Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verärgerung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERÄRGERUNG IN GERMAN

Verärgerung  [Verạ̈rgerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERÄRGERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verärgerung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERÄRGERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verärgerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verärgerung in the German dictionary

annoying the annoyance. das Verärgern das Verärgertsein.

Click to see the original definition of «Verärgerung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERÄRGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERÄRGERUNG

Veräppelung
Veräpplung
verarbeitbar
Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
Verarbeitung
verargen
verärgern
verärgert
verarmen
Verarmung
Verarsche
verarschen
Verarschung
verarzten
Verarztung
veraschen
verästeln
Verästelung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERÄRGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Verärgerung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERÄRGERUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verärgerung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Verärgerung

Translation of «Verärgerung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERÄRGERUNG

Find out the translation of Verärgerung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verärgerung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verärgerung» in German.

Translator German - Chinese

搅扰
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

molestar
570 millions of speakers

Translator German - English

annoy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

झुंझुला देना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غضب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

досаждать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

irritar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জ্বালানো
260 millions of speakers

Translator German - French

agacer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menyakitkan hati
190 millions of speakers

German

Verärgerung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

いらいらさせます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

귀찮게
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngganggu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm trái ý
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தொந்தரவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

त्रास देणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sinirlendirmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

infastidire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

drażnić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

докучати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

deranja
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ενοχλούν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

irriteer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

irritera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

irritere
5 millions of speakers

Trends of use of Verärgerung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERÄRGERUNG»

The term «Verärgerung» is regularly used and occupies the 57.855 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verärgerung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verärgerung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verärgerung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERÄRGERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verärgerung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verärgerung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verärgerung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «VERÄRGERUNG»

Famous quotes and sentences with the word Verärgerung.
1
Manfred Rommel
Die Menschen sind in der guten alten Zeit vor lauter Glück mit 30 Jahren gestorben, während sie heute in den westlichen Industrieländern aus Verärgerung über 70 Jahre alt werden.
2
Manfred Rommel
Die Menschen sind in der guten alten Zeit vor lauter Glück mit dreißig Jahren gestorben, während sie heute in den westlichen Industrieländern aus Verärgerung über siebzig Jahre alt werden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERÄRGERUNG»

