Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Traubenhyazinthe" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRAUBENHYAZINTHE IN GERMAN

Traubenhyazinthe  Tra̲u̲benhyazinthe [ˈtra͜ubn̩hy̆at͜sɪntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAUBENHYAZINTHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Traubenhyazinthe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRAUBENHYAZINTHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Traubenhyazinthe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Traubenhyazinthe

grape hyacinths

Traubenhyazinthen

The grape hyacinths are a planting plant in the asparagus family. Sometimes they are also referred to as Perlhyazinthen, in parts of Southern Germany also as peasantry. On the other hand, in parts of Central Germany, the name "Bergmännchen" is common to the plant. Besides the botanical species there are also some hybrids. The species is native to Europe, North Africa and South-East Asia. Die Traubenhyazinthen sind eine Pflanzengattung in der Familie der Spargelgewächse. Mitunter werden sie auch als Perlhyazinthen bezeichnet, in Teilen Süddeutschlands auch als Bauernbübchen. Dagegen ist in Teilen Mitteldeutschlands der Name Bergmännchen für die Pflanze gebräuchlich. Neben den botanischen Arten gibt es auch einige Hybriden. Heimatgebiete der Arten liegen in Europa, in Nordafrika und Südwestasien.

Definition of Traubenhyazinthe in the German dictionary

flowering small plant in early spring with blue, clustered flowers and bluish green, narrow leaves © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. im frühen Frühjahr blühende, kleine Pflanze mit blauen, in Trauben stehenden Blüten und bläulich grünen, schmalen Blättern© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Traubenhyazinthe» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRAUBENHYAZINTHE


Enthelminthe
Enthelmịnthe
Helminthe
Helmịnthe
Hyazinthe
Hyazịnthe 
Iolanthe
Iolạnthe
Korinthe
Korịnthe [koˈrɪntə]
Plinthe
Plịnthe
Terebinthe
Terebịnthe
Waldhyazinthe
Wạldhyazinthe
Wasserhyazinthe
Wạsserhyazinthe [ˈvasɐhy̆at͜sɪntə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRAUBENHYAZINTHE

Traualtar
Träubchen
Traube
Traubenernte
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensaft
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRAUBENHYAZINTHE

Affiche
Agathe
Apache
Aphthe
Berthe
Englische
Goethe
Isobathe
Isoplethe
the
Lapithe
Lethe
Marathe
Mathe
Mythe
Nuthe
Skythe
Szythe
Warthe
he

Synonyms and antonyms of Traubenhyazinthe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Traubenhyazinthe» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRAUBENHYAZINTHE

Find out the translation of Traubenhyazinthe to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Traubenhyazinthe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Traubenhyazinthe» in German.

Translator German - Chinese

葡萄
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

uva
570 millions of speakers

Translator German - English

Grape
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अंगूर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عنب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

виноград
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

uva
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দ্রাক্ষা
260 millions of speakers

Translator German - French

grain de raisin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Grape
190 millions of speakers

German

Traubenhyazinthe
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

グレープ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

포도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anggur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giống nho
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திராட்சை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

द्राक्ष
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

üzüm
70 millions of speakers

Translator German - Italian

uva
65 millions of speakers

Translator German - Polish

winogrono
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

виноград
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

strugure
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σταφύλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Grape
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Grape
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Grape
5 millions of speakers

Trends of use of Traubenhyazinthe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAUBENHYAZINTHE»

The term «Traubenhyazinthe» is regularly used and occupies the 97.664 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Traubenhyazinthe» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Traubenhyazinthe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Traubenhyazinthe».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRAUBENHYAZINTHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Traubenhyazinthe» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Traubenhyazinthe» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Traubenhyazinthe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRAUBENHYAZINTHE»

