Download the app
educalingo
Search

Meaning of "umkreisen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMKREISEN IN GERMAN

umkreisen  [umkre̲i̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMKREISEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
umkreisen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb umkreisen in German.

WHAT DOES UMKREISEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «umkreisen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of umkreisen in the German dictionary

to move around in a circle, or the like. Eg the planets orbit the Sun in figurative sense. His thoughts circled the subject. sich kreisförmig o. ä. um jemanden, etwas bewegenBeispieledie Planeten umkreisen die Sonne<in übertragener Bedeutung>: seine Gedanken umkreisten das Thema.

Click to see the original definition of «umkreisen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UMKREISEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umkreise
du umkreist
er/sie/es umkreist
wir umkreisen
ihr umkreist
sie/Sie umkreisen
Präteritum
ich umkreiste
du umkreistest
er/sie/es umkreiste
wir umkreisten
ihr umkreistet
sie/Sie umkreisten
Futur I
ich werde umkreisen
du wirst umkreisen
er/sie/es wird umkreisen
wir werden umkreisen
ihr werdet umkreisen
sie/Sie werden umkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umkreist
du hast umkreist
er/sie/es hat umkreist
wir haben umkreist
ihr habt umkreist
sie/Sie haben umkreist
Plusquamperfekt
ich hatte umkreist
du hattest umkreist
er/sie/es hatte umkreist
wir hatten umkreist
ihr hattet umkreist
sie/Sie hatten umkreist
conjugation
Futur II
ich werde umkreist haben
du wirst umkreist haben
er/sie/es wird umkreist haben
wir werden umkreist haben
ihr werdet umkreist haben
sie/Sie werden umkreist haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich umkreise
du umkreisest
er/sie/es umkreise
wir umkreisen
ihr umkreiset
sie/Sie umkreisen
conjugation
Futur I
ich werde umkreisen
du werdest umkreisen
er/sie/es werde umkreisen
wir werden umkreisen
ihr werdet umkreisen
sie/Sie werden umkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe umkreist
du habest umkreist
er/sie/es habe umkreist
wir haben umkreist
ihr habet umkreist
sie/Sie haben umkreist
conjugation
Futur II
ich werde umkreist haben
du werdest umkreist haben
er/sie/es werde umkreist haben
wir werden umkreist haben
ihr werdet umkreist haben
sie/Sie werden umkreist haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umkreiste
du umkreistest
er/sie/es umkreiste
wir umkreisten
ihr umkreistet
sie/Sie umkreisten
conjugation
Futur I
ich würde umkreisen
du würdest umkreisen
er/sie/es würde umkreisen
wir würden umkreisen
ihr würdet umkreisen
sie/Sie würden umkreisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte umkreist
du hättest umkreist
er/sie/es hätte umkreist
wir hätten umkreist
ihr hättet umkreist
sie/Sie hätten umkreist
conjugation
Futur II
ich würde umkreist haben
du würdest umkreist haben
er/sie/es würde umkreist haben
wir würden umkreist haben
ihr würdet umkreist haben
sie/Sie würden umkreist haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umkreisen
Infinitiv Perfekt
umkreist haben
Partizip Präsens
umkreisend
Partizip Perfekt
umkreist

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMKREISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMKREISEN

umkippen
umklammern
Umklammerung
umklappbar
umklappen
Umkleide
Umkleidekabine
umkleiden
Umkleideraum
Umkleidung
umknicken
umkommen
umkopieren
umkrallen
umkränzen
Umkränzung
Umkreis
Umkreisung
umkrempeln
umkucken

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMKREISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Synonyms and antonyms of umkreisen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UMKREISEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «umkreisen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of umkreisen

Translation of «umkreisen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMKREISEN

Find out the translation of umkreisen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of umkreisen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umkreisen» in German.

Translator German - Chinese

轨道
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

órbita
570 millions of speakers

Translator German - English

circle
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

орбита
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

órbita
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অক্ষিকোটর
260 millions of speakers

Translator German - French

orbite
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengelilingi
190 millions of speakers

German

umkreisen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

軌道
130 millions of speakers

Translator German - Korean

궤도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

orbit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quĩ đạo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுற்றிவரும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कक्षा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yörünge
70 millions of speakers

Translator German - Italian

orbita
65 millions of speakers

Translator German - Polish

orbita
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

орбіта
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

orbită
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τροχιά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wentel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

orbit
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bane
5 millions of speakers

Trends of use of umkreisen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMKREISEN»

The term «umkreisen» is regularly used and occupies the 59.013 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «umkreisen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of umkreisen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «umkreisen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMKREISEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «umkreisen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «umkreisen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about umkreisen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMKREISEN»

