Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verbrecher" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD VERBRECHER

mittelhochdeutsch verbrecher.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF VERBRECHER IN GERMAN

Verbrecher  [Verbrẹcher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERBRECHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verbrecher is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERBRECHER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verbrecher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Verbrecher

crime

Verbrechen

A crime is commonly understood to be a serious violation of the legal order of a society or the basic rules of human coexistence. Generally speaking, it is a criminal act, which is regarded by the community as an injustice and is criminalized by its legislator as a criminal offense and punished with punishment, by the crime act culpably committed by one or more offenders The offense in itself and as such. Sociological research deals with the phenomenon of crime and its manifestations and causes. Criminalistics deal with the means and methods of combating crime and reconnaissance. In the system of criminal offenses, which are derived from French law, such as are found in most continental European criminal ... Unter einem Verbrechen wird gemeinhin ein schwerwiegender Verstoß gegen die Rechtsordnung einer Gesellschaft oder die Grundregeln menschlichen Zusammenlebens verstanden. Allgemein gesprochen handelt es sich um eine von der Gemeinschaft als Unrecht angesehene und von ihrem Gesetzgeber als kriminell qualifizierte und mit Strafe bedrohte Verletzung eines Rechtsgutes durch den von einem oder mehreren Tätern schuldhaft gesetzten, verbrecherischen Akt. Auch die Rechtswissenschaft versteht unter einem Verbrechen in erster Linie die strafbare Handlung an sich und als solche. Gesellschaftswissenschaftlich befasst sich die Kriminologie mit dem Phänomen des Verbrechens und seinen Erscheinungsformen und Ursachen. Mit den Mitteln und Methoden der Verbrechensbekämpfung und -aufklärung beschäftigt sich die Kriminalistik. In der aus dem französischen Recht stammenden Systematik der strafbaren Handlungen, wie sie in den meisten kontinentaleuropäischen Strafrechtssystemen in...

Definition of Verbrecher in the German dictionary

Someone Who Has Done A Crime Examples A dangerous, mean, cold-blooded, notorious criminal arresting, arresting, arresting, criminals, criminals! jemand, der ein Verbrechen begangen hatBeispieleein gefährlicher, gemeiner, kaltblütiger, notorischer Verbrechereinen Verbrecher festnehmen, verhaften, verurteilen du elender Verbrecher!.
Click to see the original definition of «Verbrecher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERBRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Zecher
Zẹcher

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERBRECHER

Verbrechensaufklärung
Verbrechensbekämpfung
Verbrechensverhütung
Verbrecheralbum
Verbrecherbande
Verbrecherin
verbrecherisch
Verbrecherjagd
Verbrecherkartei
Verbrechernest
Verbrecherphysiognomie
Verbrechersyndikat
Verbrechertum
verbreiten
Verbreiter
Verbreiterin
verbreitern
Verbreiterung
Verbreitung
Verbreitungsgebiet

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERBRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zungenbrecher

Synonyms and antonyms of Verbrecher in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERBRECHER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Verbrecher» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Verbrecher

Translation of «Verbrecher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERBRECHER

Find out the translation of Verbrecher to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verbrecher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verbrecher» in German.

Translator German - Chinese

刑事
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

criminal
570 millions of speakers

Translator German - English

criminal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अपराधी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مجرم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

преступник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

criminal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অপরাধী
260 millions of speakers

Translator German - French

criminel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jenayah
190 millions of speakers

German

Verbrecher
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

犯罪者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

범죄자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pidana
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hình sự
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குற்றவியல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गुन्हेगार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ceza
70 millions of speakers

Translator German - Italian

criminale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przestępca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

злочинець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

penal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εγκληματίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kriminele
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kriminell
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kriminelle
5 millions of speakers

Trends of use of Verbrecher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERBRECHER»

The term «Verbrecher» is very widely used and occupies the 16.636 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verbrecher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verbrecher
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verbrecher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERBRECHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verbrecher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verbrecher» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verbrecher

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «VERBRECHER»

Famous quotes and sentences with the word Verbrecher.
1
Arthur Rimbaud
Verbrecher widern mich an wie Kastraten.
2
Bertolt Brecht
Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
3
Edgar Degas
Ein Bild muß mit demselben Gefühl gemacht werden, mit dem ein Verbrecher seine Tat ausführt.
4
Franz Schönhuber
Sehen wir denn alle aus wie Verbrecher?
5
Fritz Bauer
Der Verbrecher von gestern ist der Held von heute. Der Held im Westen ist Verbrecher im Osten und umgekehrt.
6
Galileo Galilei
Wer die Wahrheit nicht kennt, ist nur ein Dummkopf. Wer sie aber kennt, und sie eine Lüge nennt, ist ein Verbrecher.
7
Georg Büchner
Denn wer arbeitet, ist ein subtiler Selbstmörder, und ein Selbstmörder ist ein Verbrecher, und ein Verbrecher ist ein Schuft, also, wer arbeitet, ist ein Schuft
8
Gerhard Zwerenz
Ich war 19 Jahre alt, als wir aus Italien nach Polen verlegt wurden. So schlimm die Schlacht von Monte Cassino war: aber es war ein Krieg von Soldaten gegen Soldaten. In Warschau dagegen haben deutsche Verbrecher, deutsche Banden, gegen die Aufständischen, gegen die Zivilbevölkerung gekämpft. Dies war für mich das Kriegsende! Deswegen habe ich die Wehrmacht verlassen!
9
Gustav Rümelin
Man kann bei jedem Temperament ein edler und vortrefflicher Mensch und ebenso bei jedem ein Taugenichts und ein Verbrecher sein.
10
Gustav von Bunge
Wie die Verrückten handeln die Richter, welche immer nur die Verbrecher strafen, aber nichts tun wollen zur Verhütung der Verbrechen, welche selbst die Sitten mitmachen und dazu beitragen, daß die Hauptquelle der Verbrechen ungestört und ruhig weiterfließt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERBRECHER»