Discover the use of Traubenhyazinthe in the following bibliographical selection. Books relating to Traubenhyazinthe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Traubenhyazinthen: Schopfige Traubenhyazinthe, Kleine ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
In seinem 1543 erschienenen Kräuterbuch führt Leonhart Fuchs im Kapitel »Von Mertzenblumen« auch die Gewöhnliche Traubenhyazinthe (M. neglectum Guss. ex Ten. einschl. M. racemosum (L.) Lam. et DC.) und die Schopfige T. (M.
Heinz D Krausch, 2012
3
Schutz wildlebender Tiere und Pflanzen in staatlichen ...
Wasserausbreitung; Muscari armeniacum Armenische B Traubenhyazinthe Eingebürgerter Neophyt; Muscari botryoides Muscari comosum Kleine B Traubenhyazinthe Schopfige B Traubenhyazinthe 10-20 cm, vorsommergrüner Geophyt, ...
Martin Gellermann, Matthias Schreiber, 2007
4
Wachstum: Eskalation, Steuerung und Grenzen : Verhandlungen ...
Jetzt kommen wir zur Erde, der Heimat der Traubenhyazinthe. Pflanzen sind das Resultat einer langen Entwicklungsgeschichte auf einem wunderbaren Himmelskörper. Betrachten wir seine Entstehung und Entwicklung und vergleichen sie ...
Christiane Nüsslein-Volhard, 2009
5
Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen
Armenische. Traubenhyazinthe. Muscari armeniacum Blüte: blau, März bis April Höhe: 15–20 cm Die Art präsentiert dunkelblaue Blüten, die in dichten kegelförmigen Trauben am Ende aufrechter Stiele sitzen. An warmen Tagen duften die ...
Bernd Hertle, 2012
6
Hyazinthengewächse: Hyazinthen, Scilloideae, Bowiea ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Kleine Blümchen sticken: mit und ohne Seidenbändchen
Traubenhyazinthe Die Traubenhyazinthe gibt es in blau oder weiß. Auch sie ist ein sehr brauchbares und leicht zu stickendes Blümchen. Lupine Lupinen - stehende blaue, rosa oder weiße Dolden Sie werden nicht so oft verwendet, doch ...
Edith Blöcher, 2011
8
Die Flora Oberöstreichs
Traubenhyazinthe. blauem-je Zwiebelpflanzen. derenBlumen fich von der vorigen Gattung nur > in 2 Stücken nnterfcheid-en; nehmlich in der Form der Krone. und am Ovar. Die Krone ift hier krugförmig. d. h. unten bauchig. iveiter oben (wie ...
Franz Seraphicus Sailer, 1841
9
Botanisches Handbuch der mehresten theils in Deutschland ...
Muskatenhxannehe , ffarkrie:« ckende, grönlicbte Traubenhyazinthe. Mir eysormigm, lauter glei6?sirm!gen Blumen, Wachst in Asien wild 2j., und wird auch in einigen Gegenden von Europa angezeigt : wo sie aber vielleicht in äl» tern Zeiten ...
Christian Schkuhr, 1791
10
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
M««e»»'<5. Traubenhyazinthe. (N^ointim«. i.) Co rolle kugelig-eiförmig oder cylindrisch, am Schlünde zusammengezogen, mit abgekürztem, 6zähnigem Rande, unterhalb. Eapfel 3facherig. 5lex2N<!ri» Hlnnoß^ni». ^zpnnclel«»«. Niedrige ...
J. F. W. Bosse, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRAUBENHYAZINTHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Traubenhyazinthe is used in the context of the following news items.
1
Herder-Schüler pflanzen Frühblüher und Naschbeet
... Frühblühern (Blausterne, Krokusse, Wild-Tulpen, Hyazinthen, Narzissen, Zierlauch, Traubenhyazinthe, Frühlingsknotenblume) in den Boden gelegt. «Mindener Tageblatt, Dec 16»
2
Zum Nachpflanzen: Duftender Eingang in den Garten
Die Traubenhyazinthe ist ein weiterer Frühlingsblüher mit Ausbreitungsdrang. Wenn man sie lässt, bildet sie mit der Zeit ansehnliche Teppiche mit hübschen ... «Mein schöner Garten, Dec 16»
3
Frühblüher vergessen? Pflanzung im Dezember nachholen
Es folgen Tulpenzwiebeln und obenauf die kleinsten Zwiebeln, zum Beispiel von Krokus, Schneeglöckchen, Traubenhyazinthe, Blausternchen und Winterling. «BerlinOnline, Dec 16»
4
Frühblüher vergessen? Pflanzung im Dezember noch nachholen
Es folgen Tulpenzwiebeln und obenauf die kleinsten Zwiebeln, zum Beispiel von Krokus, Schneeglöckchen, Traubenhyazinthe, Blausternchen und Winterling. «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
5
Das geht auch jetzt noch : Frühblüher vergessen? Pflanzung im ...
Es folgen Tulpenzwiebeln und obenauf die kleinsten Zwiebeln, zum Beispiel von Krokus, Schneeglöckchen, Traubenhyazinthe, Blausternchen und Winterling. «Münstersche Zeitung, Dec 16»
6
Kletterer räumen die „Nadelspitze“
... Deutscher Enzian, Schöpfige Traubenhyazinthe oder Regensburger Geißklee werden durch die Maßnahmen gefördert. An den steilen, heißen Felsen können ... «Mittelbayerische, Dec 16»
7
Die Lasagne-Methode: Ein Topf voller Blumenzwiebeln
... Saison blaue Hyazinthen, gelbe Narzissen und blauviolette Traubenhyazinthen. ... zehn Traubenhyazinthen, drei Horn-Veilchen 'Golden Yellow' sowie eine ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
8
Gemeinsam aufblühen! -
Aber auch eine bunte Tulpenmischung, Hyazinthen, Traubenhyazinthen und ... Die Preise liegen zwischen 3 Cent für Traubenhyazinthen und 1,95 Euro für ... «Homepage der Gemeinde Wölfersheim, Oct 16»
9
Haus & Garten: Mit der Lasagne-Methode: Zwiebel im Kübel in ...
Es folgen die Tulpenzwiebeln und obenauf die kleinsten Zwiebeln, etwa von Krokus, Schneeglöckchen, Traubenhyazinthe, Blausternchen und Winterling. «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
10
Service Garten - Blumenzwiebeln jetzt pflanzen
Wie in einer Traube sitzen die Blüten der Traubenhyazinthe (‚Muscari') auf einem 15 cm hohen Stiel dicht an dicht - mal in zartem Blau oder in strahlendem ... «WDR Nachrichten, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Traubenhyazinthe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/traubenhyazinthe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z