Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Umrundung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMRUNDUNG IN GERMAN

Umrundung  [Umrụndung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMRUNDUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umrundung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMRUNDUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Umrundung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Umrundung in the German dictionary

the circumnavigation. das Umrunden.

Click to see the original definition of «Umrundung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMRUNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMRUNDUNG

Umräumung
umrechnen
Umrechnung
Umrechnungskurs
umreißen
umreiten
umrennen
Umrichter
umringen
Umriss
Umrisskarte
Umrisslinie
Umrisszeichnung
Umritt
umrubeln
umrühren
umrunden
umrüstbar
umrüsten
Umrüstung

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMRUNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Synonyms and antonyms of Umrundung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Umrundung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMRUNDUNG

Find out the translation of Umrundung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Umrundung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umrundung» in German.

Translator German - Chinese

环球航行
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

circunnavegación
570 millions of speakers

Translator German - English

circumnavigation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संसार जलयात्रा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الطواف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кругосветное плавание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

circunavegação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
260 millions of speakers

Translator German - French

circumnavigation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengelilingi
190 millions of speakers

German

Umrundung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

周航
130 millions of speakers

Translator German - Korean

주항
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

circumnavigation
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đi quanh hòn đảo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுற்றி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

circumnavigation
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

etrafını dolaşma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

circumnavigazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

opłynięcie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кругосвітнє плавання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

circumnavigație
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περίπλους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

omseiling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

circumnavigation
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

jordomseilingen
5 millions of speakers

Trends of use of Umrundung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMRUNDUNG»

The term «Umrundung» is regularly used and occupies the 66.519 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Umrundung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Umrundung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Umrundung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMRUNDUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Umrundung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Umrundung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Umrundung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMRUNDUNG»

Discover the use of Umrundung in the following bibliographical selection. Books relating to Umrundung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Afrika im Uhrzeigersinn: Tagebuch einer Umrundung des ...
Nessi und Mauli, so ihre Spitznamen, beschließen 2008,gemeinsam mit ihrem 11jährigen Sohn Jonas rund umAfrika zu fahren.
Ines Krüger, Thomas Maul, 2013
2
Tilicho Lake Mit Annapurna- Umrundung
Die Annapurna-Region in Nepal war schon oft das Ziel von Birgit und Gerhard Wenzel.
Birgit Wenzel, 2002
3
Bergwanderungen in den Tegernseer und Schlierseer Bergen: 50 ...
Schliersee-Umrundung. Eine gemütliche Einkehrrunde Schliersee - Fischhausen - Freudenberg - Schliersee Talort: Schliersee. 784 m; s. S. 16. Ausgangspunkt: Neben dem Ortsbereich Schliersee eignen sich als Startplätze für diese ...
Heinrich Bauregger, 1999
4
Annapurna Treks: Annapurna-Runde - Base Camp - Nar Phu - ...
Die Annapurna-Umrundung ist der Trekking-Klassiker schlechthin und vielleicht die bekannteste Trekkingtour überhaupt. Für die gesamte Umrundung des mächtigen Annapurna-Massivs müssen knapp drei Wochen eingeplant werden.
Stephan Baur, Susanne Kauper, 2012
5
Stefan Loose Reiseführer Nepal
Diese anspruchsvolle Route zu gehen dauert rund zwei Wochen (13–18 Tage) und ist für alle erwägenswert, die eigentlich die Annapurna-Umrundung im Sinn hatten und durch die neue Straße oder die zunehmende Kommerzialisierung ...
James McConnachie, Shafik Meghji, David Reed, 2013
6
Bergwanderungen im Chiemgau: Auswahlführer für die Gebiete ...
4. Falkenstein-Umrundung. und. Kienbergl. lm Bereich eines urzeitlichen Gletscherschliffs Gasthaus Zwing - (Gletschergarten -) Falkensee - Krottensee Binderhäusel - Eisstadion - Zwingsee - Gasthaus Zwing Talort: lnzell, 693 m; ...
Heinrich Bauregger, 1994
7
Peru für Trekker und Bergsteiger: 56 Wanderungen und 11 ...
61. Umrundung. der. Cordillera. Huayhuash. Landkarten: lGN 21-j Yanahuanca; 21-i Chiquian 1 : 100 000 DAV-Karte Cordillera Huayhuash 1 : 50 000 South American Explorers Club Skizze 1 : 80 000 Für die ohne Abstecher etwa 170 km  ...
Oskar E. Busch, 2001
8
Salzkammergut für Bergwanderer: 80 ausgewählte Wanderungen ...
40 Traunstein-Umrundung Wanderung rund um den »Wächter des Salzkammergutes« Gmunden - Grünberg - Laudachsee - Hohe Scharte - Mairalm - Lainau- graben - Ostuferstraße - Ghf. Hois'n (Bus oder Schiff nach Gmunden) Talort: ...
Franz Hauleitner, 1999
9
Du. Ich?
... 44 Sonnenloch; Frankreich, Elsass, Colmar 03.1997 Tibet, Ganga Chu 05.2000 65 Himmelstempel; 45 Parikrama; Tibet, China, Peking 04.2006 Kailash Umrundung 05.2000 66 Fleurs de Lis; 46 Mani Platten; Tibet, Chiu Gompa, Frankreich, ...
Gerhard Schmidt, 2010
10
Schlaglichter: Die beiden ersten islamischen Jahrhunderte
Nach der dritten Umrundung (schaut) geht man in normalem Tempo und bedeckt nach dem tawaf wieder beide Schultern mit dem Schultertuch. Die Umrundung eines Heiligtum ist im Judentum und Zoroastrismus, in geringerem Maße auch im  ...
Markus Groß / Karl-Heinz Ohlig (Hg.)

