Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "verabschiedungsreif" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERABSCHIEDUNGSREIF IN GERMAN

verabschiedungsreif  [verạbschiedungsreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERABSCHIEDUNGSREIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
verabschiedungsreif is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VERABSCHIEDUNGSREIF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «verabschiedungsreif» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of verabschiedungsreif in the German dictionary

So long discussed, negotiated that it can be passed. so lange besprochen, verhandelt, dass es verabschiedet werden kann.

Click to see the original definition of «verabschiedungsreif» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERABSCHIEDUNGSREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Fassreif
Fạssreif
Greif
Gre̲i̲f
abrissreif
ạbrissreif
aufführungsreif
a̲u̲fführungsreif [ˈa͜uffyːrʊŋsra͜if]
beschlussreif
beschlụssreif [bəˈʃlʊsra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
hiebsreif
hi̲e̲bsreif
irrenhausreif
ịrrenhausreif
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
museumsreif
muse̲umsreif [muˈzeːʊmsra͜if]
pensionsreif
pensio̲nsreif
publikationsreif
publikatio̲nsreif [publikaˈt͜si̯oːnsra͜if]
reif
re̲i̲f 
rücktrittsreif
rụ̈cktrittsreif
sanatoriumsreif
sanato̲riumsreif
sanierungsreif
sani̲e̲rungsreif
unterschriftsreif
ụnterschriftsreif [ˈʊntɐʃrɪft͜sra͜if]
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
zuteilungsreif
zu̲teilungsreif

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERABSCHIEDUNGSREIF

verabfolgen
Verabfolgung
verabreden
verabredetermaßen
Verabredung
verabredungsgemäß
verabreichen
Verabreichung
verabsäumen
verabscheuen
verabscheuenswert
verabscheuenswürdig
Verabscheuenswürdigkeit
Verabscheuung
verabscheuungswert
verabscheuungswürdig
Verabscheuungswürdigkeit
verabschieden
Verabschiedung
verabsolutieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERABSCHIEDUNGSREIF

Haarreif
Raureif
Silberstreif
Stegreif
Streif
abbruchreif
baureif
bettreif
druckreif
erntereif
filmreif
frühreif
marktreif
schlachtreif
schrottreif
serienreif
spruchreif
unreif
zuchtreif
überreif

Synonyms and antonyms of verabschiedungsreif in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «verabschiedungsreif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERABSCHIEDUNGSREIF

Find out the translation of verabschiedungsreif to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of verabschiedungsreif from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verabschiedungsreif» in German.

Translator German - Chinese

采用
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

adoptar
570 millions of speakers

Translator German - English

saying goodbye
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अपनाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تبنى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

принять
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

adotar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অবলম্বন করা
260 millions of speakers

Translator German - French

adopter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menerima pakai
190 millions of speakers

German

verabschiedungsreif
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

採用
130 millions of speakers

Translator German - Korean

채택
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nganggo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhận nuôi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தத்தெடுக்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अवलंब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

benimsemek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

adottare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przyjąć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

прийняти
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

adopta
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υιοθετήσουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

neem
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anta
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

adoptere
5 millions of speakers

Trends of use of verabschiedungsreif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERABSCHIEDUNGSREIF»

The term «verabschiedungsreif» is barely ever used and occupies the 188.325 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verabschiedungsreif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verabschiedungsreif
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «verabschiedungsreif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERABSCHIEDUNGSREIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «verabschiedungsreif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «verabschiedungsreif» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about verabschiedungsreif

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERABSCHIEDUNGSREIF»

