血栓症
130 millions of speakers

Translator German - Korean

혈전증
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

thrombosis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

huyết khối
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்த உறைவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्त गोठणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tromboz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

trombosi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zakrzepica
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тромбоз
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tromboză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θρόμβωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

trombose
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

trombos
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trombose
5 millions of speakers

Trends of use of Thrombose

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «THROMBOSE»

The term «Thrombose» is quite widely used and occupies the 46.032 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Thrombose» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Thrombose
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Thrombose».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «THROMBOSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Thrombose» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Thrombose» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Thrombose

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «THROMBOSE»

Discover the use of Thrombose in the following bibliographical selection. Books relating to Thrombose and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Infektion und Thrombose: Transformation der Wahrheit des ...
Die Thrombose ist eine angeborene Abwehr gegen Infektionen.
Dr. med. Friedrich Flachsbart, Dr. med. Heinrich Flachsbart, 2011
2
Venenleiden: Visite-Gesundheitsbibliothek ; [Beschwerden ...
Von einer Thrombose spricht man, wenn sich in einer Vene ein Blutgerinnsel bildet, ein sogenannter Thrombus, der dieses Gefäß teilweise oder komplett verschließt. Meist entsteht ein Blutgerinnsel an der innersten Schicht der Gefäßwand.
Cornelia Fischer-Börold, Friederike Krumme, 2008
3
Diagnostik und Therapie der Krampfadern
Tomas Stritecky. Ambulante Behandlung der Thrombose unter Einsatz niedermolekularer Heparine C Grundsätze der operativen Therapie. Das Ziel der Thrombosebehandlung sollte die Beseitigung des Thrombus aus der betroffenen Vene ...
Tomas Stritecky, 2004
4
VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...
Wichtig ist die Thrombose der tiefen Arm-Schulter- Venen. 11.1 Paget-von- Schroetter- Syndrom Die Thrombose der Arm-Schulter- Venen wird im Vergleich zu den Bein- und Beckenvenenthrombosen seltener beobachtet. Insgesamt betreffen ...
‎2007
5
Geometrie und Erbarmen: Was hat die venöse Thrombose und ...
Essay aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Medizin - Diagnostik, Note: "keine," -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die venose Thrombo-Embolie ist sehr haufig.
Friedrich Flachsbart, 2011
6
Ueber Carcinomatöse Thrombose der Pfortader
Reinhold Findeisen. ινΜά ιιιιἔειιιιι ιΙοδοιιοι·Μ, εο Ιπιιιιι οε εοΙΙιει, Ιιοεοιιάσε ποι Ιάοἱιιοι·οιι νοιιοιιϋειοιι, Μιιι νοΙΙπζοιι νοι·εοπννἱιιάοιι ποι·εοΙιιοιι ἱιι άοι· Κι· οΙιειιιιιεεο Κοιιιιιιοιι. Ιιιι θοεοιιεπιπ ιιο άιοεοι· οι·ειοιι άιιι·οπ ΠοΒοι·8·ι·οιΐοιι ! ιοιιιιοΙιΒιιι·ιοι· ...
Reinhold Findeisen, 1863
7
Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...
Charakteristische sonographische Zeichen einer Thrombose der V. portae, der V. lienalis oder der V. mesenterica superior sind anfänglich echoarme oder inhomogene Thrombusmassen mit Dilatation des befallenen Gefäßabschnitts ( Abb.
Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002
8
Die Durch Eitrige Mittelohrentznndung Verursachte ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Arthur Af Forselles, 2009
9
Das Venenbuch: wirksame Hilfe bei Besenreisern, Krampfadern, ...
Ratgeber zu Venenerkrankungen, der vor allem die chirurgischen Verfahren der Behandlung darstellt.
Florian J. Netzer, 2010
10
Praktische Phlebologie: Empfehlungen zur differenzierten ...
Tiefe Thrombose und Lungenembolie Nach neueren epidemiologischen Erkenntnissen liegt die Inzidenz einer tiefen Thrombose um 1,6/1000/Jahr mit einer Häufigkeit von nichttödlichen symptomatischen Lungenembolien von 0,2 Promille.
Eberhard Rabe, Horst-Eberhard Gerlach, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «THROMBOSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Thrombose is used in the context of the following news items.
1
Die internationale Gesellschaft für Thrombose- und ...
Die internationale Gesellschaft für Thrombose- und Hämostaseforschung geht Partnerschaft mit Wiley zum Start eines neuen und frei zugänglichen Journals ein ... «Finanzen.net, Jan 17»
2
Thrombose im Bein! Eisbären lange ohne Jonas Müller
Bei einer Thrombose bildet sich in der Vene ein Blutgerinnsel. In den meisten Fällen entsteht dies durch eine Quetschung der Gefäßwände. Das kann durch ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
3
Service: Thrombose
Schmerzen in den Beinen sowie angeschwollene, verfärbte und/oder erwärmte Beine können auf eine Thrombose hindeuten. Deshalb sollte bei Verdacht auf ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Nov 16»
4
Bekommen Raucherinnen durch die Pille Thrombose?
Berlin (dpa/tmn) - Frauen, die rauchen und die Pille nehmen, bekommen Thrombose - heißt es zumindest häufig. Aber stimmt das eigentlich? Natürlich nicht ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Thrombose: Hausärzte haben Schlüsselrolle
Beim Welt-Thrombose-Tag 2016 steht die Umsetzung der neuen Leitlinien im Blickpunkt. Dabei geht es vor allem um die Dauer der medikamentösen Therapie. «Ärzte Zeitung, Oct 16»
6
Verhütung: So stark erhöht die Anti-Baby-Pille das Risiko auf ...
Denn in dieser Zeit ist das Risiko für eine Bildung eines Blutgerinnsels in den Venen, also einer Thrombose, besonders hoch. Die Krankenkasse AOK hat nun in ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
7
Borussia Dortmund: Neven Subotic fällt bis Saisonende aus
Neven Subotic wird Dortmund in dieser Spielzeit nicht mehr zur Verfügung stehen. Der Abwehrspieler muss wegen einer Thrombose kürzer treten. Dafür könnte ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Thrombose: Wenn die Antibabypille Frauen krank macht
Damit reagiert das BfArM auf Hunderte Fälle junger Frauen, die nach der Einnahme einer Antibabypille schwere Thrombosen und in der Folge Lungenembolien ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Venenerkrankung: Thrombose sollte nicht unterschätzt werden
Wenn die Beine plötzlich warm und schwer werden, ziehen oder sich prall anfühlen, können aber ernsthafte Erkrankungen wie Thrombose dahinterstecken. «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
10
Pille: Ist Antibabypille wie Yasminelle gefährlich, verursachen sie ...
... ihrer Pillen – sie beschuldigten die Konzerne, für lebensgefährliche Schäden wie Thrombosen (Blutgerinnsel) verantwortlich zu sein (SPIEGEL ONLINE). «bento, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Thrombose [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/thrombose>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z