Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Umkleidung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMKLEIDUNG IN GERMAN

Umkleidung  [Ụmkleidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMKLEIDUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umkleidung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMKLEIDUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Umkleidung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Umkleidung in the German dictionary

the dressing example had withdrawn to the robe. changing something that dresses something. the changing GrammatikPlural rare. das UmkleidenBeispielsie hatte sich zur Umkleidung zurückgezogen. das Umkleiden etwas, das etwas umkleidet. das UmkleidenGrammatikPlural selten.

Click to see the original definition of «Umkleidung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMKLEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMKLEIDUNG

Umkehrschluss
Umkehrung
umkippen
umklammern
Umklammerung
umklappbar
umklappen
Umkleide
Umkleidekabine
umkleiden
Umkleideraum
umknicken
umkommen
umkopieren
umkrallen
umkränzen
Umkränzung
Umkreis
umkreisen
Umkreisung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMKLEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonyms and antonyms of Umkleidung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Umkleidung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMKLEIDUNG

Find out the translation of Umkleidung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Umkleidung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umkleidung» in German.

Translator German - Chinese

套管
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cubierta
570 millions of speakers

Translator German - English

casing
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

झलार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غلاف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кожух
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

invólucro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খাপ
260 millions of speakers

Translator German - French

enveloppe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sarung
190 millions of speakers

German

Umkleidung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ケーシング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

케이스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

casing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vỏ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உறை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संरक्षक आच्छादन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kasa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

involucro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

obudowa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кожух
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

înveliș
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θήκη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

omhulsel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hölje
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

foringsrør
5 millions of speakers

Trends of use of Umkleidung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMKLEIDUNG»

The term «Umkleidung» is normally little used and occupies the 131.994 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Umkleidung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Umkleidung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Umkleidung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMKLEIDUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Umkleidung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Umkleidung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Umkleidung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMKLEIDUNG»

Discover the use of Umkleidung in the following bibliographical selection. Books relating to Umkleidung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Physiologische botanik:
Bei Anwendung verdünnter Salzsäure lösten sich Holz- und Cefässzellen von einander, die primaire Zellwand und die mittleren Verdickungsschichten fielen körnig aus einander, eine zarte hautartige Innen - Umkleidung, die sich in die ...
Hermann Schacht, 1852
2
Die Pflanzenzelle: Der innere Bau und das Leben der Gewächse ...
Rei Anwendung verdünnter Salzsäure lösten sich Holz- und Gefässzellen von einander, die primaire Zellwand und die mittleren Verdickungsschichten fielen körnig aus einander, eine zarte hautartige Innen - Umkleidung, die sich in die ...
Hermann Schacht, 1852
3
Neuhochdeutsche Schulgrammatik
B. ein umkleidetes Adjectivum zur Umkleidung eines Substantivs dienen: ein blinder Mann, ein vor Zorn blinder Mann. Hier ist noch besonders der Fall zu erwähnen, daß ein umkleidetes Substantivum zur beigeordneten Umkleidung eines ...
Karl August Julius Hoffmann, 1853
4
Brandschutz im Bestand: Wohngebäude und Betreutes Wohnen
Die Umkleidung muß vom Fußboden aus mindestens 2,5 m hoch sein. Bei Aufzügen, die im Inneren von Gebäuden liegen, ist sie mindestens an den Seiten der Fahrbahn, an denen das Fördergerät offen ist, in ganzer Höhe durchzuführen .
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2012
5
Botanische Schriften
C,G. Nees Von Esenbeck. oberem Theil das Eychen hängt. Dieses besteht nur aus einer einzigen dicken undmarkigen Umkleidung, auf deren Oberfläche längs der Commifsur ein einfacher oder doppelter Gefäfsbündel herabsteigt, doch erst  ...
C,G. Nees Von Esenbeck, 1830
6
Annalen der Wetterauischen Gesellschaft für die gesammte ...
Die äufsere Umkleidung des Herzens ist von derselben Farbe und Textur, wie das innere Herz selbst, sie besteht nämlich aus ineinander geflochtenen Bündeln von Fleischfasern, die aber zarter, Weicher und minder ausgezeichnet sind, als ...
7
Rheinisches archiv für geschichte und litteratur
dert Mainzer Schuhe, welche 97 altrömische ausmachen, so ist es gewiß nicht übertrieben, wenn ich glaube, daß er in einem Zeitraume von 16oo Iahren, nach dem gänzlichen Verluste seiner Umkleidung, nach so vielen Stürmen und ...
8
Annalen
Die äufsere Umkleidung des Herzens ist von derselben Farbe und Textur, wie das innere Herz selbst, sie besteht nämlich aus ineinander geflochtenen Bündeln von Fleischfasern, die aber zarter, weicher und minder ausgezeichnet sind , als ...
Wetterauische Gesellschaft für die Gesammte Naturkunde, Hanau, 1810
9
Rheinisches Archiv für Geschichte und Litteratur
dert Mainzer Schuhe, welche 97 altrömische ausmachen, so ist es gewiß nicht übertrieben, wenn ich glaube, daß er in einein Zeitraume von iövo Iahren, nach dem gänzlichen Verluste seiner Umkleidung , nach so vielen Stürmen und ...
Nicolaus Vogt, Johannes Ignaz Weitzel, 1811
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
(Umgestaltung des Germen 'zu einer Umkleidung der Eychen) l) Einfache. Häutige. Trockene. Hautfrucht, Utriculu». Flügelfrucht, 5ain»ra. Balgkapsel, koliculu». Kapsel, O»i,5ulH. Schote, 5isiqua Schötchen, l)i!ic>,!l». Forstbehörden nöthig ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMKLEIDUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Umkleidung is used in the context of the following news items.
1
Frankreich: Druckwasser-Reaktoren unter Verdacht einer "Anomalie"
"Es könnte sich um eine wichtige Konzentration von Kohlenstoffen am Boden der Umkleidung des Reaktordruckbehälters handeln, die dazu führen könnte, dass ... «Telepolis, Jun 16»
2
Arbeitsschutzrechtlich gebotene Umkleidezeiten – und die ...
Die Fremdnützigkeit der Umkleidung ergibt sich insbesondere auch daraus, dass das Tragen der PSA primär Zwecken des Arbeitsschutzes und damit vor allem ... «Rechtslupe, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umkleidung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umkleidung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z