Discover the use of Verärgerung in the following bibliographical selection. Books relating to Verärgerung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Analyse eines aktiven Beschwerdemanagements am Beispiel der ...
Ergebnis absolut Ergebnis relativ Verärgerung für mich behal- ten 8 5,03% Verärgerung der Person mit- geteilt, die dafür verantwortlich war 35 22,01% Verärgerung der Familie, Freunden oder Bekannten mitgeteilt 30 18,87% Verärgerung ...
Markus Hillmann, 2003
2
Lohnbildung im Wechselspiel zwischen politischen und ...
Diesem Verlauf liegt die Annahme zugrunde, daß die Mitglieder eine bestimmte Lohnsteigerung akzeptieren, so daß eine Verärgerung nur dann eintritt, wenn diese Lohnsteigerung überschritten wird. Der asymptotische Verlauf der Kurve ...
Bernhard Külp, 1965
3
Sexualtherapie bei Störungen des sexuellen Verlangens
Verärgerung Verärgerung gegenüber dem Partner ist die häufigste und gewichtigste tiefer liegende Ursache für partnerspezifischen Appetenzverlust. Der Untersuchende sollte versuchen. die Intensität der gegenseitigen Verärgerung der ...
Jörg-Steffen Schötensack Helen Singer Kaplan, 2006
4
Theorie der Lohnpolitik
Den funktionalen Zusammenhang zwischen der Verärgerung in Stimmen (der Mitglieder im Arbeitgeberverband) und der Lohnhöhe bezeichnet Külp als „ Lohnverärgerungsfunktion". Sie ist im untenstehenden Diagramm schematisch ...
Eberhard R. Dall'Asta
5
Boykottpartizipation:
AffektiveBetroffenheit Verärgerung über Arbeitsplatzabbau Verärgerung über Gewinnstreben Gefühl der Verärgerung Gefühl der Bestürzung AffektiveBetroffenheit Verärgerung über Arbeitsplatzabbau Verärgerung über Gewinnstreben Gefühl ...
Stefan Hoffmann, 2009
6
Die Bedeutung der Lehre von den subjektiven ...
2* Bruns, Hans Jürgen, 3, aaO, S. 417 (Verärgerung des Lehrers über den Schüler schließt nicht unbedingt erzieherisches Vorgehen aus; keine Antithese „ zur Erziehung" — „aus Verärgerung"); vgl. Friebe, Günther, l, aaO, S. 170; Humbert, ...
Heribert Waider, 1970
7
Analyse und Vermittlung von Gesprächskompetenz
Äußerungen lassen darauf schließen, dass die Mangelsituation zu einer Verärgerung führt: so in Partiturfläche Fl die unmittelbare, uneingeleitete Frage nach der Zuständigkeit oder in F2 die pointierte, minimal formulierte Nachfrage JUieT.
Michael Becker-Mrotzek, Gisela Brünner, 2009
8
Der Diamant in deiner Tasche: Licht und Liebe in sich ...
Zum Beispiel wirst du, wenn du verärgert bist, normalerweise etwas tun, um den Ärger loszuwerden, oder die Schuld für deine Verärgerung dir selbst, einem Mitmenschen oder etwas anderem zuschieben. Schon entsteht eine Geschichte, die ...
Gangaji, 2009
9
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
'Ärger', 'Unwille' ärgern / sich ärgern — ärgerlich / verärgert — Ärger / Verärgerung; sich entrüsten — entrüstet — Entrüstung; grimmig - Grimm,' mißmutig - Mißmut,' verdrießen — verdrießlich / verdrossen — Verdruß / Verdrießlichkeit; ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
10
Dienstleistungscontrolling: Forum Dienstleistungsmanagement
Auf der Basis der Antworten auf die Frage „Haben Sie sich aufgrund Ihrer Verärgerung bei der Versicherung beschwert?“ konnte die Zahl der Beschwerdeführer bzw. Nicht-Beschwerdeführer bestimmt werden. Insgesamt gaben 13% aller ...
Manfred Bruhn, Bernd Stauss, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERÄRGERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verärgerung is used in the context of the following news items.
1
Berlin: Verärgerung über BER-Aufschub
Berlin - Nach der fünften Absage eines Eröffnungstermins für den Hauptstadtflughafen BER sind die Eigentümer der Betreibergesellschaft ... «DIE WELT, Jan 17»
2
Udo Hoffmann legt aus Verärgerung sein Kreistagsmandat nieder
Es ist eine Mischung aus Verärgerung, Enttäuschung und vielleicht auch Wut. Den Ausschlag für ihn gab die Verabschiedung des Kreisetats für 2017 – mit ... «Thüringer Allgemeine, Jan 17»
3
Mega-WM sorgt für Verärgerung in Deutschland
Die von der FIFA beschlossene WM-Aufstockung auf 48 Mannschaften sorgt im deutschen Fußball fast einhellig für Kopfschütteln. Nicht nur DFB-Chef Reinhard ... «Deutsche Welle, Jan 17»
4
Nach Ablehnung des Windkraft-Projekts auf der Hohen Wurzel ...
... natur- und denkmalschutzrechtliche Gründe, heißt es auf 116 Seiten. Die Reaktionen darauf reichen von Verärgerung über Gelassenheit bis zu Genugtuung. «Wiesbadener Tagblatt, Jan 17»
5
Armuts-Adresse? Verärgerung im Altenburger Eastside
Der Altenburger Jugendclub Eastside war kurz vor Weihnachten Thema in den ARD-Tagesthemen. Ausgehungerte Kinder und eine Modellbahn vom Sperrmüll ... «Leipziger Volkszeitung, Dec 16»
6
Blinder Fremdenhass oder Verärgerung?
„Die Motivation meines Mandanten war nicht blinder Hass, sondern Verärgerung gewesen. Er hat die Asylbewerber mit einem Knall erschrecken wollen. «Mittelbayerische, Nov 16»
7
Verärgerung im Bauausschuss Friedrichstadt: Mitarbeit der Bürger ...
Der Friedrichstädter Bauausschuss legt die Gemeindeordnung unterschiedlich aus und verärgert dadurch Bürger. Reizthemen sind die Ortsgestaltungs-Satzung ... «shz.de, Nov 16»
8
Die Sintflut und die Verärgerung danach
Die Sintflut und die Verärgerung danach. Weltenburg: Wassermassen überschwemmten im Frühjahr Straßen und Grundstücke. Eine Bürgerin klagt über nicht ... «Mittelbayerische, Oct 16»
9
Tiefgaragenbau sorgt für Verärgerung
Laut Stadtbaumeister Andreas Krämer sind es nur marginale Abweichungen von der Garagenverordnung, zu denen es bei dem Tiefgaragenbau am Kollersberg ... «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
10
Große Verärgerung über Bank
Große Verärgerung über Bank. Unmut und Enttäuschung herrschen in Neukirchen-Balbini über die Raiffeisenbank wegen der Schließung der Filiale im März ... «Mittelbayerische, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verärgerung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verargerung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z