Discover the use of verabschiedungsreif in the following bibliographical selection. Books relating to verabschiedungsreif and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Blätter für deutsche und internationale Politik
Er sagte, daß er den Entwurf zu einer Verfassungsänderung nur verabschiedungsreif dem Bundestag vorlegen wolle. Verabschiedungsreif — das bedeutet doch, daß die Bedenken der SPD vor der Vorlage im Bundestag aus dem Wege ...
2
Bibliothekspolitik in Nordrhein-Westfalen: die Geschichte ...
... intensiviert werden konnte. Immerhin: Franz Rakowski konnte in seinem Referat „Regionale und überregionale Literaturversorgung in Nordrhein- Westfalen" mitteilen, dass der Plan fast fertig, wenn auch noch nicht verabschiedungsreif sei.
Alois Klotzbücher, 2000
3
Unter den Augen der Kanzlerin: Kommissar Roll ermittelt
November verabschiedungsreif vorlegen. Die Bundeskanzlerin war merklich überrascht aber trotzdem erfreut, da sie sonst große terminliche Probleme gesehen hätte. Der Menschenfreund, der sich Bärbeiß nennen ließ, hatte bei seinem ...
Peter Fendt, 2008
4
1973
... liegt aus unserer Sicht im wesentlichen verabschiedungsreif vor.4 Diese Verfahrensregelung wäre ein Kompromiß zwischen ursprünglich westlichen Vorschlägen und den östlichen im Laufe der Gespräche vorgebrachten Vorstellungen.
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
5
Zur Reformbedürftigkeit der Verkehrsunfallflucht (§ 142 StGB)
Strafrechtsänderungsgesetz geplante Entwurf nicht verabschiedungsreif war, vgl. BT-Drucksache 7/3552. 189 Vgl. BGBl. I, S. 1349. 190 Unterstrichen sind die Änderungen gegenüber dem Entwurf eines 14. 1. Kapitel: Historie der Vorschrift 32 ...
Ziva Kubatta, 2008
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Mai 1966 verabschiedungsreif. Dagegen sei über den Entwurf einer Verordnung über die Zulassung der Verbreitung von Zeitungen und Zeitschriften noch nicht zu entscheiden, da ihr Erlaß erst nach Inkrafttreten des Gesetzes in Betracht ...
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
7
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre 2: Bd. 2: Führung
In manchen Fällen erweist sich jedoch, dass die nach dem Rücklauf präzisierten Oberziele nicht den Vorstellungen der Unternehmensspitze entsprechen und/ oder der detaillierte Gesamtplan nicht verabschiedungsreif ist. Dann setzt ein ...
Franz X. Bea, Marcell Schweitzer, 2011
8
Das europäische Sicherheitssystem zu Beginn des 21. Jahrhunderts
Derzeit ist man bemüht, einen Entwurf der «Charta» für das im Spätherbst 1999 stattfindende OSZE-Gipfeltreffen verabschiedungsreif zu machen. Dazu gibt es eine ganze Reihe von Vorstellungen und Vorschlägen, die einen positiven ...
Erich P. Hochleitner, 2000
9
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
... muß in neuen Polizeigesetzen des Bundes und der Länder festgelegt werden, unter welchen Voraussetzungen Ausweiskontrollen zulässig sind. Solange dies nicht geklärt ist, halten die Liberalen das ZAG für "nicht verabschiedungsreif".
René Dick, 2011
10
Sachenrecht
FS A Krämer (2009) 475; Kupisch, Auflassungsvormerkung und guter Glaube, JZ 1977, 486; Lehmann, Verabschiedungsreif – Die Rangfähigkeit der Auflassungsvormerkung, BWNotZ 2002, 14; ders., Alternativen zum herkömmlichen Umgang ...
Harm Peter Westermann, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERABSCHIEDUNGSREIF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term verabschiedungsreif is used in the context of the following news items.
1
Investition in Bildung - Alles hängt am Gymnasium
Verabschiedungsreif ist der Verwaltungshaushalt mit einem Volumen von insgesamt 23,4 Millionen Euro. Dieser laufende Aufwand ist gedeckt, wobei das ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
2
Auch Hendricks ist schuld an Verzögerungen
Die Regelung liege seit Mitte 2016 verabschiedungsreif auf dem Tisch und beinhalte sämtliche Instrumente, um die bestehenden Herausforderungen angehen ... «agrarheute.com, Jan 17»
3
Nitrat im Grundwasser: Deutschlands Problem mit der Gülleflut
Die Regelung liege seit Mitte 2016 verabschiedungsreif auf dem Tisch und beinhalte sämtliche Instrumente, um die bestehenden Herausforderungen angehen ... «Handelsblatt, Jan 17»
4
Hendricks zieht die Notbremse
Doch die Ministerin ließ den Klimaplan von der Tagesordnung nehmen. Verdikt: nicht verabschiedungsreif. Hendricks hatte zwar wissen lassen, sie werde sich ... «Klimaretter.info, Nov 16»
5
Haushalt weiter auf dem Prüfstand
„Wenn die Ausgaben die Einnahmen überstiegen, ist der Haushalt nicht ausgeglichen und damit nicht verabschiedungsreif“, so Jürgen von Meer (CDU). «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Rommerskirchen: Gutachter lehnt neue Feuerwehr-Drehleiter ab
Der neue Brandschutzbedarfsplan der Gemeinde ist verabschiedungsreif. In der kommenden Woche soll er im Sicherheitsausschuss beraten werden, ... «RP ONLINE, Nov 15»
7
Wen stört es wirklich?
... letzten Vorhaben liegen allerdings noch bei den entsprechenden Kommissionen im Abgeordnetenhaus und sind noch lange nicht verabschiedungsreif. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 15»
8
ANWR-Mitglieder billigen Mücke-Konzept
Dies soll bis spätestens 2016 verabschiedungsreif sein. Intern sei jedoch das Ziel, diesen Prozess noch 2015 abschließen zu können, so Althaus. Das Konzept ... «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, Nov 14»
9
Etatpaket erst Ende Januar
Twistringen - Von Theo Wilke. Ende Januar soll der Twistringer Stadthaushalt für 2015 verabschiedungsreif sein. Darauf haben sich die Ratsfraktionen sowie ... «kreiszeitung.de, Nov 14»
10
Pass Invest lässt Innenstadt-Projekte platzen
... in Gesprächen mit dem Investor bis zur Ratssitzung Ende Januar zu einer Einigung zu kommen, damit der Bebauungsplan Verabschiedungsreife erlange. «Derwesten.de, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. verabschiedungsreif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verabschiedungsreif>. Aug 2019 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z