Download the app
educalingo
Search

Meaning of "verbüxen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERBÜXEN IN GERMAN

verbüxen  [verbụ̈xen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERBÜXEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
verbüxen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb verbüxen in German.

WHAT DOES VERBÜXEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «verbüxen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of verbüxen in the German dictionary

beat. verprügeln.

Click to see the original definition of «verbüxen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB VERBÜXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verbüxe
du verbüxt
er/sie/es verbüxt
wir verbüxen
ihr verbüxt
sie/Sie verbüxen
Präteritum
ich verbüxte
du verbüxtest
er/sie/es verbüxte
wir verbüxten
ihr verbüxtet
sie/Sie verbüxten
Futur I
ich werde verbüxen
du wirst verbüxen
er/sie/es wird verbüxen
wir werden verbüxen
ihr werdet verbüxen
sie/Sie werden verbüxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verbüxt
du hast verbüxt
er/sie/es hat verbüxt
wir haben verbüxt
ihr habt verbüxt
sie/Sie haben verbüxt
Plusquamperfekt
ich hatte verbüxt
du hattest verbüxt
er/sie/es hatte verbüxt
wir hatten verbüxt
ihr hattet verbüxt
sie/Sie hatten verbüxt
conjugation
Futur II
ich werde verbüxt haben
du wirst verbüxt haben
er/sie/es wird verbüxt haben
wir werden verbüxt haben
ihr werdet verbüxt haben
sie/Sie werden verbüxt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verbüxe
du verbüxest
er/sie/es verbüxe
wir verbüxen
ihr verbüxet
sie/Sie verbüxen
conjugation
Futur I
ich werde verbüxen
du werdest verbüxen
er/sie/es werde verbüxen
wir werden verbüxen
ihr werdet verbüxen
sie/Sie werden verbüxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verbüxt
du habest verbüxt
er/sie/es habe verbüxt
wir haben verbüxt
ihr habet verbüxt
sie/Sie haben verbüxt
conjugation
Futur II
ich werde verbüxt haben
du werdest verbüxt haben
er/sie/es werde verbüxt haben
wir werden verbüxt haben
ihr werdet verbüxt haben
sie/Sie werden verbüxt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verbüxte
du verbüxtest
er/sie/es verbüxte
wir verbüxten
ihr verbüxtet
sie/Sie verbüxten
conjugation
Futur I
ich würde verbüxen
du würdest verbüxen
er/sie/es würde verbüxen
wir würden verbüxen
ihr würdet verbüxen
sie/Sie würden verbüxen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verbüxt
du hättest verbüxt
er/sie/es hätte verbüxt
wir hätten verbüxt
ihr hättet verbüxt
sie/Sie hätten verbüxt
conjugation
Futur II
ich würde verbüxt haben
du würdest verbüxt haben
er/sie/es würde verbüxt haben
wir würden verbüxt haben
ihr würdet verbüxt haben
sie/Sie würden verbüxt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verbüxen
Infinitiv Perfekt
verbüxt haben
Partizip Präsens
verbüxend
Partizip Perfekt
verbüxt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERBÜXEN


Maxen
Mạxen
Schattenboxen
Schạttenboxen [ˈʃatn̩bɔksn̩]
Thaiboxen
Tha̲i̲boxen
ausbüxen
a̲u̲sbüxen
behexen
behẹxen
boxen
bọxen 
durchboxen
dụrchboxen [ˈdʊrçbɔksn̩]
exen
ẹxen
faxen
fạxen 
feixen
fe̲i̲xen [ˈfa͜iksn̩]
fixen
fịxen
flexen
flẹxen 
hexen
hẹxen
ixen
ịxen
kickboxen
kịckboxen
mixen
mịxen 
moxen
mọxen
relaxen
[riˈlɛksn̩] 
taxen
tạxen
vermixen
vermịxen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERBÜXEN

verbunkern
verbürgen
verbürgerlichen
Verbürgerlichung
Verbürgung
verbürokratisieren
verbuschen
verbüßen
Verbüßung
verbuttern
Verbzusatz
Vercharterer
Vercharterin
verchartern
Vercharterung
verchromen

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERBÜXEN

Berufsboxen
Geräteboxen
Pyroxen
anfaxen
anfixen
anhexen
ausixen
buckelkraxen
durchfaxen
durchixen
einrexen
haloxen
herausboxen
herausixen
juxen
telefaxen
telexen
verhexen
verjuxen
zufaxen

Synonyms and antonyms of verbüxen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VERBÜXEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «verbüxen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of verbüxen

Translation of «verbüxen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERBÜXEN

Find out the translation of verbüxen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of verbüxen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verbüxen» in German.