Discover the use of Verbrecher in the following bibliographical selection. Books relating to Verbrecher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Verbrecher aus verlorener Ehre: ungekürzt ; mit dem ...
Die HörGut!-CD folgt der Fassung aus den Kleineren prosaischen Schriften wortgetreu und ungekürzt. Ergänzt wird die Lesung durch eine ausdruckbare PDF mit Worterklärungen.
2
Der erhabene Verbrecher - Friedrich Schillers Erzählung "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Anfange der Kriminalliteratur, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Silja Maehl, 2008
3
Diskrete Gebote: Geschichten der Macht um 1800 : Festschrift ...
Subjektkonstitution in Schillers Der Verbrecher aus verlorener Ehre Schillers Erzählung Der Verbrecher aus verlorener Ehre. Eine wahre Geschichte^ ist von der Forschung gelesen worden als ,erste' deutsche Novelle2, als conte moral, als  ...
Johannes Friedrich Lehmann, Roland Borgards, 2002
4
Das Asylrecht, u. die Auslieferung flüchtiger Verbrecher: ...
Eine Abh. aus dem Gebiete der universellen Rechtsgeschichte u. des positiven Völkerrechts. (pro ven. leg.) August ¬von Bulmerincq. -— 457 — folgung in seinem Gebiet, zu dienen. Indem der Staat solche Rechtsverfolgung anderen Staaten ...
August ¬von Bulmerincq, 1853
5
Zu: Friedrich Schiller: "Der Verbrecher aus verlorener ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut -, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Kriminalerzahlungen des 19.
Elmar Korte, 2007
6
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
Epoche-Werke-Wirkung Ulrich Karthaus. C. Die „Leichenöffnung des Lasters" Friedrich Schiller: Der Verbrecher aus verlorener Ehre. Eine wahre Geschichte 1. Grundlageninformation 1.1. Text und Materialien Verbrechen [!] aus Infamie.
Ulrich Karthaus, 2000
7
Verbrecher und Versager: fünf Porträts
Felicitas Hoppe nimmt sich fünf historische Figuren vor - fünf Fälle von seltener Hoffnungslosigkeit.
Felicitas Hoppe, 2004
8
Alles Verbrecher: Roman
Mein Großvater sprach die Sprache jeder Kneipe und der meisten Frauen Maries Großvater hat immer behauptet, er habe Catherine Deneuve geküsst.
Katharina Eyssen, 2011
9
Das große Buch des Selbstschutzes: Verbrecher suchen Opfer! ...
Verbrecher suchen Opfer!
Thomas Girg, 2010
10
Psychologische Analyse und Physiognomik in Schillers "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zeitalter der Aufklarung ...
Ilona Späth, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERBRECHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verbrecher is used in the context of the following news items.
1
Joggerin belästigt | Polizei fahndet nach Sex-Verbrecher
Norderstedt – Mit einem Phantombild sucht die Polizei nach einem stämmigen Sex-Grapscher mit rundem Gesicht. Hamburg Facebook Auf Facebook folgen ... «BILD, Dec 16»
2
Europol sucht Verbrecher per Adventskalender
Europol hatte im Januar die Internetseite www.eumostwanted.eu mit zahlreichen Fotos und Beschreibungen von Europas meistgesuchten Verbrechern ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Krimiautor Sebastian Fitzek hält Horrorclowns für "Verbrecher"
Seine mysteriösen Gruselromane haben Sebastian Fitzek in Deutschland zu einer großen Fangemeinde verholfen. Doch im realen Leben verurteilt der ... «STERN, Oct 16»
4
Ermittler finden mutmaßliche Naziverbrecher
Jahrzehntelang stockte die juristische Aufarbeitung der NS-Zeit, erst zuletzt sorgten Urteile gegen Naziverbrecher für Aufsehen. Jetzt haben Ermittler neue ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Nazi-Jäger finden acht mutmaßliche NS-Verbrecher
Deutsche Ermittler sind auf acht mutmaßliche NS-Verbrecher gestoßen. Diese hätten im Konzentrationslager Stutthof gearbeitet - vier davon als Wachmänner. «Web.de, Aug 16»
6
Europol fasst meistgesuchte Verbrecher
Jede nationale Polizeibehörde darf zwei Verdächtige auf die neue Europol-Seite mit den meistgesuchten Verbrechern stellen. Die engere Zusammenarbeit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
7
Polizei tötet einen der meistgesuchten Verbrecher Kolumbiens
Im Nordwesten von Kolumbien hat die Polizei einen der meistgesuchten Verbrecher des südamerikanischen Landes getötet. John Álvarez alias "Cero 10" und ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
8
FBI erneuert Liste der zehn meistgesuchten Verbrecher
Die US-Bundespolizei FBI hat Personen von ihrer "Ten Most Wanted"-Liste gestrichen und durch neue ersetzt: Sie bittet die Öffentlichkeit nun um Hilfe bei der ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Das sind Europas meistgesuchte Verbrecher
Die Millionen Einwohner der EU können sich dank einer neuen Europol-Website an der Fahndung nach den meistgesuchten Verbrechern beteiligen. «DIE WELT, Jan 16»
10
Bayern-Fans: Dinamo Boss Mamic "ein Verbrecher"
"Korruption, Betrug, Mordauftrag: Der Dinamo-Präsident ist ein Verbrecher!", stand auf übergroßen Bannern, die die Fans in der Südkurve am Dienstagabend ... «Eurosport.de, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verbrecher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verbrecher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z