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMRUNDUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Umrundung is used in the context of the following news items.
1
Deutsche Paddlerin will einmal Nordamerika umschiffen
Die 52-Jährige plant die dritte Umrundung eines Kontinents. Nach Australien und Südamerika will sie nun mit ihrem Hochseekajak Nordamerika bezwingen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
2
Freya Hoffmeister will Nordamerika umrunden – im Kajak
Die 52-Jährige plant die dritte Umrundung eines Kontinents. Nach Australien und Südamerika will sie nun mit ihrem Hochseekajak Nordamerika bezwingen ... «Berliner Morgenpost, Jan 17»
3
Trekking Peru: Die Umrundung des Huayhuash
Geht es um Trekking in Peru fallen meist die Begriffe „Inka Trail“, „Huaraz“ und „Cordillera Blanca“. Eine bisher weniger bekannte Option, die allerdings von ... «agência latinapress, Jan 17»
4
Husumerin Freya Hoffmeister will Nordamerika umpaddeln
Die 52-Jährige plant die dritte Umrundung eines Kontinents. Ihre dritte Umrundung eines Kontinents. Nach Australien und Südamerika will sie nun mit ihrem ... «Hamburger Abendblatt, Jan 17»
5
Italien: Garda Ronda - Lago-Umrundung mit dem E-MTB
Eine Umrundung des Gardasees in sechs fantastischen Etappen – zusammengestellt von EMTB-Herausgeber Uli Stanciu, dem Gardasee-Kenner schlechthin, ... «BIKE - Das Mountainbike-Magazin, Dec 16»
6
Hohe Wellen zerkreuzten Pläne der Insel- Umrundung
Tochter Ronja taufte das von ihrem Papa gebaute Boot "Engelein". Zwei Monate war das Mädchen mit seinem Vater Thomas Maier und Mama Lydia auf ... «Krone.at, Nov 16»
7
LEGO House in Billund: Eine Baustellen-Umrundung
Im Rahmen meines Billund Besuches vor wenigen Tagen habe ich auch die Baustelle des LEGO House umrundet: Es geht mit großen Schritten voran – Bilder. «zusammengebaut.com, Sep 16»
8
Move 24 h: Umrundung des Grödentals vor imposanter Kulisse
März werden die Skitourengeher in Gröden erst am Abend die Bindungen klicken lassen: Beim „24 Stunden Winter Move“ wird das Grödental einmal umrundet. «FUNSPORTING - Action Sports Magazine, Feb 16»
9
Ummendorf: Mit dem Kajak einmal Sardinien umrunden
Thomas Maier mit Tochter Ronja-Isabell in einem Seekajak unterwegs – für die Umrundung von Sardinien werden sie eine Spezialanfertigung für drei Personen ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
10
Neuer Reitweg gibt Hilfestellung bei der Umrundung des ...
Gute 300 Meter ist er lang, führt durch den Schlangengraben und ist ab sofort eine echte Hilfestellung für Reiter bei der Umrundung des Blausteinsees. «Aachener Zeitung, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umrundung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umrundung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z