Translator German - Chinese

verbüxen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

verbüxen
570 millions of speakers

Translator German - English

verbüxen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

verbüxen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

verbüxen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

verbüxen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

verbüxen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

verbüxen
260 millions of speakers

Translator German - French

verbüxen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

verbüxen
190 millions of speakers

German

verbüxen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

verbüxen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

verbüxen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

verbüxen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

verbüxen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

verbüxen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

verbüxen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

verbüxen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

verbüxen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

verbüxen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

verbüxen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

verbüxen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

verbüxen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verbüxen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

verbüxen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

verbüxen
5 millions of speakers

Trends of use of verbüxen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERBÜXEN»

The term «verbüxen» is barely ever used and occupies the 196.730 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verbüxen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verbüxen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «verbüxen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about verbüxen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERBÜXEN»

Discover the use of verbüxen in the following bibliographical selection. Books relating to verbüxen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine deutsche Bibliothek
Graf-engel, und“ lncht Mer-falls wech Fefkfeßnng den eigentlichen Zwecks kiefer bjblifchen Xyüeher, ihren Reben-ech für Kirchen emlySebulengxf-ir Meinl und Dogmatik der Chem-en zu verbüxen. und _wenn _er 'igieicß iu' Sie-unde nicht ...
2
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
... Verdacht ..........135 verdächtigen....250 Verdächtigung.250 verdammen......251 verbüxen..........250 Verdammnis....251 verdammt.........406 Verdammung..251 verdaten ...........251 verdattert..........251 verdauen...........251 Verdauung.......251 ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
3
Unterrsuchung der Grundsätze der Staatswirthschaft, oder ...
... (*0 'erkenfen lie nen iw- x Zenb1ie1r nn kremä'e', n18*0b n11e1'reif'e (oxlejeb ßefliegen MMA); aber 701* cien kabrikanten 'erbeelen lie (1je Merz-inneng mic Zrof'ßer Zoer'ult, onci Verbüxen c1en Zwflbbwg *riet yreife , 'biz (iie (Zonenrrenn ...
‎1770
4
Al-Koranum Mahumedanum: Das ist, Der Türcken Religion, ...
Gemeinschaffk/ die Brod/ die biß an die Vorbereitungsolten genugftm/m VerBüxen zu solchemAmtverorvilet/verwahret werden/ in dcm kern thmreS Blutin dieselbenwtrd gelassen/ weil dasBlueaufjeden Festtag wirdbere^ «t nnd gcweihet ...
‎1659
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... durchboxen freiboxen ausboxen herausboxen Geräteboxen Profiboxen Schattenboxen Berufsboxen juxen verjuxen verbüxen ausbüxen fjprezonjspreron / sprayen aufsprayen fapsaizan/ upsizen fbrözsan/ bronzen fñeztsan/ fläzen hinfläzen ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. ...
Heute im Kindermund jdn büxen, verbüxen, einen prügeln, verhauen; auch wohl = stuprare. Bug m. (ahd. mhd. buog, buoc) das obere Gelenk des Vorderbeines, Schulterblatt: Sein hinderlauff gebraten, Das Siegel nennet ers, kan stets dem ...
Paul Drechsler, 1977
7
Die Bósa-Rímur
Heute im Kindermund jdn büxen, verbüxen, einen prügeln, verhauen; auch wohl = stuprare. Bug m. (ahd. mhd. buog, buoc) das obere Gelenk des Vorderbeines, Schulterblatt : Sein hinderlauff gebraten, Das Siegel nennet ers, kan stets dem ...
Otto Luitpold Jiriczek, 1977
8
Daniel von dem Blühenden Thal: ein Artusroman
Heute im Kindermund jdn büxen, verbüxen, einen prügeln, verhauen; auch wohl = stuprare. Bug m. (ahd. mhd. buog, buoc) das obere Gelenk des Vorderbeines, Schulterblatt: Sein hinderlauff gebraten, Das Siegel nennet ers, kan stets dem ...
Stricker, 1894
9
Germanistische Abhandlungen
Heute im Kindermund jdn büxen, verbüxen, einen prügeln, verhauen; auch wohl = stuprare. Bug m. (ahd. mhd. buog, buoc) das obere Gelenk des Vorderbeines, Schulterblatt: Sein hinderlauff gebraten, Das Siegel nennet ers, kan stets dem ...
Karl Weinhold, Friedrich Hermann Traugott Vogt, 1895
10
Duden
(ugs.. oft abwertend) etw. zu großzügig verbrauchen: verschwenden: das ganze Öl v.; Steuergelder v. verbüxen [fer/bvksn] <sw. V.; hat) (nordd.): verprügeln. Verbzusatz, der; -es. Verbzusätze (Sprachw): svw. t Präverb. Vercharterer, der: -s.
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. verbüxen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verbuxen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z