Discover the use of umkreisen in the following bibliographical selection. Books relating to umkreisen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Verordnungsblatt für den Dienstbereich des K.K. ...
Aenderung in den Umkreisen der Finanzbezirls- birectionen zu Innsbruck und Buren. Nr. 5. S. 16. — Aenderung in den Umkreisen mehrerer Steuer- ämn'r in der Bukowina. Nr. « S. 21. — Aeudcrung in den Umkreisen mehrerer Steuer- ämtcr ...
Österreich Finanzministerium, 1870
2
Grundlagen Geografie: Aufgaben des Fachs, Erde als ...
Bereits mit einem schwachen Fernrohr erkennen wir Monde anderer Planeten. Monde sind kleine Himmelskörper, die, sich selbst drehend, einen Planeten relativ nahe umkreisen. Monde umkreisen die Planeten Erde, Mars, Jupiter, Saturn, ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2008
3
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
Die entgegengesetzte Bichtnng ist negativ. Denkt man sich die Ebene horizontal, und Denjenigen, welcher die Curve umkreist in aufrechter Stellung, so wird er beim positiven Umkreisen den von der Curve eingeschlossenen Flächenraum zur ...
Ludwig Hoffmann, 1867
4
Neurodermitis und Mutter-Kind-Interaktion
-n- + Wenn Sie dieser Äußerung voll zustimmen, umkreisen Sie bitte das Zeichen ++ Wenn Sie dieser Äußerung eher zustimmen als nicht zustimmen, umkreisen Sie bitte das Zeichen + Wenn Sie dieser Äußerung eher nicht zustimmen als ...
Petra Kratzer
5
Die Dinge die unendlich uns Umkreisen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eugen Roth, 2011
6
Die höhere Analysis in vier Abhandlungen: mit ...
Man kann also jetzt sagen , dass ein Werthwechsel nur beim Umkreisen eines mehrfachen Punktes eintreten kann. Ein solcher Wechsel ist jedoch nicht nothwendig, sondern nur möglich. Die Function \x hat für i = 0 einen solchen.
Leopold Natani, 1866
7
Die Turnschule des Soldaten: systematische Anleitung zur ...
Dann heißt es : Einsen und Dreien Kreisgehen rechts rückwärts — marsch ! und die betreffenden Vordernummern machen mit kurzer Wendung rechts um und führen das Umkreisen gleichfalls mit 8 Schritten um ihre Hinterleute aus. So treten ...
Moritz Kloss, 1860
8
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Die Ringe des Saturn bestehen aus Eisbrocken, die den Planeten umkreisen. Der innere Radius der Ringe beträgt 73 000 km, der äußere 170 000 km. Ermitteln Sie die Umlaufzeit eines auf dem inneren Radius kreisenden Eisbrockens und ...
Douglas C. Giancoli, 2010
9
Vertretungsstunden Sport 9./10. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
Durchführung Das„Astronautenspiel“ ist ein Laufspiel, bei dem die Schülerinnen und Schüler als Astronauten Pla- neten im Weltall umkreisen. Zu Beginn des Spiels bekommen die Schülerinnen und Schüler die An- weisung: „Umkreist so ...
Anna Zakrzewski, Patrycja Zakrewski, 2012
10
Goettliche Offenbarungen bekanntgemacht durch Immanuel von ...
... zu den Umkreisen; daß dem so sei ist umständlich gezeigt worden in der Weisheit der Lngcl betreffend die göttliche Liebe und die göttliche Weisheit, N. 173 bis 28i, wo von den Stufen die Rede ist. Hieraus geht hervor, daß das Letzte der ...
Emanuel Swedenborg, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMKREISEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term umkreisen is used in the context of the following news items.
1
Alberto Giacometti und Bruce Nauman in der Schirn Den Körper ...
Doch die Parallelen in der Art und Weise, wie beide Künstler den menschlichen Körper umkreisen, sich daran abarbeiten ihn zu definieren, wie sie mit radikalen ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
2
Das sind die schönsten Radrundwege in der Region Osnabrück
Die Region Osnabrück bietet erstaunlich viele Radrundwege, die allesamt gut ausgeschildert sind. Dazu gehören auch Touren, die ganze Orte umkreisen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
3
Astronomen entdecken Exoplaneten, der drei Sterne umkreist
Garching/Wien – Mitunter übertrifft die Wissenschaft noch die Science Fiction. Dass Planeten existieren, die zwei Sterne umkreisen, gibt es nicht nur bei Star ... «derStandard.at, Jul 16»
4
Drei potenziell lebensfreundliche Planeten umkreisen nahen ...
Diese künstlerische Darstellung zeigt drei Planeten, die den Zwergstern TRAPPIST-1 nur 40 Lichtjahre von der Erde entfernt umkreisen und Größen und ... «grenzwissenschaft-aktuell, May 16»
5
Komponisten umkreisen die Nische
Komponisten umkreisen die Nische. Die Kirchenmusikhochschule versucht die Definition Neuer Musik – und erlebt vielleicht gerade die Geburt einer neuen ... «Mittelbayerische, Jan 16»
6
Black Hole Sun: Leben auf Planeten um Schwarze Löcher möglich?
Um den Interstellar-Planeten lebensfreundlicher zu gestalten, müsste dieser sein Schwarzes Loch etwas weiter entfernt umkreisen. Dadurch würde sich dann ... «grenzwissenschaft-aktuell, Jan 16»
7
Insider - Finanzinvestoren umkreisen Arzneimittelfirma Dermapharm
Frankfurt (APA/Reuters) - Der deutsche Arzneimittelhersteller Dermapharm steht Finanzkreisen zufolge erneut im Schaufenster. Etliche Finanzinvestoren hätten ... «Tiroler Tageszeitung Online, Dec 15»
8
Mögliche Bauwerke um fernen Stern: Haben Forscher fremde ...
... die respektable Astronomen zu einer gewagten These verleitet: Gigantische künstliche Strukturen könnten den Stern umkreisen - gebaut von Außerirdischen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
9
Weltraumteleskop Kepler könnte fremde Super-Zivilisation entdeckt ...
Entsprechend wiederkehrende Schwankungsmuster deuten auf dortige Planeten hin, die diesen Stern umkreisen und bei einer Passage auf einer Linie mit ... «grenzwissenschaft-aktuell, Oct 15»
10
Warum hunderte Ameisen ein iPhone "anbeten"
Der Insektenforscher Simon Robson weist etwa darauf hin, dass Ameisen oft Objekte umkreisen. Durch Pheromone könnten immer mehr Tiere angelockt ... «derStandard.at, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. umkreisen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umkreisen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z